期刊與高校數字化建設

期刊是高等學校圖書館文獻信息館藏資源的重要組成部分，與其他館藏資料相比，期刊具有報道及時、內容新穎、時效性強、信息量大等許多優點，是報道最新情報、反映最新科學研究動態和科研成果最佳的一種信息載體，是高校教學、科研的重要信息來源。期刊工作在高校圖書館的整體格局中居于十分重要的地位。

隨著網絡和信息技術的飛速發展和廣泛應用，圖書館已快速步入數字化時代。中國學術期刊電子雜志社副社長王鵬在2009長白山會議上講道：“據調查，近10年，特別是近5年，隨著網絡出版的迅猛發展，國內外圖書館紙本學術期刊的借閱量急劇下滑，而數字期刊的使用量在以平均每兩年翻一番的速度增長。”

期刊無紙化作為數字期刊的先頭部隊已在高校圖書館攻城略地。期刊的類型已由過去單一的印刷型，發展到印刷型與數字化型并存的格局，使得圖書館長期以來形成的以傳統紙質印刷型文獻占主導地位的圖書館館藏資源受到巨大挑戰，圖書館館減資源結構正發生重大變化。各高校圖書館一直在減少購買紙質期刊。正是數字期刊的出現，為當今高校圖書館期刊建設注入了全新的活力和豐富的內容。因此，我們很有必要對高校圖書館期刊數字化建設進行深入的思考。

期刊數字化概說

期刊數字化的雛形最早出現在20世紀80年代，現在數字期刊概念一般定義為：“以數字形式存儲在電子媒介上并通過電子媒介發行和使用的一種特定的連續出版物。”經過20多年的發展，數字期刊從最初的軟盤期刊，第二代的CD-ROM期刊、聯機期刊，發展到現在的第三代網絡化數字期刊。數字期刊從載體上分，有光盤版和網絡版兩種類型：從內容上分，有全文型和文摘索引型兩種類型：從出版形式上分，可分為純數字期刊和印刷型期刊的數字版。我國數字期刊起步于20世紀90年代，發展態勢良好，如清華同方已有連續14年的數字期刊出版歷史，已產生較大社會影響。

數字期刊與紙質期刊的比較

隨著信息網絡技術的迅猛發展，數字化期刊在高校圖書館期刊資源中的地位和作用越來越重要。

數字期刊的使用率已超過紙質期刊。數字期刊使用方便快捷，很多高校數字期刊數據庫的年點擊量都在幾百萬次以上，早已超過到圖書館閱讀紙質期刊的流量，已經成為科研人員獲取信息的主要途徑。

數字期刊的利用效益大大超過紙質期刊。數字化期刊的形式多樣，內容豐富，可以很方便地下載編輯，免去了紙質期刊使用時復印、摘抄、打印等費時費力的程序，極大地方便了師生的教學與科研。

數字期刊的成本效益比遠遠超過紙質期刊。數字期刊信息存儲密度高，容量大，占用物理空間小，易于存放管理，網絡傳輸方便快捷，使用壽命遠遠長于紙質期刊。它取代了傳統紙質期刊工作中的登錄、上架、下架、裝訂、分類、編目等環節，把許多館員從繁重的體力勞動中解放出來。數字期刊從采購成本、維護成本、運營成本等方面大大低于傳統紙質期刊，極大地節省了圖書館人力、財力和館舍空間。

數字期刊的影響力

期刊的數字化進程將是不可阻擋的。數字期刊將在未來期刊資源建設中占據重要的位置，也許用不了太長的時間，它將占據主導壟斷地位。數字期刊改變甚至顛覆著我們對期刊傳統的固有的認識。

改變圖書館的館藏時空局限。高校圖書館未來期刊資源的收藏，不再只是物理定義的分散獨立的館藏體制。它打破了傳統的館藏時空上的局限，通過網絡擴展到整個校園所有的用戶終端。它連接各地網書館、全國乃至全球數字化期刊網絡數據庫，逐步向聯合共享的虛擬館藏擴展。

改變圖書館的館藏結構。目前，數字期刊已成為圖書館館藏結構的一部分，并將占據越來越重要的份額。它打破了傳統圖書館文獻的收藏模式，已經形成一種以數字化載體為主，紙質載體為輔的共存互補的期刊文獻保障體制，從根本上改變了圖書館信息資源的結構。近幾年，我們圖書館人有一個明顯的感覺，就是閱讀印刷型期刊的人數越來越少。完全可以預言，數字期刊在館藏期刊中的比例將會不斷得到增長，有可能在不遠的將來替代傳統紙質期刊。

