英國《經濟學家》
2010.11.13—19
中國國企收購跨國資產并非威脅
中國國有企業收購海外資產已經占2010年世界跨國貿易總額的十分之一。與此同時,國際上反對的聲浪也越來越高,其實中國資本不僅使投資對象受益,同時也造福世界。
中國企業國際化的目的是為了獲取自然資源,取得技術知識和打入國際市場,許多國家擔心他們的企業一旦被中國企業收購,就會變成“中央帝國”的俘虜,同時也擔心政治因素會滲透企業決策,從而使得些國家將中國企業視為戰略對手而非盟友。澳大利亞和加拿大曾經一度歡迎中國國企并購,但現在卻開始設臀障礙。
其實,中國距離能構成這種威脅還很遠、大多數中國企業在國際市場上還剛剛立足,即使在收購交易最活躍的自然資源方面。中國企業也遠遠沒有達到控制或者壟斷的程度。
即使中國有企業出干政治理由而非盈利目的來運營,在市場競爭當中,他們依然必須遵守供求規律。中國資本的侵入可以通過加強競爭法律規范米應對,更何況并非所有的中國公司都是國家指導,一些公司幾乎是完全獨立的,主要出于利潤目的經營。中國為世界著名企業帶來了新的活力和資金但他們還是得入鄉隨俗,比如采取經營管理本土化,在投資國家上市融資等渠道,才有可能在海外獲得成功。中國國企并購帶來的不只是狹義的經濟利益。隨著其全球性投資的深入,中國的利益同世畀結合得會更緊密,更會增強其國際合作的熱情。總而言之,將中國拒之門外,無益于對資本主義體制本身的悲觀絕