楊華娟
(福建教育學(xué)院,福建 福州 350025)
任務(wù)驅(qū)動(dòng)下的高職大學(xué)英語教學(xué)
楊華娟
(福建教育學(xué)院,福建 福州 350025)
高職學(xué)生在大學(xué)英語學(xué)習(xí)中覺得困難重重,因此沒有興趣,喪失信心。采用任務(wù)驅(qū)動(dòng)模式開展高職大學(xué)英語教學(xué),能夠激發(fā)高職生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),增強(qiáng)他們的學(xué)習(xí)自信心,取得較好的教學(xué)效果。
高職;大學(xué)英語;任務(wù)驅(qū)動(dòng)
教學(xué)是一個(gè)十分復(fù)雜的過程,牽涉到各種因素,如教師的素質(zhì)、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)、教學(xué)理論素養(yǎng)、學(xué)習(xí)環(huán)境、教學(xué)設(shè)施、學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)能力等。現(xiàn)實(shí)中,許多教師認(rèn)真?zhèn)湔n,認(rèn)真上課,有時(shí)甚至感覺自己的課上得很成功,可是結(jié)果發(fā)現(xiàn)學(xué)生并沒有被教會或者說學(xué)生并沒有學(xué)會老師教給他們的東西[1]。問題到底出在哪里呢?原因之一是教學(xué)方法問題。許多高校英語教師在課堂上仍然采用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,給學(xué)生“滿堂灌”,結(jié)果學(xué)生越學(xué)越?jīng)]興趣,越學(xué)越覺得英語難。
走出高職大學(xué)英語教學(xué)困境的方法 可能有不同,但是,大學(xué)英語教師更新觀念,掌握現(xiàn)代教學(xué)理念,探討新的教學(xué)途徑與方法也許是有效的問題解決方式。例如,采用任務(wù)驅(qū)動(dòng)的方式,可能有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,提高教學(xué)效果。
高職大學(xué)英語教師要開展任務(wù)型教學(xué),首先要明確什么是任務(wù)型教學(xué)。“任務(wù)”在外語教學(xué)領(lǐng)域是個(gè)使用廣泛、含義多重的術(shù)語,考查的角度不同,界定的方式也各異。例如Willis[1]把學(xué)生“做事情”稱為“任務(wù)型”教學(xué);Nunan[2]則把任務(wù)定義為有目的的交際活動(dòng)或?yàn)檫_(dá)到某一具體目標(biāo)而進(jìn)行交際活動(dòng)的過程,還提出一項(xiàng)任務(wù)由目標(biāo)(goals)、輸入(input)、活動(dòng)(activities)、教師角色(teacher role)、學(xué)生角色(learner role)和環(huán)境(settings)等六個(gè)要素組成。
任務(wù)型教學(xué)是建立在第二語言習(xí)得研究基礎(chǔ)上的一個(gè)具有重要影響的語言教學(xué)模式,它以具體的任務(wù)為學(xué)習(xí)動(dòng)力和動(dòng)機(jī),強(qiáng)調(diào)“在做中學(xué)”,學(xué)習(xí)過程就是完成任務(wù)的過程,并以展示任務(wù)成果的方式來體現(xiàn)教學(xué)的成就。因此,教師備課時(shí)要圍繞特定的教學(xué)目的和語言項(xiàng)目,設(shè)計(jì)出各種教學(xué)活動(dòng)。學(xué)生通過這些語言活動(dòng)完成語言學(xué)習(xí)任務(wù),最終達(dá)到學(xué)習(xí)語言和掌握語言的目的。
建構(gòu)主義理論是任務(wù)型教學(xué)的理論基礎(chǔ)。它充分體現(xiàn)了以學(xué)生為中心以及注重學(xué)生合作學(xué)習(xí)的教學(xué)理念。建構(gòu)主義認(rèn)為,知識是學(xué)習(xí)者主動(dòng)建構(gòu)的產(chǎn)物,而不是直接傳遞的結(jié)果;知識建構(gòu)發(fā)生在學(xué)習(xí)者原有知識或經(jīng)驗(yàn)被激活時(shí),發(fā)生在學(xué)習(xí)者對事物的親身體驗(yàn)和主動(dòng)探究中,發(fā)生在一定的情境中或環(huán)境里,發(fā)生在與他人的交流和合作中。建構(gòu)主義教學(xué)理論摒棄了教師作為主講者、灌輸者的傳統(tǒng)角色,強(qiáng)調(diào)教師對學(xué)習(xí)環(huán)境的創(chuàng)設(shè)、強(qiáng)調(diào)對學(xué)生自主學(xué)習(xí)的促進(jìn)和幫助[3]。
