信息之窗

中國電器工業協會中小型電機分會第六屆二次會員大會召開

2010年5月26—29日，中國電器工業協會中小型電機分會第六屆二次會員大會在太原召開。參加會議的單位有82家，119名代表。國家能源局王書強處長，中國機電產品進出口商會機電行業一部孫廣彬副主任等領導應邀到會并作重要講話;中國電器工業協會副秘書長白文波到會指導工作。本次大會的主題是:堅定信心，開拓奮進，推動行業在產品結構調整、轉變發展方式上取得新突破。

國家能源局王書強處長在會上作了“當前的能源情況和未來5～10年的預測”的重要報告。中國電器工業協會副秘書長白文波提醒行業密切關注國際貿易形勢的變化，希望中小型電機企業充分利用行業國家級研發平臺，爭取在產品結構調整上有重大的突破。中國機電產品進出口商會機電行業一部孫廣彬副主任作了“中美貿易、人民幣匯率、下半年外貿發展趨勢”的重要報告。中小型電機分會理事長鄒孟奇向大會作了“理事會2009年工作總結及2010年工作設想”報告。俞曉光副理事長作了“六屆二次理事會決議”報告。行業規劃編制小組成員曹莉敏向大會匯報了中小型電機行業“十二五”規劃(初稿)編制情況。陳偉華秘書長作了中小型電機行業“十二五”規劃(初稿)報告。大會審議通過了行業“十二五”規劃(初稿)報告。分會辦公室主任張生德向大會報告了由廣東省東莞電機有限公司接替廣州電機廠有限公司擔任中小型電機分會副秘書長;還向大會介紹了“中小型電機行業開展信用評價工作”的有關精神。分會綜合信息部部長曹莉敏向大會通報了行業經濟信息納入秘書處本部管理事宜，希望行業的統計工作繼續得到廣大會員單位的大力支持。

大會對在2009年分會工作中作出成績的優秀副秘書長、優秀工作部進行了表彰、頒發了獲獎證書;還對參加“交流電機節能創新技術研究與應用”項目的Y3系列三相異步電動機、YX3系列高效電機、YVF2系列變頻專用電機、低壓大功率高效電機系列、自起動永磁高效電機5大系列新一代系統節能電機系列產品族的企業和工程技術人員頒發了中國機械工業科學獎一等獎和上海市科學技術進步獎二等獎證書。

會議期間，國家中小型電機及系統工程技術研究中心馮東升副總工程師向與會代表介紹了新型超高效電機測試系統。

中小型電機分會第六屆二次會員大會在全體與會代表的共同努力下，完成了大會預定的各項議程，一致通過了理事會的工作報告，通過了中小型電機行業“十二五”發展規劃(初稿)，大會圓滿成功。

(中國電器工業協會中小型電機分會 供稿)

中國電機工程學會和美國機械工程師學會合作備忘錄簽字儀式在京舉行

2010年5月24日，中國電機工程學會(CSEE)與美國機械工程師學會(ASME)合作備忘錄簽字儀式在北京舉行。中國科協副主席、中國電機工程學會陸延昌理事長、ASME理事長Amos Holt先生代表雙方共同簽署了《中國電機工程學會和美國機械工程師學會合作備忘錄》。

該合作備忘錄旨在ASME)與CSEE)兩會之間建立長期合作框架，發揮各自優勢，共同推進雙方在信息交流、合格評定、技術人員發展、動力工程領域國際會議組織、職業培訓、認證、技術評估以及動力設備及其新材料等技術標準的制訂、驗證及推廣等領域的進一步合作，并全面提升雙方合作潛力。該協議的簽署，標志著合作雙方將在能源領域進一步加強戰略合作，在推動綠色能源發展的進程中全面促進兩國動力與電氣事業的創新發展。

根據協議，CSEE將推薦和選派技術人員和專家作為代表參加ASME高溫高壓技術領域相關的委員會、分委員會及工作組的代表計劃，通過參與ASME標準制訂程序和委員會運作工作等方式培訓CSEE和ASME推薦的專家;在高溫材料及雙方感興趣的其他領域，ASME將與CSEE共同組織技術研討會和專題研討會。CSEE則將大力協助ASME標準和規范的開發與應用，并根據其在中國應用實踐提供建議，鼓勵和支持CSEE的專家參與ASME委員會工作，并為其工作提供可能的時間和資源支持，雙方共同組織開展技術人員培訓項目。

