前加特定副詞的“有+時量賓語”結構

摘 要：本文對“有+時量賓語”這一結構前面受不同副詞修飾時，其強調的側重點不同、對時量的選擇以及作為一個整體結構在句中的用法作了分析。主要對“還+有+時量賓語”“再+有+時量賓語”“總+有+時量賓語”“也許+有+時量時量”這四種結構的用法進行了探討。

關鍵詞：“有+時量賓語”結構 副詞 語義強調

一、引言

呂叔湘主編《現代漢語八百詞》對“有+數量”的解釋是“表示達到這個數量”。

例句“他走了～三天了|這塊地估計～四十畝”中的“有”都指達到后面這個數量，但是考察此結構在實際運用中的表意發現，有些時候受前面副詞的影響“有”的意義強調會發生一些變化。例如：

（1）離畢業還有兩三個月呢。（楊沫《青春之歌》）

（2）你關心的軍部，再有兩三個鐘頭就到啦！（吳強《紅日》）

（3）總有一天，這些賬要一一清算！（羅廣斌，楊益言《紅巖》）

（4）也許有一天我真的會選擇死。（安頓《絕對隱私》）

在這些例子中很難用“達到”后面跟的這個時間量詞來解釋。例（1）說“還有半小時”指“離行動時間”還差半小時，也就是再過半個小時就行動；例（2）指部隊再需要兩三個鐘頭才會到；例（3）、例（4）中的“一天”是不定指，是對未來情況的一種推測，并不一定能夠實現。

從這些例子中可以看出“有+時間數量”受前面不同副詞的修飾，就會有語義上的側重，并非單純的表示達到這個數詞。

二、“還+有+時量賓語”

（一）“還+有+時量賓語”是“剩余量”強調式

“還+有+時量賓語”中的“時量”是實指時，結構應分析為副詞“還”修飾動詞“有”，其后接時量賓語。這一結構中主要強調時量的“剩余，差距”，“還有+時量”可以說成“還剩/還差+時量”。

在這一結構中，為了凸顯“有”之后的“時量”是表示兩個時間的差，就經常會在句中出現某個具體或說話人已知的時間，有時出現兩個時間，有時出現一個，這給我們的理解句義提供了線索。下面根據在句中出現時間的多少，一一分析：

1.最典型的形式，兩個時間都出現

這種情況，一般是在句子的前面出現一個現在的時間，以此為參照點，之后出現一個將來的時間，而“還有”之后就是這兩個時間的距離，也就是表示“現在的時間與將來時間的差”。例如：