在明確任務(wù)型教學(xué)的定義后,大學(xué)英語教師要進(jìn)一步了解任務(wù)型教學(xué)的特點(diǎn),以便設(shè)計(jì)相應(yīng)的學(xué)習(xí)任務(wù)。傳統(tǒng)的語言教學(xué)特點(diǎn)一般是教師主講:解釋詞匯,提供同義詞,舉例說明,講解課文,解釋語法現(xiàn)象,完成各種練習(xí)等。這種教學(xué)模式,使學(xué)生處于一種被動(dòng)接受的狀態(tài)。而任務(wù)型教學(xué)具有以下幾個(gè)特點(diǎn):
母語習(xí)得和外語學(xué)習(xí)有著許多驚人的相似之處。一個(gè)孩子之所以能在較短的時(shí)間內(nèi)習(xí)得自己的語言,是因?yàn)樗邮芰谁h(huán)境不斷的刺激并對那些刺激不斷做出反應(yīng)的結(jié)果。任務(wù)型教學(xué)也是以學(xué)生為主體,以話題為主線,以任務(wù)為中心,為學(xué)生提供盡可能多的學(xué)習(xí)語言交流機(jī)會,以促進(jìn)學(xué)生綜合語言應(yīng)用能力的提高。
事實(shí)早已證明,死得語言材料,過度的機(jī)械訓(xùn)練均影響學(xué)習(xí)。教師要設(shè)法提供真實(shí)的語言材料,例如,英語報(bào)刊、雜志的內(nèi)容,英語新聞廣播的內(nèi)容;要設(shè)法設(shè)置真實(shí)的情景,使學(xué)生們在輕松的語言環(huán)境下,大膽地開口,大膽地運(yùn)用語言。真實(shí)地語言材料能使學(xué)生感覺到他們學(xué)習(xí)的是現(xiàn)實(shí)的東西,同時(shí)也體會到學(xué)以致用的愉悅之情。此外,教師還應(yīng)當(dāng)根據(jù)學(xué)生的專業(yè)特點(diǎn),開展社會語言活動(dòng)。例如,對于酒店管理專業(yè)或旅游專業(yè)的學(xué)生,教師應(yīng)當(dāng)融入專業(yè)英語的內(nèi)容,創(chuàng)造或提供社會語言活動(dòng)機(jī)會,保持學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。
大學(xué)英語教學(xué)也應(yīng)當(dāng)注意學(xué)生的感受,應(yīng)當(dāng)融入學(xué)生個(gè)人的經(jīng)歷與經(jīng)驗(yàn),喚起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,達(dá)到激勵(lì)學(xué)生運(yùn)用英語進(jìn)行交際的目的。因此,教師在設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)時(shí)應(yīng)盡量以現(xiàn)實(shí)生活為出發(fā)點(diǎn),讓學(xué)生用自己學(xué)習(xí)的語言知識談?wù)撋磉叞l(fā)生的事情,相互交流情感,解決生活中的實(shí)際問題,體現(xiàn)語言學(xué)習(xí)的目的。
任務(wù)型教學(xué)特別注意語言學(xué)習(xí)的認(rèn)知過程,因此,在設(shè)計(jì)整個(gè)教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)任務(wù)的過程中,要注意做到循序漸進(jìn)、由簡到繁、由易到難、前后相連、層層遞進(jìn),形成由初級任務(wù)到高級任務(wù),再由高級任務(wù)涵蓋初級任務(wù),構(gòu)成“任務(wù)鏈”。任務(wù)鏈具有系統(tǒng)性和連續(xù)性,并且呈現(xiàn)一定的層次關(guān)系[4](轉(zhuǎn)引自陳仕清),學(xué)生們在完成任務(wù)的過程中既是對新知識的理解和運(yùn)用,又是對舊知識的鞏固和掌握,并通過完成任務(wù)來獲取和積累相應(yīng)的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),享受成功的喜悅。
在傳統(tǒng)的外語教學(xué)中,教師采用“滿堂灌”的教學(xué)模式導(dǎo)致學(xué)生在課堂中處于被動(dòng)的地位,較少參與創(chuàng)造性活動(dòng)。在任務(wù)型教學(xué)活動(dòng)過程中,學(xué)生通過完成教師布置的各種任務(wù),不斷培養(yǎng)自己的自主、合作、探究精神。學(xué)生一旦具備了自主、合作、探究精神,就具備了一定的學(xué)習(xí)能力,有了獨(dú)立獲取知識、自我管理和主動(dòng)探究精神,為學(xué)生今后步入社會、形成終身學(xué)習(xí)能力,打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