改變讀者利用期刊的習慣。傳統的紙質期刊不外借只供內部閱讀，期刊信息流通一般只限于現刊閱覽室和過刊庫，利用率較低。而數字期刊信息傳播服務無須與用戶直接見面，用戶可以在遠程終端上完成查詢和閱讀任務。數字期刊海量的收錄數量、強大的檢索功能，與讀者翻閱紙質期刊查找資料真是天壤之別。許多統計資料表明，隨著數字期刊的發展，紙質期刊利用率越來越低。數字期刊正在逐步改變讀者利用期刊的習慣。

改變圖書館辦館理念。隨著讀物數字化和圖書館信息網絡化的發展，數字期刊將在某些學科領域率先逐步取代紙質期刊，這必將極大地改變傳統圖書館“以藏為主，重藏輕用”的特點與意識。高校圖書館的服務方式、辦館理念也將隨之發生顛覆性的變化。

主動迎接期刊數字化的挑戰

目前，我國出版界正在進行重大體制改革，出版業轉企改制陸續啟動，期刊業者的經營模式將發生顛覆性的變化。期刊數字化的速率將大大加快。高校圖書館要研究形勢的變化，主動迎接期刊數字化的挑戰。

科學分類區別對待、確認數字期刊比例。高校圖書館中的期刊分為學術類期刊和休閑類期刊。學術類期刊具有很強的專業性和權威性，它對科學研究工作意義重大。相比之下，休閑類期刊內容廣泛，通俗易懂，消遣性強。例如讀者往往被藝術類雜志中精美的圖片所吸引，這種樂趣是在線閱讀所不能體會的。所以，高校圖書館針對不同類別的期刊應區別對待。例如應該學術類、外文類訂數字期刊，休閑類訂紙質期刊。確認數字期刊比例后，根據讀者到館閱讀率實行動態調整。

加大資金投入比重，數字期刊漸成主角。數字期刊因其信息量大、更新速度快、易于檢索等特點受到用戶的喜愛，越來越多的讀者將圖書館購買的數據庫作為自己查找資料的首選。由于我國高校投入圖書館建設的經費相對有限，圖書館應制定正確的投資策略，要根據運營高效、成本低廉和讀者需求旺盛的實際情況和發展趨勢，符合網絡時代要求，逐步加大對數字期刊的資金投入比重，逐漸向數字期刊占主導地位過渡。

加大宣傳推介的力度，提高數字期刊利用率。高校圖書館的讀者是學生和老師，他們都渴望得到最新的信息內容和大量的學科研究知識。因此，每當購買相應的數字期：剛資源后就應該通過不同的方式對教師學生進行介紹和宣傳，使他們對數據庫的內容有所了解，吸引他們使用這些資源。圖書館可以通過多種渠道、多種形式來進行宣傳工作，如在宣傳欄或圖書館網頁張貼廣告，召開學術報告會、專題講座，培訓操作演示等方式主動向讀者介紹數字期刊的特點和優勢，使讀者加深了解和認識，提高數字期刊的利用率。

加強期刊管理員培訓，強化現代服務的理念。隨著期刊載體形式的變化、發展和新技術、新設備在高校圖書館的應用，沒有高素質的期刊管理員是不行的。尤其是隨著網絡的飛速發展和數字期刊數量的急劇增加，圖書管理員除了要不斷充實現代圖書情報專業知識外，還必須掌握計算機操作技術，熟悉期刊管理系統。必須熟悉網絡環境下的期刊信息服務方式，具有迅速、正確獲取數據信息的能力，掌握網上信息搜索工具，熟悉適用的檢索策略和檢索方法，具有整合、維護數字化期刊資源的能力。圖書館工作人員要強化現代服務理念，以便適應期刊工作網絡化現代服務手段的需要，更高效率地為讀者服務。

加強讀者培訓輔導，開發擴展新用戶群。目前，讀者培訓成為期刊管理的重要內容之一。由于不同的數據庫有不同的用戶界面和使用方法，很多讀者不能熟練操作計算機檢索數據庫，也不知道如何快速查到、查準自己所需要的資料。這就需要期刊管理人員主動服務，開發和擴展用戶群，要定期對讀者進行培訓，講授不同版本的數字期刊軟件的檢索方式和使用方法，使讀者懂得并能便利地檢索、閱讀和利用這些期刊資源。

數字期刊的優勢顯而易見。其得天獨厚的優勢為高等院校的教學和科研提供了豐富、便捷的信息服務，深受廣大高校讀者的歡迎。隨著數字期刊資源的數量劇增、比重加大、形式多樣化，高校圖書館期刊工作更加復雜，更具有挑戰性。高校圖書館數字期刊的開發與利用工作任重道遠。我們要研究數字期刊在高校圖書館的地位、趨勢，提出可行性對策，迎合時代發展潮流，大力發展，穩步推進期刊的數字化進程，使高校圖書館為教學科研作出更大的貢獻。

