談藝術設計中傳統圖案的應用

摘要：中國的傳統文化源遠流長，并在五千年的歷史長河中不斷豐富和發展，而傳統圖案作為一種重要的設計元素，一直是現代藝術設計取之不盡、用之不竭的源泉。在現代藝術設計日益國際化的今天，更多的設計師開始重視中華民族的傳統藝術，試圖在其中找到一種中國風格，形成一種中國氣質。然而，如何合理、有效地將中國傳統圖案融會于藝術設計的實踐中，使傳統圖案發揮新的生命活力，卻一直是設計師們努力思考并急需解決的課題。

關鍵詞：傳統圖案；設計；審美

[中圖分類號]：J08[文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139(2011)-21-0105-02

一、傳統圖案的概念

傳統圖案是指由歷代沿傳下來的具有獨特民族藝術風格的圖案，可分為原始社會圖案、古典圖案、民間和民俗國案、少數民族圖案。主要包括漢字圖案、花邊紋樣、花卉圖案、瑞獸圖案、吉祥畫、諸神圖案、仕女圖、生肖圖案和中國化的佛教圖案等。

這些圖案，除了追求形式美，更多的時候是對現實生活的表現和向往。例如南北朝時期，由于長期戰亂，人們普遍追求安定的天國世界，宣揚修生可以輪回轉世的佛教思想成為人們的精神支柱，纖細俏麗、柔美寧靜的圖案形式和超凡脫俗的佛教題材，便成為南北朝圖案風格的主調。到了隋唐時期，政治清明，物質豐富，就出現了各種象征人間溫暖幸福的圖案題材，如繁花茂葉的卷草，安祥溫馴的瑞獸珍禽，綜合各種花卉特征的寶相花等等，造型豐滿，線條飽滿圓潤、色彩富麗，反映出太平盛世的繁榮景象。

中國傳統圖案是中華民族文化的精華，是中華民族悠久歷史的象征和表現。圖案的思想內容主要取決于社會的經濟基礎，同時也是古代社會政治、經濟、道德、倫理的反映。中國傳統圖案就是將現實中的事物經過加工和變形，力圖表現一種圓滿和諧的意境和美感。

二、傳統圖案與現代藝術的融合

第一，滿足消費者的審美需求。

當今社會，隨著經濟的發展，教育的進步，人們的審美需求日益趨向簡約，自然以及個性美。將中國傳統圖案運用到藝術設計中，符合人們的這種心態，在設計中融入古樸濃郁的民族特色，既滿足了消費者對傳統文化的追求，又體現了個性美和特色美。而以中國傳統圖案為元素的設計風格，也給藝術設計注入了濃厚的文化內涵和時代氣息。

當然，在對傳統圖案的應用過程中，不能簡單的照搬照抄，而是對圖形元素的再創造。在對傳統圖案充分理解的基礎上，以現代的審美觀念對傳統造型中的一些圖形元素加以改造，提煉和應用，使其富有時代特色，具備民族特性。

第二，開辟新的設計風格。

優秀的藝術設計，在滿足功能的同時，還要在設計中蘊含一定的文化屬性和審美品位，而不是僅僅追求色彩和裝飾。從當前設計的趨勢可以看到，具有中國傳統圖案裝飾樣式的藝術設計，總能吸引更多人的注意，不但能產生良好的經濟效益，而且對弘揚民族文化，促進我國藝術設計走向國際市場，起到重大的推動作用。

對于一個有著悠久文化傳統的民族來說，這種因經濟和產品消費所帶來的人文精神與生活價值的一體化，會給日常生活的人們帶來一種深刻的影響。

三、傳統圖案在藝術設計中的應用中國傳統圖案種類繁多，在設計過程中不可盲目亂用，在應用的時候應注意以下幾個方面。

第一，了解傳統圖案的文化藝術價值。中國傳統圖案中的智慧隨處可見，追求意境美，講究“紋必有意，意必吉祥”，因此，在運用傳統圖案時，要做到取其“形”、延其“意”、傳其“神”、達其“勢”，才能將傳統圖案的形式美、寓意美、智慧美和精神美融入到現代設計之中。