基于任務(wù)型教學(xué)的理念和任務(wù)型教學(xué)的特點(diǎn),高職大學(xué)英語教師要轉(zhuǎn)變觀念,大膽嘗試,以任務(wù)驅(qū)動(dòng)的方式,設(shè)計(jì)課堂教學(xué)活動(dòng),提高課堂教學(xué)效果。筆者在開展任務(wù)型教學(xué)中,嘗試以下幾種任務(wù)的設(shè)計(jì),取得較好的教學(xué)效果。
教師把單元要達(dá)到的目標(biāo)以預(yù)習(xí)導(dǎo)綱的方式整理出來,印發(fā)給學(xué)生,要求在單元學(xué)習(xí)之前熟悉并掌握,為單元學(xué)習(xí)掃清詞匯、句型、語法等障礙。
教師根據(jù)不同的課型設(shè)計(jì)不同的學(xué)習(xí)任務(wù)。例如,閱讀課,教師要以閱讀目的為出發(fā)點(diǎn)設(shè)計(jì)不同的學(xué)習(xí)任務(wù)。一般根據(jù)讀前、讀中、讀后三個(gè)層面進(jìn)行設(shè)計(jì)。讀前,仍然要幫助學(xué)生掃清閱讀障礙,為讀中做準(zhǔn)備;讀中,教師可以根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知規(guī)律和對課文逐漸熟悉的過程,設(shè)計(jì)不同的任務(wù),例如,通過瀏覽獲得課文主旨意思,通過查讀獲得具體信息,通過討論挖掘課文意義或思想內(nèi)容;讀后,教師可幫助學(xué)生解決疑難問題,組織學(xué)生做練習(xí),熟練、準(zhǔn)確掌握語言。再如,在寫作教學(xué)中,教師要先設(shè)置情景,然后為學(xué)生提供語言和內(nèi)容上的準(zhǔn)備,這是完成寫作任務(wù)必備的條件。在寫作過程中,教師可以先要求學(xué)生獨(dú)立完成初稿,再與同伴交流、討論、修改,然后教師再提供范文,進(jìn)行比較和對照,提高寫作水平。
一般來說,每個(gè)單元的課型可以分為新授課、練習(xí)講評課、復(fù)習(xí)課、綜合實(shí)踐課。新授課中又可能分為口語課、閱讀課、聽力課、寫作課等。在這些課型中,我們還可以設(shè)計(jì)各種微型任務(wù),試舉幾例說明如下:
(1)整理型任務(wù):教師可以要求學(xué)生整理本單元重點(diǎn)詞匯、句型、語法項(xiàng)目;可以把對話內(nèi)容或圖片的順序打亂,然后讓學(xué)生重新按順序排列;或者進(jìn)行圖片與所聽到文字進(jìn)行配搭等。
(2)比較型任務(wù):從不同的材料或敘述中找出它們之間的異同點(diǎn)。如:新視野英語教程3,第八單元Section B的主題是How to Plan Your Career,教師可讓學(xué)生比較不同職業(yè)的優(yōu)缺點(diǎn)。再如,第二單元Section A 的主題是Advertising,教師可設(shè)計(jì)任務(wù),讓學(xué)生比較廣告的優(yōu)缺點(diǎn)。
(3)解決問題型任務(wù):解決問題型任務(wù)就是要求學(xué)生根據(jù)自己的知識,用英語解決現(xiàn)實(shí)生活中可能會遇到的問題,例如,進(jìn)行采訪、調(diào)查等。例如,在學(xué)習(xí)第三單元Section A,Life Is Full of Choices前,教師可以設(shè)計(jì)一個(gè)調(diào)查表,讓學(xué)生互相之間開展調(diào)查,了解各自在遇到各種問題時(shí)的態(tài)度。
調(diào)查結(jié)束后可以要求學(xué)生用英語匯報(bào)調(diào)查的結(jié)果,并用英語寫出一份簡單的調(diào)查報(bào)告。在設(shè)計(jì)這種任務(wù)中,教師給學(xué)生的任務(wù)是開放式的,而且在開展這些活動(dòng)中,教師始終充當(dāng)參與者和幫助者,不斷啟發(fā)學(xué)生的思維,鍛煉他們的口、筆頭交流能力,培養(yǎng)他們的合作精神。
(4)挑戰(zhàn)記憶任務(wù):教師讓學(xué)生在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)讀一篇文章,然后總結(jié)并敘述文章的主要內(nèi)容,或讓學(xué)生敘述某一個(gè)情節(jié),或讓學(xué)生根據(jù)文章內(nèi)容互相提問三至五個(gè)問題。在完成任務(wù)的過程中學(xué)生通過反復(fù)閱讀文章,提高了其閱讀能力和記憶能力。
(5)辯論式任務(wù):在學(xué)習(xí)某篇課文后,可以根據(jù)課文話題,將學(xué)生分組,開展辯論。當(dāng)然,由于學(xué)生基礎(chǔ)較弱,可以讓他們在課前做好準(zhǔn)備。課堂上,學(xué)生輪流交換觀點(diǎn),但不要求學(xué)生達(dá)成統(tǒng)一意見。通過辯論,促使學(xué)生積極思考,并充分發(fā)揮他們的想象力和創(chuàng)造力。
