【病文入院】
我站起來,正準備把剩下的飯倒掉時,爺爺卻說:“不要倒!”“我吃不下了。”“吃不下也不能倒。”爺爺大聲批評我,“你知道半碗米飯值多少錢嗎?”我回答:“值多少錢?一根冰棒的錢都不值。”
“不,你說錯了。它是無價的,這半碗飯,每一粒米都浸透著農民的心血,每一粒米都含著農民的汗水。他們不管刮風下雨,不論嚴寒酷暑,都在辛勤勞作。如果沒有他們的辛苦付出,我們就要忍饑挨餓!你們學校沒教過你們《鋤禾》這首古詩嗎?”爺爺那因長年在土地上勞動變得黝黑的臉上,一條條筋都暴突出來了。
【病情診斷】
乍一看,這里的人物語言描寫還是不錯的,對話緊扣“珍惜糧食”這個話題,寫得也很具體。但仔細推敲,我們就會發現,作者對爺爺的語言描寫很形式化,大多都是套話,不符合爺爺的身份,因而很難給讀者留下深刻的印象。
【處方配藥】
要想讓語言描寫生動、有表現力,平時一定要注意多觀察,體會人們說話的特點,然后儲存進自己的語言庫里。我們在描寫人物語言時,首先要把語言與人物的身份相結合,使人物的對話符合人物的生活實際;其次,加上合適的提示語,寫好人物說話時的表情、動作,增強對話的表達效果;另外,對話最好分節寫,這樣顯得條理清晰。
【病愈出院】
我站起來,正準備把剩下的飯倒掉時,爺爺卻擺擺手說:“不要倒。”
“我吃不下了呀。”我一臉不解地說。
“吃不下也不能倒。”爺爺的神情很嚴肅,“半碗米飯可來得不容易啊!”
“什么不容易?連買一根冰棒的錢都不值呢。”
“孩子,你說錯了。這半碗飯有多少粒米?我們農民要選種、育苗、耕田、插秧、施肥……一天天地忙,大概要忙上四五個月稻子才成熟、收割!四五個月的風吹日曬,黃汗淌黑汗流,這才有了可以做飯的大米。這還沒有講買米、做飯的辛苦。孩子,怎能說倒就倒呢?”說著,爺爺伸過那因長年勞動變得黝黑的雙手,把我的半碗米飯端過去吃了起來。
【改后評價】
修改后的片段,爺爺談的是種莊稼如何不容易,多用短句,再加上嘆詞的使用,既顯得語重心長,又切合他普通勞動者的身份。同時配以適當的提示語,使對話的表現力進一步增強。分節敘述使習作層次清楚。