999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

套話淺析

2010-12-31 00:00:00
現代語文 2010年8期

摘 要:套話作為一種語言現象,在現實生活中大量存在。套話出現之初是被大家認可的。后來套話用得多了,就成了一種禮貌性的敷衍方式。本文試從套話產生的歷史溯源、現代社會的套話形成、套話產生的原因、套話的語言學闡釋等方面,論述套話這種特殊的語言現象。

關鍵詞:話語 套話 客套話

一、引言

在現實生活中,“套話”是一種很常見的語言現象。例如:

(1)“常言道∕俗話說:……”

(2)“時間過得真快,又到了該和您說再見的時候了……”

(3)“在……的指引下、在……關懷下、在……幫助下、在……支持下”

(4)“隆重舉行、前所未有的……”

這些套話的使用,既照顧到了方方面面,又不用動腦筋,一般還不會出錯。但這樣的說法是否是人們愿意接受的,能不能起到很好的傳播效果,則另當別論。

一般地,說套話可能是因為被迫無奈。比如走過場的發言,就可以用套話來應付。因為這些套話可以張口就來,甚至達到不用動腦、順口就說的境界。另外,套話是明哲保身的最好選擇。

二、套話形成的歷史淵源

在日常生活中,一提到說套話,人們都會習慣性地持有貶責態度,但究其歷史淵源,套話在產生之初是被人們認可的。

戰國時期,很多想明哲保身的人都接受了“言多必失、禍從口出”的教訓,結果是不愿說話、不善表達的人越來越多。

不可否認,套話在產生之初是一種公認的、比較好的說話方式,能夠收到良好的表達效果。只是到后來頻繁地使用,在任何相似的場合都說同樣的話,交際作用就減弱了。大家都在進行一種心照不宣的禮貌性的敷衍,使這些話本身失去了意義。可以說套話是人們不愿意表達自己真實想法時主動使用的一種語言形式,或者是在某種特殊情況下被動地“沒話找話”。

三、現代社會的套話形成

任何社交圈都有自己的一套話語系統。話語系統的規則是內在的、隱性的,它沒有明文規定該說什么,不該說什么,該怎么說,不該怎么說。

比如在一些機關單位里,如果不遵守“圈內”的話語規則,口無遮攔,很可能會成為領導和同事眼中的異類,甚至會招惹是非、遭遇麻煩。

在某些機關單位工作的人,經常說套話大致有三個原因:一是中國人信奉“中庸”之道的處世哲學;二是敷衍應付的心理,一個“有關部門”,好像是有所指,又好像是遮掩著什么,全憑聽者自己猜想;三是取悅上級,上級安排的事情“不好也是好”。

四、套話產生的原因

很多情況下,說套話反映出了人們交際中的不真誠。由于不愿意說出真正的想法,但又不得不說,所以才選擇說套話,以收到一種既說話又不表態,既發言又沒意見的效果。

(一)說套話是出于對自身的考慮,為了自我保護

說套話,可以說是為了尊重他人,也可以說是為了給對方面子,還可以說是為了顧全大局。有些套話已經成為某些場合的“潛規則”,你若不遵守,輕者得罪人,重者被踢出局。不敢講真話也與人性的弱點有關。大家都喜歡聽贊美之辭,沒有誰喜歡聽冷言惡語。

一個有著多年工作經驗的主持人,在很多時候需要現場發揮,如果精神集中、狀態好,就會反復斟酌,語言里就有亮點。但套話可以張口就來:“對某某的到來,表示衷心的感謝和熱烈的歡迎!”

某些政府機關話語系統里的套話可以翻來覆去地使用,雖然味同嚼蠟,但占據著十分重要的位置。

(二)說套話是出于禮貌

“感謝某某給我們帶來的精彩表演。”其實表演可能是不精彩的,甚至非常拙劣。這樣說套話是為了照顧對方的面子和情緒。

(三)說不說套話,是特定的交際需求在一定程度上體現出的交流雙方的關系。比如打給爸爸媽媽、兄弟姐妹、好朋友的電話,一般不需要客套。因為彼此關系最親近,所以說話不必繞彎子。什么時候說套話,跟誰說套話,是否說套話和說什么樣的套話取決于人與人之間的關系。許多人不希望別人對自己說套話,但實際上有時自己卻在說套話。因為自己感覺沒有安全感,對別人沒有信賴感。跟父母不說套話,是因為感覺有安全感。說不說套話往往是特定語境下特定交際的需要。

五、套話的語言學闡釋

“還有一種套話,就是使用一些貌似革命的詞句,說話人對這些詞句的含義并無多少了解,開始可能是一種應付的需要,后來就成了一種習慣,一張嘴就成串地出來,沒有多少真實感情,往往是夸大其詞,不分場合,亂套亂用。”(陳章太,1985)