(6)作決定任務(wù): 作決定任務(wù)要求學(xué)生通過協(xié)商、討論后作出選擇,達(dá)成一致意見。如在學(xué)習(xí)Life Is Full of Choices這個(gè)話題時(shí),可設(shè)計(jì)一個(gè)問題的不同解決辦法,讓學(xué)生通過討論,作出最后決定。
(7)預(yù)測任務(wù):聽或讀一篇文章的開頭或標(biāo)題,讓學(xué)生預(yù)測文章或?qū)υ拑?nèi)容,帶著問題聽錄音或讀課文。
(8)分享個(gè)人經(jīng)驗(yàn)型任務(wù):教材中的許多內(nèi)容或話題都與學(xué)生的經(jīng)歷、情感有著密切聯(lián)系,而學(xué)生的情感與經(jīng)驗(yàn)往往在自己看來是比較珍重的,倘若自己的一些經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌蚺c別人交流或被別人欣賞的話,對于他們來說是一種享受。教學(xué)上教師要因勢利導(dǎo),引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)、情感或思想的交流。
學(xué)生在完成每個(gè)單元的學(xué)習(xí)后,教師都要想方設(shè)法用不同的方式復(fù)習(xí)學(xué)過的內(nèi)容,例如,可以對單元預(yù)習(xí)導(dǎo)綱中確定的教學(xué)目標(biāo)進(jìn)行復(fù)習(xí),通過聽寫、小測、課外練習(xí)等,鞏固學(xué)習(xí)效果。
綜上所述,高職大學(xué)英語教學(xué)采用任務(wù)型教學(xué)途徑,教師應(yīng)懂得如何設(shè)計(jì)任務(wù)。在設(shè)計(jì)任務(wù)時(shí),教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和語言水平,找出教學(xué)內(nèi)容與學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)和興趣之間的最佳結(jié)合點(diǎn),恰當(dāng)?shù)卮_定任務(wù)的內(nèi)容和形式。具體說來,任務(wù)的設(shè)計(jì)和實(shí)施可以歸納為以下五點(diǎn):(1)任務(wù)應(yīng)有明確的目的語學(xué)習(xí)或目的語應(yīng)用的目標(biāo);(2)任務(wù)應(yīng)有充分的信息資料輸入;(3)任務(wù)的實(shí)施需要教師或?qū)W生有一定的前期準(zhǔn)備,例如收集足夠的信息資源;(4)任務(wù)的實(shí)施要為學(xué)生提供一個(gè)獲取信息、交流信息、處理信息或應(yīng)用信息的過程。輸入的信息資料既可以是語言性的,如一系列指令或讀物,也可以是非語言性的,如一個(gè)圖表或一張圖畫;(5)不同的教學(xué)對象,教學(xué)重點(diǎn)也不同。對于初學(xué)者,教師可以設(shè)計(jì)“聽和做”這樣簡單的任務(wù),只要求學(xué)生能認(rèn)知就可以了。學(xué)習(xí)特殊用途英語的學(xué)生,在完成任務(wù)時(shí),甚至可以用母語進(jìn)行討論和匯報(bào),因?yàn)樗麄兊膶W(xué)習(xí)目的是提高閱讀能力;(6)教師設(shè)計(jì)的任務(wù)不一定都是在課堂上完成,可以將任務(wù)延伸到課外。例如,教師可以先布置任務(wù),學(xué)生在課外完成;課堂上,教師進(jìn)行分析,組織學(xué)生進(jìn)行匯報(bào),并通過講評,達(dá)到教學(xué)目的。
[1] Willis, D. and Willis, J. Challenge and Change in Language Teaching[M].Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002.
[2]Nunan, D. Designing Tasks for the Communicative Classroom. [M]. Cambridge University Press,1989.
[3]叢麗君.建構(gòu)主義理論與大學(xué)英語閱讀教學(xué)[J].高教研究,2006,(8).
[4]陳仕清.英語新課程理論與實(shí)踐[M].上海:上海教育出版社,2006.
(責(zé)任編校:王晚霞)
book=161,ebook=485
G623.31
A
1673-2219(2010)01-0161-02
2009-09-23
楊華娟(1978-),女,福建建甌人,福建教育學(xué)院外語系講師,主要研究方向?yàn)橛⒄Z教學(xué)。