《西游記》里的孫悟空在大鬧天宮時曾得了個“弼馬瘟”的官職,其實,“弼馬瘟”只是一個無品的官位。孫悟空是一個神通廣大的英雄,作者吳承恩為什么要讓他當這不入流的“弼馬瘟”呢?
作者這樣安排,除了給小說增添一些喜劇色彩外,還遵循了我國古代的傳統。“弼”和“避”諧音,所謂“弼馬瘟”,就是避免馬群里發生瘟疫。在我國古代,有在馬廄里放進一只猴子共養的習俗。四川的一座漢代古墓就曾出土過一塊畫像石,其中有猴子在馬廄里喂馬的畫面。由此可見,我國至少在東漢時期便有猴馬同廄的畜養習俗了。北魏賈思勰在《齊民要術》中說:“馬廄中拴系一只猴,可免于馬受驚嚇,可去毒,消除馬的百病。”明代著名醫藥學家李時珍在其《本草綱目》中也記載了“馬廄中養猴可避馬瘟疫”的內容。直到民國年間,我國西南川滇邊地,從事貿易的馬幫隊伍中,也常有猴子伴行。
當然,猴馬同廄不一定能避免馬發生瘟疫。不過在我國古人心中卻對此深信不疑。吳承恩根據這一傳統,讓孫悟空去當“弼馬瘟”,是量才錄用,有利于人盡其才,只可惜級別沒有跟上,這才引起孫悟空大鬧天宮。其實吳承恩這樣安排是為故事的發展作鋪墊的,神仙們如此瞧不起心傲氣躁的齊天大圣,難怪他要鬧起來,看來孫悟空是“造反有理”。
【配合人教新課標版五年級下冊第21課《猴王出世》】
【陳曉蕓/供稿】