“東方威尼斯”的歷史承繼與現(xiàn)代復(fù)興

在中國歷史文化名城的版圖中，蘇州是一顆光彩奪目的明珠，它素有魚米之鄉(xiāng)、園林之城、絲綢之府等美稱，自古就被譽(yù)為人間天堂。

我們的先人來到這里考察氣候、地理等條件，建起了蘇州這座城市。蘇州古城歷經(jīng)滄桑，現(xiàn)在仍坐落在原址之上，保持了原有的格局和風(fēng)貌。2500多年來，蘇州古城積累了豐厚的歷史遺存，有古典園林，有名人故居、寺廟道觀、府學(xué)書院等，為世人矚目。可以說蘇州本身就是彌足珍貴的文化遺產(chǎn)。理解古城、繼承古城、發(fā)展古城，則是我們保護(hù)古城的脈絡(luò)。

一、古城的神圣文脈

有的學(xué)者認(rèn)為凡是文明淵源流長的城市都有神圣性的特征，蘇州古城也不例外。它的神圣不僅反映在物化形態(tài)上，更在于蘊(yùn)含其中的由無數(shù)先賢凝聚的人文精神。而后者是城市精神的連接，也是滋養(yǎng)蘇州人的源泉。保護(hù)古城就是尊重歷史文化，延續(xù)人文精神，因此我們始終懷著敬畏的態(tài)度，實(shí)施最嚴(yán)格的保護(hù)措施。制定歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃，強(qiáng)調(diào)古城保護(hù)的綜合性、全面性和完整性，通過立法對(duì)各類重要的歷史遺跡實(shí)施絕對(duì)的保護(hù)，并以此為中心，在周邊劃定控制保護(hù)區(qū)，維系文化生態(tài)。

二、古城的細(xì)節(jié)傳承

古城內(nèi)建筑物的限高為24米，城市的主題色彩保持了黑、白、灰三種基調(diào)。新建的公共設(shè)施，比如公交站臺(tái)、城市路燈等都延續(xù)傳統(tǒng)風(fēng)格。按照傳統(tǒng)手法和技藝營造城市景觀，體現(xiàn)古城的文化元素。多年來我們堅(jiān)持不懈地貫徹這些原則和做法，以期完整保護(hù)古城機(jī)理和風(fēng)貌。只有加強(qiáng)古城保護(hù)才能實(shí)現(xiàn)文化傳承。祖先留下的遺產(chǎn)并非只為今日的人們所獨(dú)享，更要傳之久遠(yuǎn)，這正是我們不遺余力保存古城風(fēng)貌的宗旨所在。

近年來還將保護(hù)的范圍擴(kuò)展到古橋、古井、古牌坊等，加大對(duì)歷史街區(qū)、古城街坊的保護(hù)力度，其中平江歷史街區(qū)保護(hù)街區(qū)獲得了聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)的榮譽(yù)獎(jiǎng)。

三、古城的遺風(fēng)新韻

古城作為生動(dòng)的歷史長卷，從建成到現(xiàn)在都未曾中斷過，我們所做的只是修補(bǔ)、裝裱，保存古城的生命力。古城是物質(zhì)文化遺產(chǎn)，也是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的載體，還是今天蘇州城市的中心，它的生命體現(xiàn)在人們無盡的創(chuàng)造中。在古城外，我們積極拓展新的空間，于東西兩翼開發(fā)了蘇州高新區(qū)和工業(yè)園區(qū)，又在南部、北部建設(shè)新的城區(qū)，從而形成古城居中、組團(tuán)發(fā)展的城市構(gòu)架。既為古城保護(hù)贏得空間支持，又促進(jìn)現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，進(jìn)而反哺古城。我們將古城中的工業(yè)企業(yè)全部遷出，引導(dǎo)居民向外疏散，減輕古城壓力，改善古城的環(huán)境，同時(shí)使古城內(nèi)的居民能夠享有現(xiàn)代生活方式。

四、古城的更迭復(fù)興

我們的目的是要在保護(hù)中利用古城的歷史文化資源，在發(fā)展中實(shí)現(xiàn)古城文化、經(jīng)濟(jì)的全面復(fù)興。也就是說，不但要做古城的守望者，更要做價(jià)值的發(fā)現(xiàn)者和歷史的締造者。為此，我們著力塑造古城的文化、旅游、商貿(mào)工作，打造文化旅游品牌，加快振興特色產(chǎn)業(yè)，使古城文化更加繁榮，旅游更加興盛，經(jīng)濟(jì)更加發(fā)達(dá)。

高度重視古城的社會(huì)建設(shè)，發(fā)展新型社區(qū)、完善公共服務(wù)、改善居民生活，讓居住在古城的人們都能安居樂業(yè)，各得其所。我們有理由相信，只有推動(dòng)更迭復(fù)興，才能在永不消散歷史痕跡的同時(shí)實(shí)現(xiàn)古城的永續(xù)發(fā)展。

我作為一名多年工作、生活于此的城市管理者、服務(wù)者，還有一個(gè)體悟：歷久而彌新的蘇州古城包含的是古與今、內(nèi)與外、人與地的和諧。所謂古與今的和諧是在傳承中持續(xù)創(chuàng)新；內(nèi)與外的和諧是善于吸收外來文化，并融入自身的創(chuàng)造中；人與地的和諧就是順應(yīng)自然，尊重造化，人與環(huán)境圓潤無間。蘇州古城不僅屬于中國，它更屬于世界，是全人類的共同財(cái)富。我們期待加強(qiáng)與各類機(jī)構(gòu)的交流與合作，促進(jìn)人類文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承和創(chuàng)新。

本刊編輯葉治安整理