“所謂的套話,是指不區別語境而使用的句子形式、結構、意義相對固定的成套的話。”(于根元,1985)

套話是一種語言現象。從話語本身看是正確的語言形式,其實內容空無一物,也就是我們通常所說的形式大于內容。套話在產生之初,應該有很高的交際價值,之后人們競相仿效,以至于不再新鮮,交際值也越來越低。

作為“用于應酬的客套話”是基于禮貌原則。比如漢語中的“您好!”“再見!”“您吃了嗎?”等等。“客套話”有助于改善人際關系,是標準的精神文明用語。“套話”只有形式的空殼,沒有實質的內容。語言交際講究合作原則,要有一定的質和量。老說套話,反復重復,是在無償地占有別人的信息量,是不等價的信息交換。

過多的套話會產生不好的影響。生活在套話的圈子中,思想會被禁錮,語言自然而然就會陷入既定的套話中,從而使人們喪失創造語言的積極性,這非常不利于語言的健康發展。習慣性地說套話,人與人之間就沒有真誠的交流,因而就會相互提防,使得人們之間的距離越來越遠。套話歸根結底是語言的空架子,信息含量低,交際值低,不能產生很好的交際效果。

要減少套話,不說套話,首先要樹立正確的語言觀。語言是交際工具,應該表達真實的思想。其次,要勇于開口說真話,說有創新性的話,反對、抵制說套話。說套話的內因之一就是缺乏創新精神。創新是語言健康發展的不竭動力。如果人們勤于動腦,善于創造,完全有可能挖掘出鮮活的語言形式,營造出生動活潑的語言氛圍。

參考文獻:

[1]趙俐.語言的輪休和充電[M].北京:中國經濟出版社,2005.

[2]陳章太,于根元.語言美和精神文明建設[M].上海:上海教育出

版社,1985.

[3]陳良璜.論語言文明建設[J].南京師范高等專科學校學報,1997,

(2).

[4]孫立樵.官場流行語折射官員心態[J].人民論壇(政論雙周刊),

2008,(8).

(徐楊 遼寧錦州 渤海大學中文系 121013)

主站蜘蛛池模板: 国内精品自在自线视频香蕉| 精品三级在线| 日本不卡视频在线| 波多野结衣无码AV在线| 啊嗯不日本网站| 久久综合色天堂av| AV片亚洲国产男人的天堂| 国产成人综合亚洲欧美在| 国产成人夜色91| 久青草网站| 2048国产精品原创综合在线| 91精品国产综合久久不国产大片| 午夜视频日本| 色综合久久久久8天国| 91在线国内在线播放老师| 日韩精品毛片人妻AV不卡| 国产精品永久不卡免费视频| av免费在线观看美女叉开腿| 日本午夜视频在线观看| 亚洲一区波多野结衣二区三区| 亚洲综合经典在线一区二区| 首页亚洲国产丝袜长腿综合| 人人妻人人澡人人爽欧美一区| 亚洲天堂伊人| 中文毛片无遮挡播放免费| 欧美视频在线不卡| 国产精品嫩草影院视频| 永久免费无码日韩视频| 久久精品欧美一区二区| 久久国产精品麻豆系列| 成年人视频一区二区| 高清不卡一区二区三区香蕉| 亚洲精品视频免费| 国产欧美日韩在线一区| 99久久99这里只有免费的精品| 国产91视频免费观看| 亚洲国产午夜精华无码福利| 亚洲色图另类| a欧美在线| 毛片免费视频| 国产美女久久久久不卡| 啊嗯不日本网站| 亚洲一区二区无码视频| 成人午夜亚洲影视在线观看| 99激情网| 亚洲国产日韩欧美在线| 一区二区三区精品视频在线观看| 日韩在线播放中文字幕| 国产a v无码专区亚洲av| 国产av无码日韩av无码网站| 色哟哟精品无码网站在线播放视频| 欧美一区二区丝袜高跟鞋| 黄片在线永久| 日韩一级毛一欧美一国产| 欧美专区在线观看| 色偷偷一区| 久久午夜夜伦鲁鲁片无码免费| 国产亚洲欧美日本一二三本道| 精品福利国产| 伊人激情综合网| 日本人妻一区二区三区不卡影院 | 国产大片喷水在线在线视频| 午夜性刺激在线观看免费| 精品一区二区久久久久网站| 亚洲成人黄色网址| 国产成人精品2021欧美日韩| 天天干天天色综合网| 成人综合在线观看| 黄色国产在线| 宅男噜噜噜66国产在线观看| 91亚洲精选| 不卡视频国产| 九九九精品视频| 日韩欧美中文在线| 高潮毛片无遮挡高清视频播放 | 国产成人久久综合777777麻豆| 国产精品不卡永久免费| 亚洲中文制服丝袜欧美精品| 久久一色本道亚洲| 伊人国产无码高清视频| 久久精品国产国语对白| 国产91av在线|