犀利而又略帶憂郁的眼神,雜亂無章的發型,混搭的服飾,堅定的步伐……一張乞丐行走街頭的照片一傳到網上,便立刻迷倒了大批網友。照片上的男人因眼神犀利而又憂郁被網友稱為“犀利哥”。大家紛紛猜測:這個有著歐美“粗線條”輪廓和日韓“混搭”裝束的“不羈”男人到底什么來頭?莫非傳說中的行為藝術家,抑或隱姓埋名的武林高手、丐幫幫主?……當然,后來大家都知道了,這一切其實都只是場誤會;這位被譽為“第一極品路人帥哥”的“犀利哥”并不是什么藝術家或武林高手,而是個貨真價實的乞丐。然而,不管實際情況到底是什么樣子的,大家都堅定地認為:這“犀利哥”就是酷,簡直是酷斃了。
其實,“酷”的不僅是“犀利哥”本人,還有“犀利哥”的名號?!跋纭边@個名字由“犀利”和“哥”構成,二者之間的組合是一種超常搭配:“犀利”一般只能修飾“眼神、目光”等,不能修飾人。這里用“犀利”修飾“哥”采用的是語義嫁接法:“犀利的眼神”與“男性、男人”嫁接,結果便是“擁有犀利眼神的男人”。
“犀利哥”在被人們關注了數目后終于回到了他闊別多年的家鄉,逐漸淡出了人們的視線。然而,“犀利哥”人是走了,他那響亮的名號卻留下了。在不到一個月的時間內,網絡上出現了各式各樣的”犀利哥”。比如,NBA火箭隊球員喬丹·希爾因神似“犀利哥”而被稱為“火箭犀利哥”;著名演員濮存聽因騎自行車參加全國政協會議,被網友封為“低碳犀利哥”;湖北一個同樣“有型”的手拿雪碧的乞丐被網友稱為“雪碧哥”:NBA火箭隊的球員巴丁格,因名字中帶有一個“丁”字,且常作為替補出場并有高效發揮,其作用如同球隊的補丁'被球迷戲稱為“補丁哥”……“哥”儼然已經成為一個具有相當能產性的類詞綴。
其實,在“犀利哥”走紅網絡之前,漢語中已經有個意義和功能都類似于“哥”的類詞綴:“男”,常見的組合比如“禮帽男、猥瑣男、型男”等。然而?!澳小焙汀案纭庇质怯袇^別的:“男”只強調男性,本身不帶感情色彩,比如“禮帽男”是中性的,“猥瑣男”是貶義的,而“型男”則帶有一點點褒義。相比較而言,“哥”類詞語則大多帶有一定的褒義,這一方面是因為中國人對被稱為“哥”的人往往充滿了尊重和敬意,另一方面是因為人們對“犀利哥”的總體態度是正面的?!跋纭钡恼Z義色彩自然會影響到其他同類詞語的色彩。我們有理由相信,今后,類詞綴“男”和類詞綴“哥”會是一種相互競爭又彼此分工的關系。
從根源上看,不管是“Xx男”還是“XX哥”,它們的大量出現都是人們類推、聯想的結果。從語言學角度看,我們可以用“模因論”來解釋。“模因論”是由英國著名學者道金斯(RichardDawkins)創立的學說。其實,該學說是個廣泛適用于各種人文社會科學的理論,語言學是在最近幾年才比較多地關注并運用該理論的。該理論認為:模因是信息傳遞的單位,模因會像病毒一樣到處傳播,模因在傳播過程中可能會發生變異:語言是一種模因,語言單位可以被模仿并可能發生變異。分析“XX男”和“XX哥”現象,我們不難發現,它們就是模因“男”和“哥”由于受到人們的青睞而在網絡上不斷復制、傳播并發生變異的結果。
我們說,語言的發展是有規律的,一方面它受到語言內部發展規律的制約,另一方面它又極大地受到社會發展狀況的影響。一種語言現象的存在和發展一定需要社會需求的支撐。比如,當前網絡上比照“犀利哥”的說法又出現了“犀利姐”的說法,這種說法并沒有得到大家的太多關注,究其原因,我們覺得其中的一個方面是:“犀利哥”的突出特點是“酷”,女性似乎并不太追求“酷”,所以,“犀利姐”的說法沒有太過流行也便在情理之中了。