（5）今天二十，離小年還有三天。（姚雪垠《李自成》第一卷）

（6）現在到天黑還有兩小時。（曲波《林海雪原》）

例（5）是典型的三個時間都有的，前面提到現在的時間是“二十”，之后又明確地出現終點時間“小年”，而之間的距離是“三天”。例（6）也明確提出三個時間。

以上兩例是以現在時間為參照點，但在說話中有時也會以過去的時間為參照點，敘述過去的事情。例如：

（7）說這話的時候，離媽去世還有三天半時間，而媽的腦子還不糊涂。（張潔《世界上最疼我的那個人去了》）

此例中，我們已知現在說話時，“媽去世”已經是指一個過去的時間了，而參照點是媽活著的時候說的話，那就是過去的過去了。

2.省略一個時間，要么省略前面一個時間，要么省略后面一個時間

人們在說話時經常會根據具體的語境省略一些大家都知道的已知信息，但并不影響人們對話語的理解，這也是話語經濟原則的一種體現。例如：

（8）離天黑還有半點多鐘。（杜鵬程《保衛延安》）

（9）現在才十點鐘，還有三個鐘頭呢！（李曉明，韓安慶《平原槍聲》）

例（8）隱去了前面一個的時間，也就是“現在”；例（9）隱去了將來的時間，但可以通過上下文語境或常識能夠理解說話人的意思。

3.有時前面兩個時間都不出現。例如：

（10）還有一個小時！（張平《十面埋伏》）

以上兩例中，雖然前面兩個時間都沒有出現，但并不是說沒有，而是根據語言的經濟原則，對于說話雙方已知信息的省略，所以我們還是能夠理解的。

（二）“還”對“有+時量賓語”中時量賓語的選擇

以上所指的情況“時量”都是實指，但有時候也會有虛指的情況。

當“還有”后的時量不是一個確定的時間，而是個虛指時，那就只是指有那么個時間存在過，但并不能夠確定是什么時候。例如：

（11）還有一天，我剛入睡，門就被誰推開了。（張煒《柏慧》）

這里并不能分析為“還有/一天”而應該分析為“還/有一天”，而“有一天”是虛指，指過去的某一天，這里表示的是已然發生的事情，“還”是修飾“有一天”的。

（三）作為一個整體結構在句中的用法

“還+有+時量賓語”這一結構作為一個整體，只是說明一個時間差，還是有所強調，這些受語域的影響。例如：

（12）一切都準備好了，離出發還有一點鐘。（曲波《林海雪原》）

例（12）客觀地說明兩個時間差，并不帶有任何感情色彩，只是用一般的陳述句表達。而有時也會有所強調。例如：

（13）不是還有一兩天的路程嗎？（梁斌《紅旗譜》）

例（13）用反問句強調時間還很長。有時句末的語氣詞也會影響語義的表達。例如：

（14）離畢業還有兩三個月呢。（楊沫《青春之歌》）

（15）張小玲看了看手表，不慌不忙地說：“還有一刻鐘哩。（周而復《上海的早晨》）

例（14）在句末加語氣詞表示時間很長；例（15）不僅在句末加語氣詞，前面還用“不慌不忙”這樣的情態副詞修飾，更能突顯時間長。

（16）還有一刻鐘就要開車了，她心里非常焦息。（周而復《上海的早晨》）

當時量進入“還有……就……”這樣的結構時，就會是強調時間短促。此例還用心里情態動詞“焦急”來突顯時間的倉促。

三、“再+有+時量賓語”

（一）“再+有+時量賓語”是“增加量”強調式

“再+有+時量”中的“有”表示“經過，需要”，可以說成“再過/再需要+時量”。

在此結構中，“再+有+時量”經常跟“……就要/便要……”連用，形成“再……就要/便要……”，表示再經過多長時間就可以做什么事情或達到什么目的等。例如：

（17）朱海鵬指指鐘表，“再有兩個小時天就黑了，用不著害怕他們空中偵察。”（柳建偉《突出重圍》）

（18）你去看看大盤情況，再有半個鐘頭就收盤了。（柳建偉《突出重圍》）

例（17）中，前半句說明了時間，以此為起始時間點，往后推延；例（18）中，前半句說明了一種狀況，后半句說明這個狀況再過一段時間出現的結果，其標志性詞語“……情況”，印證了之前的說法。

（二）“再+有+時量賓語”這一結構作為一個整體，在句中經常作時間狀語用。例如：

（19）再有幾秒鐘，李欣就會伸出手去。（陳世旭《將軍鎮》）

（20）再有半個鐘頭，他就倒在特務機關的絞刑架上啦。（李英儒《野火春風斗古城》）

這兩例可以看出，“再+有+時量賓語”作為一個整體結構，在整個句中作時間狀語。

四、“總+有+時量賓語”和“也許+有+時量賓語”

（一）對時量賓語的選擇

這兩個結構中“時量”都不是確指的，通常是“一天、一日”這樣不定指的時間量詞。兩個結構都是對未來的預測，不一定能夠實現。但兩個結構還是有區別的。

“總+有+時量賓語”表面是對未來的推測，實際上是主觀強調推測能夠實現。例如：

（21）總有一天，你會看到，它是公正的。（戴厚英《人啊，人》）

（22）他相信總有一天中央會發現問題的。（戴厚英《人啊，人》）

前一例，情緒沒那么激動，但仍能感受到說話人的情感；后一例通過情感動詞“相信”表明說話人的主觀強調推測能實現的肯定。

“也許+有+時量賓語”只是表示說話人對事態發展可能性的推測，對說話人現在來說實現的可能性不大。例如：

（23）也許有一天我們會深入地談它。（張煒《柏慧》）

（24）也許有一天我會改變，但是不是現在。（安頓《絕對隱私》）

例（24）明確地說明“不是現在”，可見只是對未來的一種推測。

（二）“總+有+時量賓語”的結構分析

“總+有+時量賓語”分析為“總有/時量賓語”，“總”和“有”之間聯系緊密，而和時量之間可以插入其他成分。例如：

（25）將來，總有那么一天，全世界所有的反動派都要給打倒！（馮德英《迎春花》）

（26）小坡無味的說，“反正總有吃到嘴的那一天！（劉知俠《鐵道游擊隊》）

從以上兩例就可以明顯地看到，在“一天”前有“那么”和“吃到嘴的”來修飾，這就可以看出“總有”與“一天”的聯系沒那么緊密。

（三）“也許+有+時量賓語”的結構分析

“也許+有+時量”分析為“也許/有+時量”，因為在這以結構中“有+時量”中間關系緊密，不可以加上其他成分。例如：

（27）我們的故園也許有一天真的會不復存在。（張煒《柏慧》）

經過對所搜集語料的考察，在“也許+有+時量”這一結構中，幾乎沒有出現過能夠插入“有”和“時量”之間的成分。

五、結語

以上簡要列舉了幾個副詞“還”“再”“總”“也許”等修飾“有+時量”結構時，對“有”的語義規約和對時量的選擇，以及“還+有+時量賓語”“再+有+時量賓語”“總+有+時量賓語”“也許+有+時量賓語”作為整體在句中的用法。當然，在“有+時量賓語”前還可以加別的副詞來修飾，例如“就、才、只”等。在這里只是列舉了幾個，而其他的還需要另作文章。

參考文獻：

[1]呂叔湘.現代漢語八百詞[M].北京：商務印書館，2009.

[2]邢福義.邢福義學術論著選[M].武漢：華中師范大學出版社，2003.

[3]張誼生.現代漢語虛詞[M].上海：華東師范大學出版社，2009.

（景美武漢 華中師范大學文學院430079）