2010本刊顧問、編委年會在京召開

本刊記者 張冠華

2010本刊顧問、編委年會在京召開

本刊記者 張冠華

2010年12月28日，“2010《演藝科技》雜志顧問、編委年會”在北京召開。會議總結了雜志一年來的工作，并對新一年度的工作提出了設想。原文化部副部長、中國演藝設備技術協會名譽理事長艾青春，協會理事長朱新村，副理事長、雜志社社長勞偉杰，協會副秘書長、雜志社主編熊英，雜志社副主編李暢、柳得安，協會副理事長謝銳、俞健和40多位顧問、編委參加了此次會議。會議由勞偉杰主持。

艾青春首先講話。他贊賞雜志為行業從業者提供了科技研討和發表成果的平臺，并得到了大家的認可。他提了三點建議：第一，希望全協會關心和支持雜志，建議將雜志工作置于協會領導的重要工作環節之中；第二，《協會五年發展規劃綱要》比較全面和具體地體現了未來五年的工作方向和目標，建議雜志圍繞其中提出的未來五年辦刊的重要內容和主線開展工作；第三，希望雜志緊密結合行業需求，提供更多有指導意義和雪中送炭的文章，刊物質量更上一層樓。

朱新村在講話中，首先肯定了雜志作為協會的窗口、形象和推動技術進步的平臺所起的作用，感謝顧問、編委和工作人員的辛勤勞動，指出雜志要追求社會效益和經濟效益的統一，把社會效益放在第一位。2011年，雜志社將啟動市場化進程，近期將召開專題會議研討雜志運作，以更好地實現“兩個效益”的統一。

熊英回顧了雜志更改刊名刊期一年來走過的歷程。她在總結中指出，為適應經濟文化發展、更好地提升行業技術水平，雜志于2010年更改了刊名刊期。一年來，雜志社克服了行業學術研究底子薄、稿源不足、工作量加大等諸多挑戰，挖掘潛力，保質超量地完成了全年的工作，編校質量得到文化部的肯定。全年共刊發各類稿件664篇，內容比2009年多了3/4，涵蓋范圍更為廣泛，并發展百余位新著者，這些成績凝聚了協會和全體顧問、編委及編輯的智慧與心血。

熊英從五個方面總結了2010年雜志的工作：

第一，以技術應用為主，努力傳播行業科技，注意各專業門類的平衡和文章質量，新增了廣播電視技術欄目，刊發了一些有學術研究的深度文章。

第二，加大領先科技與應用信息的傳播力度，引導行業理念創新、技術創新。全年編譯稿件60余篇，同時，及時編輯出版了《展會特刊》和《世博特刊》。尤其是《世博特刊》較全面地反映了演藝設備與技術在大型博覽會中的應用。

第三，引導國家文化設施建設規范化、科學化發展。雜志每期都有舞臺工藝設計、建聲設計的案例介紹文章，全年還選登海內外的行業標準、劇場建設等相關文章30多篇。

第四，促進演出藝術與技術交融，刊登了韓春啟的《記十六屆廣州亞運會開閉幕式文藝演出》等精彩文章。

第五，發揮媒體輿論宣傳作用，及時傳播國家、行業、企業動態信息，及時報道文化部“推動文化與科技融合發展”信息等，全年共刊登行業信息類的短文和消息共390多篇，其中來自企業的動態消息為339篇。

同時，指出了雜志存在的不足：優秀科普文章、深入反映重大演出藝術與技術交融、行業發展的綜合分析深度文章不多；稿源與稿件質量、海外合作等有待進一步提升，工作人員的綜合能力、雜志的市場化意識和運作能力等也有待提高。

熊英還簡要介紹了2011年雜志的工作設想。要進一步開拓作者群，增加基礎知識、理論研究稿源；要加大對國家相關政策的報道力度；要進一步加強雜志的海內外交流與合作，重點報道行業新理念、新技術、新設備；要不斷提升編校質量和雜志品質；要啟動建立傳媒企業市場化管理機制。總之，貼近行業技術發展需求辦刊，充分發揮科技期刊特性，堅持正確的輿論導向，大力宣傳國家科技發展相關方針政策；圍繞《協會五年發展規劃綱要》，更好地傳播協會信息、展示協會形象，并積極擔當文化部等相關機構與企業溝通的橋梁，打造促進技術與藝術交融的溝通平臺。

圍繞雜志的工作總結、設想和協會領導的發言，顧問、編委們進行了熱烈討論，專家們在肯定雜志改刊一年作出突出成績的同時，普遍表示雜志還有提升空間，為雜志提出了中肯的建議和意見。主要有：建議召開相關人員參加的小型研討會，策劃組織熱點專題，提升雜志的深度；鼓勵廠商、代理商、工程商等提供稿件；增設諸如“劇場運營與管理”、“科普園地”類欄目，應增加行業標準宣貫解讀性文章、探索爭鳴性文章，多關注臨時搭建舞臺管理、舞臺吊裝技術等應用問題；要切實加強編輯力量，增加編輯采訪機會；適當增加視頻等相關專業的編委；設立優秀文章評選，鼓勵提高稿件質量等。

雜志社將認真整理歸納、分析專家們的建議和意見，有針對性地采取改進措施，在2011年中，穩步提升刊物品質，更好地為行業和讀者服務。

（編輯 張 淼）