經(jīng)典名著是世界的寶藏、人類共同的財富。但古今中外經(jīng)典名著數(shù)不勝數(shù)、浩如煙海,且每個人的欣賞角度和思想深度也不盡相同,看看西方作家心目中的經(jīng)典到底是什么,或許不無意義。
英國著名作家毛姆曾應(yīng)美國《星期六晚郵》周刊之邀寫過一本《書與你》的小冊子,向人們推薦文學(xué)名著。毛姆在書中開宗明義道:“我的目的只是為了給那些面對往昔著名作家的龐大遺產(chǎn)而不知所從的讀者,開列一張書單,使任何人只要對這些精神財富有興趣,就能愉快地欣賞閱讀,并且從其中獲益?!泵吠扑]的書包括英國文學(xué)、歐洲文學(xué)和美國文學(xué)三部分。
在英國文學(xué)中,毛姆推薦了帕格雪夫的《精華集》、《牛津版英國詩選》和《英國短詩珠玉》等12位作家的代表作。他態(tài)度極為嚴肅,篩選非常嚴格,他認為《簡·愛》的作者夏洛蒂·勃朗特“相當優(yōu)秀”,卻沒有將其列入推薦名錄。在歐洲文學(xué)部分,毛姆列出了蒙田、歌德、福樓拜、塞萬提斯、屠格涅夫、托爾斯泰等名家的名著,在他推薦托爾斯泰的作品時,為《戰(zhàn)爭與和平》和《安娜·卡列尼娜》兩書的取舍遲疑了,于是將兩書重讀一遍,讀后他稱《戰(zhàn)爭與和平》是“更偉大的、令人驚心動魄的巨著”。關(guān)于美國文學(xué),毛姆向讀者推薦了富蘭克林的自傳和赫爾曼·麥爾維、華特·惠特曼與愛德格·愛倫坡。而后又推薦了霍桑的《紅字》、梭羅的《湖濱游記》、愛默森的《英國國民性》等等,最后他對惠特曼推崇備至。
他認為直到惠特曼脫穎而出,美國文學(xué)才真正走上巔峰。
(常寶軍摘自《羊城晚報》)