[摘要]吉祥圖案蘊涵著中華民族深厚的文化,將吉祥圖案的表現(xiàn)手法和象征性語言運用于現(xiàn)代包裝設(shè)計中,可創(chuàng)作出優(yōu)秀的包裝設(shè)計作品。將中國傳統(tǒng)文化精髓融入包裝設(shè)計中,使民族文化精神與世界設(shè)計語言相貫通,必定會使中國傳統(tǒng)藝術(shù)在設(shè)計門類中得以延伸和發(fā)展。同時,也對現(xiàn)代包裝設(shè)計的發(fā)展具有重要意義。
[關(guān)鍵詞]吉祥圖案;包裝設(shè)計;象征性
[中圖分類號]G251.6 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1005-3115(2010)20-0066-02
吉祥圖案是中國傳統(tǒng)圖案裝飾藝術(shù)文化中一個重要門類,蘊涵著中華民族深厚的文化、思想和情感,圖案中所含的吉祥寓意,它不僅體現(xiàn)了現(xiàn)代設(shè)計的民族性和文化性,而且兼具審美價值和商業(yè)價值兩種特性,其象征寓意有較強的民俗特點。這些圖案有龍、鳳、獅、虎、鹿、龜、麒麟、仙鶴等珍禽瑞獸,有竹、蘭、梅、菊、蓮、松等植物圖案,還有蓮花紋、平安如意等符號紋樣,它們的吉祥寓意比其他圖案形式更富有哲理性、直觀性和象征性。通過諧音、寓意、比擬、符號等表現(xiàn)手法,運用于現(xiàn)代包裝設(shè)計中,設(shè)計師們結(jié)合這些圖案,根據(jù)生活需要以及自己的審美情趣從博大精深的吉祥文化內(nèi)涵中吸取精髓進(jìn)行創(chuàng)意,使其圖形與象征寓意完美結(jié)合,從而創(chuàng)作出優(yōu)秀的包裝設(shè)計作品。這對于中國傳統(tǒng)吉祥圖案既有傳承又有創(chuàng)新。同時,也對現(xiàn)代包裝設(shè)計的發(fā)展具有重要意義。
一、中國傳統(tǒng)吉祥觀念的產(chǎn)生
在中國文化的演化過程中,吉祥觀念和人們對吉祥的期盼心理從上古時代就已經(jīng)出現(xiàn),并發(fā)展成延續(xù)千年的永恒藝術(shù)創(chuàng)作題材,衍生出無數(shù)精美絕倫的藝術(shù)作品。作為我國歷史文化傳統(tǒng)中的一種藝術(shù)表現(xiàn)形式,吉祥圖案與人們的生活、習(xí)俗以及文化背景有著極為密切的關(guān)聯(lián)。它的起源可以追溯到原始社會的部落圖騰以及當(dāng)時一些器皿上的裝飾性圖案。他們通過有裝飾性的符號來表達(dá)求生的強烈愿望,這就是原始吉祥圖案的雛形。出土的甲骨文中有“吉”、“大吉”等字樣的卜辭,《周易·系辭》中有“吉事有祥”之記。古代人對“吉祥”二字釋義為“吉者福善之事,祥者嘉慶之征”,又有“‘吉’為善,‘羊’(祥)大為美”的說法。①隨著社會文化的發(fā)展,一些裝飾性圖案逐步完善,構(gòu)成具有某種寓意的標(biāo)志或象征,產(chǎn)生相應(yīng)固定的表現(xiàn)形式,便出現(xiàn)了吉祥圖案。
二、吉祥圖案的表現(xiàn)手法和藝術(shù)特征
