對《蘇菲的選擇》中身份主題的研究

摘 要：《蘇菲的選擇》是西方小說史上的里程碑作品，作者威廉#8226;斯泰倫被公認為是二戰后期美國最富成就和創新的小說家。《蘇菲的選擇》是一部貫穿著人性的掙扎與勇氣的杰作，本文將通過分析蘇菲對自己的身份的危機意識分析她的心理狀態，她的謊言，內疚和無法磨滅的傷痛。

關鍵詞：罪惡感； 謊言；身份危機

Abstract: Sophie's choice is one of the milestones in the history of the western novel. The authorship William Styron was publicly acknowledged as the novelist of the great achievement and brave innovation. The struggle of humanity and the courage was consistently talked in the whole novel. This thesis wills analysis her mind state， her lies， her guilt and the unforgettable pain by researching her realization of her own identity crisis.

Key words: guilt; lie; identity crisis

作者簡介：劉青，女（1986—），鄭州大學外語學院2010級碩士研究生，專業：英語語言文學，方向：英美文學

一、引言

威廉#8226;斯泰倫是美國二十世紀五十年代最重要的作家之一，是美國南方文學的重要代表人物，被稱為福克納的繼承人，作品曾獲得普利策獎，國家圖書獎。

小說講述了波蘭姑娘蘇菲在二戰中失去了父親和丈夫，并因偷買臘肉被捕。在奧斯維辛集中營里，她面臨著艱難的選擇，兒子和女兒只能有一個活下來，她選擇了兒子，而女兒被送入了毒氣室。因為她懂得德文和速記，僥幸存活，為納粹軍官工作。戰后，蘇菲只身來到紐約，與猶太青年內森相戀。但是內森的反復無常經常讓兩人的關系變得惡劣。面對樓下鄰居斯汀戈的滿腔關愛，蘇菲還是選擇了精神已經失常的內森，并與他一起服毒自殺。

二、蘇菲的講述和謊言

蘇菲深藏著巨大的秘密，那些無法對人言說得過去，是她痛苦的根源。蘇菲知道斯汀戈對她的感情，對她的著迷和好奇，于是她把斯汀戈變成了自己的傾聽者。她知道他的愛是值得信任的，她需要一個這樣的人來分享那些存在心底卻無刻不在折磨著她的過去的那些經歷和無法輕易啟齒的傷痛。

蘇菲告訴斯汀戈，她有一個幸福和睦的家庭，父母相敬如賓，并且都很愛她。她的父親是大學教授，很有才華，待人善良，還曾經幫助過猶太人。她自己也有著幸福的婚姻生活，和丈夫很相愛。然而從她后來的講述中得知，事實并不是這樣的。他的父親脾氣暴躁，性情冷漠，固執，歧視猶太人。而她的丈夫簡直是父親的翻版，兩個人基本上沒有感情。蘇菲經常撒謊，在欺騙別人，同時也在欺騙自己，為了遠離那些痛苦的遭遇，悲哀的用謊言麻痹自己?？墒撬齾s更加痛苦，在酒精的驅使下，她開始慢慢揭開傷疤，還原了故事的真相。

三、身份主題

蘇菲的自我意識是依賴他人建立的。在波蘭，蘇菲從童年就深深的依賴著她的父親。她的父親控制和操縱著她，讓她整理資料并為他的政治信仰服務，從沒在乎過蘇菲的意愿和感受，但是蘇菲依然非常愛他，并且遵從他的每一個旨意。這就是蘇菲對于自己身份的認識，女兒的身份?；楹螅恼煞蚩偸浅靶ξ勖锼?，所以她卻以妻子的身份要求自己真誠地對待自己的丈夫。當她的父親和丈夫被殺后，蘇菲對于自己的身份認識發生了動搖。她把自己的所有希望放在了孩子身上，她對自己的身份的新認識就是母親，要保護好自己的孩子。所以在地下工作者汪娜要求她幫忙時，她強烈地拒絕了，她說她還有孩子。但可悲的是，當她被迫要在兩個孩子中選擇一個時，她母親的身份受到了最殘酷的挑戰，她只能眼睜睜地看著自己的女兒被推向毒氣室，她歇斯底里，精神支柱一下子坍塌了。而這次選擇更是帶給了她永遠無法擺脫的負罪感。她的身份與責任的錯位把她推向了瘋狂絕望的痛苦境地。

戰后，蘇菲不可避免地陷入了身份危機。在與內森的戀人關系中，內森擁有這份愛的主導權，蘇菲則失去自我的深深地愛著他。當內森喪失理性意識，對她實施暴力時，她也一直以隱忍的態度對待，努力地想扮好情人的角色，但是注定她是這段感情戰爭的弱者，當她再也無法忍受時，她與斯汀戈一起離開。在旅館時，她和斯汀戈瘋狂的做愛，激情過后，她意識到她不可能做好斯汀戈的妻子，她不能接受這個身的，所以她毅然決然地回到了內森旁邊，與他一起走向了死亡。

四、結語

蘇菲一直被那些痛苦的記憶籠罩，困頓在過去里。作為一個悲劇的受害者，她失去了親人和朋友，只有自己茍延殘喘于世，她對此感到無比的內疚。蘇菲身處不同的身份角色時與該角色所應該承擔的責任發生了扭曲。這一切使她的精神崩潰，深陷于不能自拔的痛苦中，死亡成為她的唯一出路。生命逝去，帶走了痛苦的靈魂。為什么人的命運會如此不同，某一刻，有的人要面對生死抉擇，有的人卻在享受歡樂。

參考文獻：

[1] Li xiaoqian On Sophie’s Trauma in Sophie’s Choice [M].Zhengzhou: The university of Henan province， 2010.

[2] 威廉#8226;斯泰倫. 蘇菲的選擇[M]. 周玲，楊蘇娟譯. 北京：中央編譯出版社，2002.

[3] 范欣. 誰殺害了女主人公--淺論《蘇菲的選擇》的負罪主題. 北京聯合大學學報， 2005， (3): 51--54.

[4] 王雪穎.《蘇菲的選擇》:身份的失落與追尋. 重慶教育學報，2009，（1）：64—66.

[5] 陳銳.《蘇菲的選擇》的敘述策略的主題意義. 成都：四川外語學報，2002.

[6] 王爽. 流放者的歸來—斯泰龍在《蘇菲的選擇》中關于生死的言說.吉林大學.2003.