中國的傳統圖案，在經過長期的發展演變和歷史積淀之后，有著不同的時代和地域特色，有很多傳統圖案還蘊含著很深的文化內涵。所以在以某個傳統圖案為藍本進行設計之前，一定要充分理解這個傳統圖案的寓意和內涵，使傳統圖案能與設計的風格、功能有機地聯系在一起。 第二，注重傳統美與時代美的結合。中國的傳統圖案，基本都是在遵循形式美法則的基礎上創造出來的。因此，在對傳統圖案進行形式美的創造或改造時，首先要明確所設計產品的特征、種類和用途，其次要對不同地區消費者的審美習慣和接受能力進行調查。再次，隨著時代的不斷發展，人們的審美習慣也會不斷變化，這就要求設計師要緊密結合時代的審美取向。

設計師不僅要從傳統文化中汲取營養，同時還要借鑒國外先進的設計技術，將中國傳統圖案與現代設計藝術緊密結合，才能創造出真正的中國設計和民族風格。

第三，運用傳統圖案應具備靈活性與創新性。當今的時代是一個信息時代，每天有非常多的圖案不斷地出現在消費者的眼前，容易造成人的視覺疲勞。這就要求設計師們在設計時能夠在思想、內容、形式這幾個方面契合消費者的心理，在設計中，不能僅僅將圖案進行簡單地堆砌和拼湊。因此在運用傳統圖案時必須在充分了解該圖案的內涵和寓意及其產生的時代背景之后，在進行大膽創新，融入鮮明的個性，這樣才能得到消費者的注意與認可，從而在眾多的產品中脫穎而出。

同時，在設計中還要注意對圖案的靈活運用，既可以用裝飾配件的形式來表現，也可以根據藝術設計風格利用造型來表現。

第四，賦予傳統圖案新的時代感。藝術設計的風格千差萬別，往往是通過形式、材料、色彩、圖案或者工藝等表現出來的，這些風格或細膩、或粗獷、或樸素、或華麗。作為圖案應該盡可能與作品的風格和諧一致，從而對整體風貌起到渲染和強調的作用。

中國傳統圖案的設計風格在藝術設計中的運用，是與人們的生活環境和水平相對應的。提煉出中國傳統圖案的精華，結合現代審美標準充分考慮設計的時代性、地域性特點，有利于強化傳統風格的表現和運用。

繼承傳統不是復古，更不是照搬。因為時代是在不斷前進的，把民族化與現代化截然分開是錯誤的。在選用具有傳統民族特色的中國傳統圖案的同時，要賦予它們新的時代感，要注意吸收先進的設計理念和科學技術，緊跟時代潮流，推陳出新，給人一種全新的感受。傳統應是一種風格，一種時尚，可以通過多種途徑在傳統圖案中體現出時代感。

四、結語

一個國家的設計藝術的發展是以本國民族文化底蘊作背景的，這源于設計與文化之間不可分割的聯系。中國傳統裝飾紋樣是中華各民族博大而豐富多彩的民間裝飾藝術中的一部分，是中華民族思想文化、民間藝術發展傳承不可或缺的重要組成部分。是中華民間、民族藝術和民俗文化千百年來沉淀的結果，是廣大勞動人民集體智慧與創造的結晶。

因此，運用傳統圖案一定要因地制宜，因時制宜，切忌將傳統紋樣簡單地修飾加工和復制拼湊。傳統圖案之所以能傳千載而不衰不滅，不僅僅因為它優美的形式，更重要的是它體現了中國式的智慧、意境和精神，是形與意，美與勢的結合。這些圖案，不僅是一種裝飾圖形，更是一種中國精神的圖式。

設計師在傳統圖案的運用上必須根植于本土的文化精華中，深刻領悟傳統中的中國特色，同時注意吸取外來優秀的意識、方法，兼收并蓄，融會貫通，才能將傳統圖案與現代藝術設計完美融合。

參考文獻：

[1]趙樂飛.試論傳統圖案在現代設計中的應用[J].內蒙古科技與經濟，2007，(9)

[2]賈楠.中國傳統：圖案設計[M].科學出版社，2010

[3]張瑞瑞.裝飾圖案創意與設計[M].武漢理工大學出版社，2005

[4]劉時燕.裝飾圖案的創意與表現[M].中國紡織出版社，2007

[5]廖瓊.傳統圖形在現代設計中的應用初探[J].美與時代（上），2011，(6)

[6]鐘福民.中國吉祥圖案的象征研究[M].中國社會科學出版社，2009

[7]孫磊.中國吉祥裝飾[M].廣西美術出版社，2000