上海深處

上海，堪稱中國第一大城市。不知道有多少懷揣夢想的人到這里打拼。他們有的在這里立足扎根大展宏圖，有的則在風(fēng)吹雨打后掃興而歸。由于其獨特的經(jīng)濟(jì)、文化、歷史背景和不可替代的政治、經(jīng)濟(jì)地位，上海成為了中國最國際化的大都市，也成為中國最早的移民城市。

無論是老上海還是新上海，無論是東方還是西方，世界文明都在這里融合，中西文化都在這里劇烈碰撞。觀念和態(tài)度、時尚與保守、孤獨與快樂……在上海的大街小巷、邊邊角角散發(fā)著、混合著、交融著。

上海很大，大得讓人感覺看不到邊。走在時而空曠時而擁擠的大街上，好像找不到自己的歸宿。時間消耗在交通上，讓人覺得很難真正走進(jìn)上海。

上海很繁華，別具風(fēng)格的西歐建筑，錯綜復(fù)雜的立交橋，門庭若市的商業(yè)街，交通擁擠的街道，讓人眼花繚亂。但它們的背后，也有“老上海”孤獨的“鴿子窩”、竹筒把電纜線包在一起的街景……

上海的生活很豐富，泡酒吧、聽音樂、忙購物、逛上海灘……但消費也很高。人們每天來來往往地擠大巴等公交，坐地鐵趕時間，帶著疲憊的表情;在茫茫人海中，高樓大廈給人一種壓抑、孤獨感。然而，居住在上海的人都因為擁有上海而自豪。他們快樂地固守著自己的家……

對于一個行色匆匆的過客來講，上海是個神秘的地方，充滿了誘惑的色彩。你即使努力放慢自己的腳步，站在黃浦江邊，走進(jìn)人海里，也無法真正讀懂這個城市的性格和情感，因為她是立體的。

雖然我們看不清這座城市的相貌和衣裝，摸不到她的律動，甚至聽不到她的呼吸，但鏡頭里的語言總是那樣的樸實而平靜，這應(yīng)該也是一種深處的真實存在吧。

Being called the first largest city of China， Shanghai， attracts numerous people to struggle for their dream. Some of them have settled here for further development， while others returned in disappointment after weathering wind and rain. Thanks to its peculiar economic， cultural， and historical background as well as its irreplaceable political and economic position， Shanghai has become China’s most cosmopolitan metropolis and the earliest city of migration in China.

All world civilization integrates and all cultures， west and east， greatly contend no matter whether in the old or new Shanghai， or in the east or west. In every street and alley， every corner of Shanghai， ideas and attitudes， fashion and conservation， loneliness and happiness are suffusing， mixing and integrating.

Shanghai is too large for one to find her borders. One seems unable to find his or her goal when walking on the street that is empty at some times and crowded at others. It is hard for one to integrate into Shanghai when spending most time moving.

Shanghai is prosperous. The western European buildings of unique style， the intricate overpasses， the busy commercial streets as well as the crowded streets make one feel dazzled. However， behind the scene， are the “pigeon nests” and the street scenes of the bamboo tubes wrapped in electric wires particular to old Shanghai.

Life is rich and colorful in Shanghai. One can relax in bars， enjoy music at music halls， and engage in shopping and visit Shanghai beach. But all these cost a lot. People in Shanghai crush for coaches and wait for public buses， to race against time on the subway in hustle and bustle， all wearing an exhausted look. In the huge crowds of people， the high buildings and mansions give one a sense of depression and loneliness. However， people who live in Shanghai are proud of her and they happily struggle for their own homes.

For a transient visitor， Shanghai is a mysterious place， filled with alluring power. Out of her tri-dimensions， though having tried every means to slow down your steps， you still can’t comprehend her character and emotion in any real sense when standing besides the Huangpu River or walking into the sea of people.

Though we are not able to see clearly her appearance and clothes and it is hard to feel her pulse， even to hear her breath， the words expressed in front of cameras are always simple and calm， which perhaps is the real existence in depth.