(中國電機工程學會 供稿)

高效電機推廣工作正式啟動

為推廣使用高效電機，推進節能減排，近日，財政部、國家發展和改革委員會聯合出臺《關于印發節能產品惠民工程高效電機推廣實施細則的通知》(以下簡稱《通知》)，決定將高效電機納入節能產品惠民工程實施范圍，采取財政補貼方式進行推廣。

《通知》規定，對能效等級為一級和二級、額定功率為0.55～315 kW(含0.55 kW和315 kW)的低壓三相異步電機給予每千瓦15～40元補貼;對損耗比現行準入標準低20%、額定功率為355～25 000 kW(含355 kW和25 000 kW)的高壓三相異步電機給予每千瓦12元補貼;對額定功率為0.55～315 kW(含0.55 kW和315 kW)的稀土永磁電機給予每千瓦40～60元補貼。

《通知》明確，生產企業是高效電機推廣的主體，中央財政將補貼資金撥付給高效電機生產企業，由生產企業按補貼后的價格銷售給水泵、風機等成套設備制造企業。同時，要求申請推廣企業的低壓三相異步電機和高壓三相異步電機年推廣量不少于30萬kW，或稀土永磁電機年推廣量不少于1萬kW。

(本刊編輯部 供稿)

萬高防爆電機通過IEC的Ex防爆認證

萬高公司在巴西生產的防爆電機通過了國際防爆電機合規認證。ExCoC由國際電工技術委員會(IEC)頒發，用于認證在爆炸性環境下使用的設備。獲得該證書意味著公司可以生產低壓防爆d類電機，其機架尺寸為132與160，負載等級S1—S9，溫度等級IIB T3/T4，并可由變頻器供電。

該證書基于IEC頒發的實驗報告與澳大利亞安全性測試的質量評估報告，由意大利電技術試驗中心(CESI)頒發。系統評估表明公司生產的防爆電機均可達到相應d、e、n、p和tD防護等級。

在獲得該證書的同時，萬高還在其下屬生產廠主辦了首屆IEC Ex BR會議。萬高此前還獲得了IEC 60079-19認證，能夠從事在爆炸性環境下使用的電機的維修、檢修與回收工作。

IEC Ex體系是一種國際認證體系，涵蓋了各種符合國際標準的產品，包含設備、服務設施、商標注冊和個人能力認證等。擁有該證書表明生產商的質量體系已通過測試和評估，且產品符合根據國際技術標準制定的安全、性能及可靠性要求。

(萬高(南通)電機制造有限公司 供稿)

西門子首次在亞洲市場全面展示“全集成自動化”理念

2010年6月2—4日，西門子(中國)有限公司在2010國際工業自動化與控制技術展覽會上展示了其以“創新推動生產力”為主題的、自動化領域最具創新性的“全集成自動化”(Totally Integrated Automation，TIA)理念。這也是該理念首次以實體的形式展示于亞洲公眾面前。

這個將數十件產品和系統集成在一起的裝置全面展示了西門子的工業領域產品組合。該展示裝置包括了過程控制系統PCS7產品、數控產品、過程儀表產品、運動控制產品、工業通信網絡產品、工廠自動化控制系統、分布式I/O產品、人機界面、驅動技術產品與能源管理產品等。西門子會根據客戶不同的需求，將TIA提供的集成控制系統產品結合成一個有機的整體，提供從現場級到控制級、從執行級再到工廠管理級的自動化解決方案。

早在1996年，西門子工業業務領域根據當時的市場需求與未來的發展趨勢提出了TIA理念。TIA理念是既可以用于工廠自動化又可以用于過程自動化的控制系統。基于現代生產制造業的要求，如生產過程的靈活與透明、產品生命周期的縮短、宕機時間的嚴格控制，以及投放市場時間的減少等，客戶需要更具開放性與標準性的系統、具備可靠性與兼容性的創新生產設備，以及集成橫向與縱向生產線的自動化環境。TIA理念正是具備了統一通信、診斷維護、工程安裝、安全集成、安全追蹤及一流的質量，將自動化控制、制造業執行系統和企業資源管理系統整合，從而滿足客戶的需求。

(西門子(中國)有限公司 供稿)