編校：趙亮期刊與高校數字化建設

李健勇

期刊是高等學校圖書館文獻信息館藏資源的重要組成部分，與其他館藏資料相比，期刊具有報道及時、內容新穎、時效性強、信息量大等許多優點，是報道最新情報、反映最新科學研究動態和科研成果最佳的一種信息載體，是高校教學、科研的重要信息來源。期刊工作在高校圖書館的整體格局中居于十分重要的地位。

隨著網絡和信息技術的飛速發展和廣泛應用，圖書館已快速步入數字化時代。中國學術期刊電子雜志社副社長王鵬在2009長白山會議上講道：“據調查，近10年，特別是近5年，隨著網絡出版的迅猛發展，國內外圖書館紙本學術期刊的借閱量急劇下滑，而數字期刊的使用量在以平均每兩年翻一番的速度增長。”

期刊無紙化作為數字期刊的先頭部隊已在高校圖書館攻城略地。期刊的類型已由過去單一的印刷型，發展到印刷型與數字化型并存的格局，使得圖書館長期以來形成的以傳統紙質印刷型文獻占主導地位的圖書館館藏資源受到巨大挑戰，圖書館館減資源結構正發生重大變化。各高校圖書館一直在減少購買紙質期刊。正是數字期刊的出現，為當今高校圖書館期刊建設注入了全新的活力和豐富的內容。因此，我們很有必要對高校圖書館期刊數字化建設進行深入的思考。

期刊數字化概說

期刊數字化的雛形最早出現在20世紀80年代，現在數字期刊概念一般定義為：“以數字形式存儲在電子媒介上并通過電子媒介發行和使用的一種特定的連續出版物。”經過20多年的發展，數字期刊從最初的軟盤期刊，第二代的CD-ROM期刊、聯機期刊，發展到現在的第三代網絡化數字期刊。數字期刊從載體上分，有光盤版和網絡版兩種類型：從內容上分，有全文型和文摘索引型兩種類型：從出版形式上分，可分為純數字期刊和印刷型期刊的數字版。我國數字期刊起步于20世紀90年代，發展態勢良好，如清華同方已有連續14年的數字期刊出版歷史，已產生較大社會影響。

數字期刊與紙質期刊的比較

隨著信息網絡技術的迅猛發展，數字化期刊在高校圖書館期刊資源中的地位和作用越來越重要。

數字期刊的使用率已超過紙質期刊。數字期刊使用方便快捷，很多高校數字期刊數據庫的年點擊量都在幾百萬次以上，早已超過到圖書館閱讀紙質期刊的流量，已經成為科研人員獲取信息的主要途徑。

數字期刊的利用效益大大超過紙質期刊。數字化期刊的形式多樣，內容豐富，可以很方便地下載編輯，免去了紙質期刊使用時復印、摘抄、打印等費時費力的程序，極大地方便了師生的教學與科研。

數字期刊的成本效益比遠遠超過紙質期刊。數字期刊信息存儲密度高，容量大，占用物理空間小，易于存放管理，網絡傳輸方便快捷，使用壽命遠遠長于紙質期刊。它取代了傳統紙質期刊工作中的登錄、上架、下架、裝訂、分類、編目等環節，把許多館員從繁重的體力勞動中解放出來。數字期刊從采購成本、維護成本、運營成本等方面大大低于傳統紙質期刊，極大地節省了圖書館人力、財力和館舍空間。

數字期刊的影響力

期刊的數字化進程將是不可阻擋的。數字期刊將在未來期刊資源建設中占據重要的位置，也許用不了太長的時間，它將占據主導壟斷地位。數字期刊改變甚至顛覆著我們對期刊傳統的固有的認識。

改變圖書館的館藏時空局限。高校圖書館未來期刊資源的收藏，不再只是物理定義的分散獨立的館藏體制。它打破了傳統的館藏時空上的局限，通過網絡擴展到整個校園所有的用戶終端。它連接各地網書館、全國乃至全球數字化期刊網絡數據庫，逐步向聯合共享的虛擬館藏擴展。

改變圖書館的館藏結構。目前，數字期刊已成為圖書館館藏結構的一部分，并將占據越來越重要的份額。它打破了傳統圖書館文獻的收藏模式，已經形成一種以數字化載體為主，紙質載體為輔的共存互補的期刊文獻保障體制，從根本上改變了圖書館信息資源的結構。近幾年，我們圖書館人有一個明顯的感覺，就是閱讀印刷型期刊的人數越來越少。完全可以預言，數字期刊在館藏期刊中的比例將會不斷得到增長，有可能在不遠的將來替代傳統紙質期刊。

