愚人城

聶雙雙

國王即將路經科達姆城。科達姆的人們知道國王兇狠殘暴，看見什么喜歡的東西，他都會搶去歸為已有。

科達姆的人們集會討論這件事。“咱們把森林里的大樹砍倒，用大樹把所有的道路都堵住，你們看怎么樣?”一個人說。其他人都表示贊同。

不久，所有通向科達姆城的大道小路都堆滿了長樹、短木，國王的騎兵要想進入科達姆城必須費一番周折。

當國王到達時，頓時大發雷霆。“是誰砍倒這些樹來攔我的路?”他問兩個路過的鄉村小孩。“科達姆的人。”小孩回答。“好大的膽!”國王說，“我要派人到他們城里，把他們的鼻子全都割掉!”

城民們得知后驚恐不安。最聰明的羅賓說：“國王的大臣一來，咱們都裝傻。國王能把傻瓜怎樣呢!”

國王等不及開路，便返回倫敦去了。一天清晨，大臣率領一隊精兵穿過森林，越過田野，直奔科達姆城。他們剛到城門前，便看到一些老人正在把巨石往山上滾，而一旁的年輕人卻在袖手旁觀，還大聲呵叱。

大臣問他們在干什么。

“我們在把石頭滾上山，這樣就能使太陽升起來。”一位老人回答說。“你們這些蠢人!”大臣說，“沒有你們的幫助太陽照樣會升起的!”“哦，是嗎?”老人說，“你真是個圣明的人!”“你們在干什么?”大臣又問年輕人。“父親在滾石頭，我們在喊叫。“年輕人一起回答。

不久，大臣他們又看到有許多人在壘石墻。“你們在干什么?”大臣問。他們回答：“這地里有一只杜鵑，我們在給它修圍墻，以免它逃掉!”“你們這些蠢人!”大臣說，“難道你們不知道，你們的圍墻修得再高，杜鵑也能越過墻頭飛走嗎?”“哦，我們從沒聽說過。”他們說。

他們接著又遇到一個人背上背著一扇門。“我正準備長途旅行。”這人說。“可為什么要背著那扇門呢?”大臣問。“我把錢留在家里了。”

“你為什么不把門留在家里?”“我把門帶著，強盜就不能破門而入了。”“你這個蠢人!”大臣說，“把門留在家里比把錢帶在身上，豈不安全得多?”“啊，是嗎?”這人說，“可我從未這樣想過，你是我所見到的最圣明的人。”

大臣帶著士兵繼續往前走，“我確信科達姆的人都是傻瓜。要殺掉他們，未免太沒必要。”騎兵們討論著。“咱們返回倫敦吧。”大臣說。

他們回到倫敦，告訴國王科達姆城是一個愚人城。國王聽后大笑。說：“既然這樣。我也不愿傷害他們了，讓他們的鼻子保留下來吧。”科達姆城的市民們終于用智慧戰勝了兇暴的國王。