PE超高效電機為畢捷公司發展帶來新契機

北京畢捷電機股份有限公司對PE超高效電機的研發始于2008年，歷時兩年，投資1 000余萬元，目前公司已成功研制出擁有自主知識產權的PE超高效電機，并已形成小批量生產出口至美國市場，市場銷售情況反映良好。美國將于2010年12月17日正式施行政府強制使用超高效電機的政策，即在2010年12月17日之后出口美國的電機必須達到超高效電機標準。畢捷電機為能盡快適應市場要求，先后獲得了CSA認證、美國AE公司的CC鑒定，將PE超高效電機成功打入國際市場，在兩年時間內完成了PE超高效電機的研發、試制、批量生產、市場投入等重要工作。

2009年，畢捷公司自主研發生產的PE電機完成了第三階段的檢測，拿到了美國政府的相關市場準入證書，并于2009年9月28日向美國出口了第一批PE電機。在開發全系列NEMA高效電機時畢捷用了五年時間，而這次PE電機的開發畢捷只用了兩年，在研發及檢測時克服了很多困難，這次PE電機的研發成功是一次重大突破。

PE電機的研制成功不僅創造了市場機遇，同時也向市場展示了畢捷公司技術產品的實力，提升了品牌價值，這是公司獲得更好發展的新契機。畢捷公司的PE超高效電機可達國家能效1級，與美國超高效電機水平相當，達到當前國際最高水平;超高效電機的應用可帶動中小電機行業的技術進步和產業結構調整，同時還可帶動相關產業，產生巨大的產業效益。

(北京畢捷電機股份有限公司 供稿)

英威騰海外第一個高壓變頻器項目成功投入運行

2010年4月12日，英威騰第一批三臺高壓變頻器成功完成三天無故障運行，一次性通過俄羅斯合作伙伴和最終用戶的雙重驗收。英威騰海外第一個高壓項目正式完成交付。

本次英威騰高壓變頻器應用于水廠項目，經雙方嚴格測算，本項目節能率達到30%。此外，本項目采用了遠程控制PLD方案，通過遠程控制中心，變頻器可以方便地實現自動水壓調整、自動開關機等功能。改變了用戶以前需要多名工人輪班值守，通過電機用水閥門進行調壓和現場巡視的傳統作業模式，極大地提高了整個水廠的管理效率，并大大節省了管理成本。對于直接的設備投資，用戶預計2年內可以收回成本。自設備投入使用以來，無故障、無報警、運行穩定。

基于成熟的變頻器專業研發平臺，現代化的制造平臺與先進的質量管理平臺，英威騰自主研發、生產的CHH系列高壓變頻器，自推向市場以來，以其先進的技術、可靠的品質與卓越的性能，贏得行業用戶廣泛信賴，市場增長迅速，業績不斷刷新，目前已在電力、冶金、化工、煤礦、建材等行業廣泛應用。

(深圳市英威騰電氣股份有限公司 供稿)

雷賽低噪聲數字式步進驅動DM442上市

日前，雷賽推出低噪聲DM442數字式步進驅動器產品。雷賽低噪聲數字式步進電機驅動器DM系列采用DSP數字式處理技術，具備優秀的三超性能(超低噪聲、超低振動、超低溫度)及低、中、高速運行平穩的特點，基本解決了步進電機低速、中速共振大的技術難題，低、中、高速性能普遍超過市場上同類產品。

DM442是雷賽低噪聲數字式步進電機驅動器DM系列的新成員，其體積小巧、采用32位DSP處理器，具備優秀的超低噪聲，超低振動，超低溫度，低、中、高速運行平穩等特點。該產品工作電壓范圍20～40 V DC，最大峰值電流4.2 A，15檔常規撥碼細分設置，還具有以下技術特點:低速、中速抗共振技術、電機低溫控制技術、可在細分范圍內任意設置細分、電流內部設定功能、電機參數自整定技術、可通過RS-232接口連接電腦調試、專業圖形化調試軟件ProTuner和簡易數碼調試器STU-DM。該產品適合匹配57-86規格步進電機，適合各種中小型自動化設備和儀器，例如:雕刻機、打標機、切割機、激光照排、繪圖儀、數控機床、自動裝配設備等。在用戶期望小噪聲、高速度的設備中應用效果特佳。