中國傳統(tǒng)吉祥圖案具有裝飾性功能,因此,創(chuàng)作過程中吉祥圖案所表現(xiàn)的藝術(shù)特征和表現(xiàn)手法也有裝飾性特點。把自然、生活中的素材,通過抽象、寓意、象征、概括等手段,加工創(chuàng)作成設(shè)計作品,并且使該作品符合裝飾美的形式法則,同時達(dá)到設(shè)計的最高要求。此外,這些吉祥圖案的美還具有自身的特點和要求。它的象征性語言的表現(xiàn)手法和寓意在包裝設(shè)計創(chuàng)作中運用得比較完善和普遍。雷圭元先生在《吉祥圖案》一文中用了這樣一段簡短精練的話:“在吉祥圖案上看到的是形象,心中感受到的除了形象美、形式美之外,還有一種寓意美、比喻美、語言美,這就是中國吉祥圖案之美。”②這段話闡釋了用形象美的特征來傳達(dá)寓意的功能,以吉祥圖案的象征寓意手法,通過設(shè)計創(chuàng)作本身表達(dá)更深層次的內(nèi)涵。象征喻意的手法是指“通過某一特定的具體形象以表現(xiàn)與之相似或相近的概念、思想和感情”。③
中國傳統(tǒng)吉祥圖案的表現(xiàn)手法多種多樣,有的是具象的,有的則是抽象的。一般情況有以下兩種表現(xiàn)手法:其一,諧音寓意。例如自然界中的松柏、龜鶴長壽,將它們自然的特性加以深化,就可用象征和代表延年益壽、長生不老之意;蝙蝠、佛手象征幸福,西瓜、石榴則寓意多子,用于祈求子孫滿堂的象征和祝愿。漢語的文字多是音、形、義的結(jié)合,一個讀音有表達(dá)不同意思的多個不同漢字。如連(蓮)年有余(魚)、喜(喜鵲)上眉(梅)梢。運用諧音寓意的手法,往往是為了將某一抽象的、不易理解的意思用具象的方式來詮釋,將具體的形象與抽象的含義用相同讀音聯(lián)系起來,不僅便于加深記憶,而且易于快速傳播,在此過程中獲得無限趣味。例如古詩中“東邊日出西邊雨,道是無晴(情)卻有晴(情)”就是運用了此方法。前句描繪自然景象,后句表達(dá)抽象概念,也是一種隱喻的表現(xiàn)手法。其二,抽象概括和符號化。在應(yīng)用吉祥圖案的設(shè)計中無論是平面的還是立體的設(shè)計,大都具有意象美和抽象美的特征,一般都用概括的、整體的、象征的符號來表達(dá)隱含的意義,使形象具有抽象美的特征。如“魚”表示有余,“萬”字符號原有佛教輪回長生之意,后經(jīng)流傳產(chǎn)生富貴長生、連綿不斷之意等。
三、吉祥圖案的象征性語言在包裝設(shè)計中的應(yīng)用
企盼如意喜慶、吉祥幸福是每一個人的愿望,也是不同國家、民族所追求的共同理想。因此,吉祥圖案象征寓意廣泛地應(yīng)用于社會生產(chǎn)生活的各個領(lǐng)域,將吉祥圖案應(yīng)用于包裝設(shè)計中,也成為設(shè)計發(fā)展的一個趨勢。包裝設(shè)計中吉祥圖案文化的創(chuàng)作與傳承必須建立在對本民族文化深刻理解的基礎(chǔ)上。這樣才能創(chuàng)作出具有中國特色的設(shè)計作品,并且達(dá)到文化藝術(shù)的傳承和發(fā)揚。
(一)吉祥圖案的諧音寓意在包裝設(shè)計中的應(yīng)用
包裝是有特殊功能的物品形態(tài),傳達(dá)的信息是為了使消費者快速正確地了解并購買商品。現(xiàn)代包裝設(shè)計是以文化為本位、以生活為基礎(chǔ)、以現(xiàn)代為導(dǎo)向的設(shè)計學(xué)科,它能更多地運用圖形、色彩、文字等視覺語言,多層次、多角度傳遞中國傳統(tǒng)吉祥文化,揭示民族文化內(nèi)涵,反映商品所表達(dá)的理念。