改變讀者利用期刊的習慣。傳統的紙質期刊不外借只供內部閱讀，期刊信息流通一般只限于現刊閱覽室和過刊庫，利用率較低。而數字期刊信息傳播服務無須與用戶直接見面，用戶可以在遠程終端上完成查詢和閱讀任務。數字期刊海量的收錄數量、強大的檢索功能，與讀者翻閱紙質期刊查找資料真是天壤之別。許多統計資料表明，隨著數字期刊的發展，紙質期刊利用率越來越低。數字期刊正在逐步改變讀者利用期刊的習慣。

改變圖書館辦館理念。隨著讀物數字化和圖書館信息網絡化的發展，數字期刊將在某些學科領域率先逐步取代紙質期刊，這必將極大地改變傳統圖書館“以藏為主，重藏輕用”的特點與意識。高校圖書館的服務方式、辦館理念也將隨之發生顛覆性的變化。

主動迎接期刊數字化的挑戰

目前，我國出版界正在進行重大體制改革，出版業轉企改制陸續啟動，期刊業者的經營模式將發生顛覆性的變化。期刊數字化的速率將大大加快。高校圖書館要研究形勢的變化，主動迎接期刊數字化的挑戰。

科學分類區別對待、確認數字期刊比例。高校圖書館中的期刊分為學術類期刊和休閑類期刊。學術類期刊具有很強的專業性和權威性，它對科學研究工作意義重大。相比之下，休閑類期刊內容廣泛，通俗易懂，消遣性強。例如讀者往往被藝術類雜志中精美的圖片所吸引，這種樂趣是在線閱讀所不能體會的。所以，高校圖書館針對不同類別的期刊應區別對待。例如應該學術類、外文類訂數字期刊，休閑類訂紙質期刊。確認數字期刊比例后，根據讀者到館閱讀率實行動態調整。

加大資金投入比重，數字期刊漸成主角。數字期刊因其信息量大、更新速度快、易于檢索等特點受到用戶的喜愛，越來越多的讀者將圖書館購買的數據庫作為自己查找資料的首選。由于我國高校投入圖書館建設的經費相對有限，圖書館應制定正確的投資策略，要根據運營高效、成本低廉和讀者需求旺盛的實際情況和發展趨勢，符合網絡時代要求，逐步加大對數字期刊的資金投入比重，逐漸向數字期刊占主導地位過渡。

加大宣傳推介的力度，提高數字期刊利用率。高校圖書館的讀者是學生和老師，他們都渴望得到最新的信息內容和大量的學科研究知識。因此，每當購買相應的數字期：剛資源后就應該通過不同的方式對教師學生進行介紹和宣傳，使他們對數據庫的內容有所了解，吸引他們使用這些資源。圖書館可以通過多種渠道、多種形式來進行宣傳工作，如在宣傳欄或圖書館網頁張貼廣告，召開學術報告會、專題講座，培訓操作演示等方式主動向讀者介紹數字期刊的特點和優勢，使讀者加深了解和認識，提高數字期刊的利用率。

加強期刊管理員培訓，強化現代服務的理念。隨著期刊載體形式的變化、發展和新技術、新設備在高校圖書館的應用，沒有高素質的期刊管理員是不行的。尤其是隨著網絡的飛速發展和數字期刊數量的急劇增加，圖書管理員除了要不斷充實現代圖書情報專業知識外，還必須掌握計算機操作技術，熟悉期刊管理系統。必須熟悉網絡環境下的期刊信息服務方式，具有迅速、正確獲取數據信息的能力，掌握網上信息搜索工具，熟悉適用的檢索策略和檢索方法，具有整合、維護數字化期刊資源的能力。圖書館工作人員要強化現代服務理念，以便適應期刊工作網絡化現代服務手段的需要，更高效率地為讀者服務。

加強讀者培訓輔導，開發擴展新用戶群。目前，讀者培訓成為期刊管理的重要內容之一。由于不同的數據庫有不同的用戶界面和使用方法，很多讀者不能熟練操作計算機檢索數據庫，也不知道如何快速查到、查準自己所需要的資料。這就需要期刊管理人員主動服務，開發和擴展用戶群，要定期對讀者進行培訓，講授不同版本的數字期刊軟件的檢索方式和使用方法，使讀者懂得并能便利地檢索、閱讀和利用這些期刊資源。

數字期刊的優勢顯而易見。其得天獨厚的優勢為高等院校的教學和科研提供了豐富、便捷的信息服務，深受廣大高校讀者的歡迎。隨著數字期刊資源的數量劇增、比重加大、形式多樣化，高校圖書館期刊工作更加復雜，更具有挑戰性。高校圖書館數字期刊的開發與利用工作任重道遠。我們要研究數字期刊在高校圖書館的地位、趨勢，提出可行性對策，迎合時代發展潮流，大力發展，穩步推進期刊的數字化進程，使高校圖書館為教學科研作出更大的貢獻。

編校：趙亮