(深圳市雷賽機電技術開發有限公司 供稿)

萬高宣布已獲得兩家國外公司的控股權

日前，萬高(WEG)宣布已獲得兩家國外公司的控股權。其中一家為Zest集團，它由在南非市場領先的電機分銷商、專業工業電氣面板組裝公司、發電機組組裝用集成設備公司以及專業電氣調試服務公司共同組成;另一家為Voltran公司，它是墨西哥的一家專業變壓器生產公司。

WEG宣布其已收購墨西哥變壓器制造商Voltran SA de CV公司的更多股份，現在其持有股份已達到60%。WEG與Voltran公司的合作始于2006年，當年WEG收購了該公司30%的股份。WEG CEO認為，本次收購還會使公司的管理、工程與銷售受益。Zest集團位于南非，它由在南非市場領先的電機分銷商、專業工業電氣面板組裝公司、發電機組組裝用集成設備公司以及專業電氣調試服務公司共同組成。Zest集團成立已有30余年，WEG CEO認為這次交易非常有吸引力。WEG可以借助在其他市場獲得的寶貴經驗，進一步擴大其在南非的業務規模。Zest集團去年的記錄年收入超過了2億美元，在收購完成后，它將成為WEG在海外的第24家子公司。

(萬高(南通)電機制造有限公司 供稿)

首屆中國電工鋼產業鏈發展論壇于蕭山召開

2010年6月2日，首屆中國電工鋼產業鏈發展論壇在杭州蕭山召開，超過250名代表參加了此次會議。本屆會議由中國金屬學會電工鋼分會授權，Mysteel(“我的鋼鐵”網)和中國浦發機械工業股份有限公司聯合主辦，中國家電協會、中國電器工業協會變壓器分會、中國電器工業協會中小型電機分會鼎力支持，同時匯集了如寶鋼、武鋼、鞍鋼、太鋼、漣鋼、首鋼、通鋼等國內所有具備電工鋼生產能力的企業，《電機與控制應用》雜志、第一財經、新華社、浙江經衛、浙江在線、杭州日報等近10家媒體進行全程跟蹤報道。

除了四大協會、電工鋼生產企業及眾多媒體以外，本屆電工鋼產業鏈發展論壇還得到了國內多家貿易企業的鼎力贊助:萬鼎(硅鋼)集團有限公司、北京斯蒂爾羅林科技發展有限公司、上海眾唐實業有限公司、浙江井田機電股份有限公司、上海思煒、江陰藍天、上海佳兢、浙江天安等企業的高層也親臨現場。

(本刊編輯部 供稿)

第六屆中國國際工業自動化技術與裝備展覽會開幕在即

第六屆中國國際工業自動化技術與裝備展覽會(CIAI2010)將于2010年8月18—21日在天津濱海國際會展中心召開，啟用會展中心全部九大展館，同期還將舉辦“面向工控自動化的最新特種計算機與配件技術”、“西門子產品與技術在節能減排中的應用”、“先進自動化技術整體解決方案”、“自動化及信息化融合的創新與應用”、“工控自動化監控軟件技術的發展與應用”和“融合自動化與堅如磐石的綠色節能電腦新技術”等技術論壇。

本次展出面積將達5萬m2，來自石油化工、航空航天、電子信息、汽車制造、能源資源等領域的一批高、精、尖儀器儀表企業將陸續現身。西門子、天儀集團、研華、歐姆龍、中環電子計算機、和利時、巴魯夫、町洋機電、胡默爾等企業都將參加本屆展會。

展會專門設置了工業園區組團專區，邀請天津市津南區、西青區、東麗區等二十余家天津工業園區的管委會及企業在展會上宣傳洽談，為到會企業提供深入接觸了解天津濱海新區市場的機會與平臺。組委會還將邀請天津各開發區及工業園區企業蒞臨展會合作洽談。

(本刊編輯部 供稿)