寓意手法是中國傳統(tǒng)吉祥文化中的一種常用表現(xiàn)手法,在包裝設(shè)計中常利用吉祥圖案來隱喻美好的事物。這不僅體現(xiàn)了中華民族獨特的民間文化藝術(shù),也增加了商品包裝的文化內(nèi)涵。如牡丹寓意富貴,龍鳳寓意吉祥,松鶴寓意長壽,并蒂蓮、鴛鴦寓意夫妻永結(jié)同心、白頭到老等。在包裝設(shè)計中運用吉祥圖案可借鑒其諧音寓意的豐富內(nèi)涵,詮釋民族文化精神,充分發(fā)揮傳統(tǒng)文化元素的影響力,將傳統(tǒng)性與現(xiàn)代性有機結(jié)合,創(chuàng)造出自己的品牌。
吉祥圖案在包裝設(shè)計中應(yīng)用廣泛,其中最受廣大消費者喜愛的龍紋圖案,是集合自然界中真實的鳥、獸而創(chuàng)造出的新藝術(shù)形象,具有很強的代表性和象征性。將龍紋作為主題或一種裝飾設(shè)計于商品包裝中,賦予商品某種獨特的藝術(shù)風(fēng)貌和感染力,具有很大的促銷作用。如津酒的包裝設(shè)計利用中國傳統(tǒng)青龍紋樣作為單獨紋樣,并旋轉(zhuǎn)重復(fù)出現(xiàn),形成適合紋樣的形體,表達(dá)了該商品的理念,寓意人們追求美好吉祥的愿望,具有很強的藝術(shù)魅力。
(二)吉祥圖案的抽象概括和符號化在包裝設(shè)計中的應(yīng)用
抽象的吉祥圖案是包裝設(shè)計中最常用的一種裝飾圖形,追求整體、抽象、概括的造型風(fēng)格。設(shè)計師在設(shè)計時,往往將圖形符號化或?qū)⒎栃缘脑厝谌氚b設(shè)計中,它們有的作為底紋,有的和文字、標(biāo)志等組合,成為主要的裝飾圖形。并將符號寓意與圖形結(jié)合,從而促進(jìn)消費者對產(chǎn)品的認(rèn)知,樹立自身寓意的獨特性。每一位設(shè)計師要從包裝的真正涵義中感悟和體會產(chǎn)品的訴求點,用適當(dāng)?shù)膱D形符號或某種元素揭示出其特定的情感、文化、歷史、風(fēng)俗等內(nèi)涵,這也是成就具有民族化、人性化包裝設(shè)計的重要一環(huán)。
四、結(jié)語
中國傳統(tǒng)吉祥圖案凝聚著祖先的聰明與智慧。每一個包裝設(shè)計者都應(yīng)當(dāng)認(rèn)真思考,如何充分利用豐富與優(yōu)秀的歷史資源,設(shè)計出具有中國傳統(tǒng)特色的優(yōu)秀包裝作品。應(yīng)在理解的基礎(chǔ)上以神統(tǒng)形、以意融形、形神結(jié)合,將中國傳統(tǒng)文化精髓——吉祥圖案的象征性語言應(yīng)用到包裝設(shè)計之中,更好地把握民族文化精神的實質(zhì),并從中汲取精華,提升現(xiàn)代包裝設(shè)計的價值,從而使民族文化精神與世界設(shè)計語言相貫通,使中國傳統(tǒng)藝術(shù)在設(shè)計門類中得以延伸和發(fā)展。
[注釋]
①杭間、何潔、靳埭強:《中國傳統(tǒng)圖形與現(xiàn)代視覺設(shè)計》,山東畫報出版社2005年版。
②雷圭元:《雷圭元論圖案藝術(shù)》,浙江美術(shù)學(xué)院出版社1992年版。
③參見《辭海》“象征”條。