第十四屆國際工業自動化與控制技術展覽會在上海召開

2010年6月2—4日，由中國自動化學會、德國紐倫堡會展公司、紐倫堡會展服務(上海)有限公司、上海環球展覽有限公司主辦的第十四屆國際工業自動化與控制技術展覽會及第十四屆中國國際傳感器、測試測量展覽會在上海光大會展中心召開。本屆展會吸引了如西門子、倍福、包米勒、德派、博世、Eplan，威瑯、SKF，來司、史陶比爾、一方梯隊、E-T-A等眾多自動化知名企業參展，為來自16個國家和地區的9 000余名專業觀眾展示了自動化組件和系統、控制技術、IPCs、傳動系統和組件、人機界面裝置、工業通訊、工業軟件、接口技術及編碼器、機電部件和外圍設備、嵌入式系統以及傳感器、測試測量等先進技術。

展會同期舉辦了10多場論壇和相關活動，匯集了業內專家深入剖析行業發展趨勢。展會不僅為企業開拓市場提供了良機，更為國內外引入新技術搭起了貿易橋梁。

(本刊編輯部 供稿)

電機絕緣結構認證規則宣貫暨電機絕緣技術交流會召開

2010年6月8—9日，由國家中小電機質量監督檢驗中心主辦的電機絕緣結構認證規則(報批稿)宣貫暨電機絕緣技術交流會在上海舉行，共80多位來自電機生產企業和絕緣材料制造企業代表參加了本次會議。

會議主要內容如下:(1)絕緣結構CQC標志認證實施規則(報批稿)宣貫;(2)國內外電機絕緣結構質量狀況介紹;(3)變頻電機絕緣標準宣貫;(4)國家中小電機質檢中心開展變頻電機絕緣結構、核電絕緣結構評定研究和檢測工作介紹;(5)變頻電機絕緣結構和絕緣材料技術交流。

本次會議重申了對電機絕緣結構進行評定的重要性，介紹了國家質量認證中心(CQC)開展絕緣結構標志認證的規則，并為與會代表提供了電機絕緣的生產工藝、老化機理、試驗標準等領域的技術交流機會。企業代表充分肯定了此次會議內容對整個行業的發展起到了積極的推動作用。目前，已有多家企業開始申報絕緣結構CQC自愿認證，國家中小電機質量監督檢驗中心也正在為一些企業制定變頻電機絕緣結構鑒定方案。

(本刊編輯部 供稿)

水電企業工程安全暨水電建設風險管理制度標準研討會在瓊召開

2010年5月13日，由中國水力發電工程學會主辦、學會風險管理專業委員會承辦的“水電企業工程安全暨水電建設風險管理制度標準研討會”在海南召開。中國華能集團公司、中國大唐集團公司、中國長江三峽集團公司以及部分水電電力企業、中國水力發電工程學會等單位的領導、專家和代表近30人出席了會議。

在為期一天的會議中，與會領導和專家圍繞電力企業風險管理這一主題，就各自企業開展風險管理的經驗和特點等做了專題介紹，內容涵蓋水電施工、運營階段風險控制、移民問題經驗交流、地質災害治理等水電領域重點關注的問題。會議還集中討論了《水電建設風險管理制度標準》的設立綱領，與會代表一致認為，此項工作的開展，不僅符合國資委對中央企業風險管理工作的指導精神，也是當前水電企業的迫切需求，將對電力行業的風險管理工作產生積極的影響。

會上，各位代表暢所欲言，紛紛為水電事業的健康穩定發展建言獻策。中國長江三峽集團公司總會計師楊亞充分肯定了建立水電行業風險管理制度標準的必要性，同時建議，要按照風險管理的理念，對水電行業中規劃、施工、運營這三個基礎性階段中現有的風險管理制度進行梳理、整合，作為風險管理制度標準的基本框架;要組織專業的風險管理團隊，進行分工、協調，針對水電企業各個時期的工作特點，先提出一個風險管理制度標準的初稿，并在具體的工作中不斷改進和完善。資深水電專家張津生、孫家康在發言中強調說，開展水電行業風險管理制度標準制訂工作必須結合水電企業各時期的風險管理和安全評估工作的實際需求，要有充分的針對性和較強的操作性，要本著服務行業的精神，為水電事業的發展貢獻力量。中國水力發電工程學會副理事長石成梁在總結發言中強調，開展和加強水電風險管理制度標準建設，是水電風險管理的基礎性工作，是水電風險管理科學、規范、有序進行的重要保證。同時石副理事長表示，本次會議之后，水電學會將會同各大水電電力企業進行商討，建立并逐步完善水電工程建設風險管理制度標準體系，以期為中國水電事業保駕護航。

(中國水力發電工程學會 供稿)