財富所帶來的最大好處

“我能問問嗎?克法勒斯，你的財產是祖輩留下的，還是你自己賺來的呢?” “我自己賺來的!蘇格拉底，你想知道我賺了多少嗎?在賺錢的藝術方面，我介于我祖父和父親之間。如果我能留給我的子孫后代的比我繼承的要多些，我已經很滿足了。”
　　“我看你對財富很淡泊，所以才這樣問問，我可以再問一個問題嗎?你認為你從財富中所得到的最大收獲是什么呢?”
　　“倒是有一個，”他說，“不過我覺得別人未必會相信我告訴你吧，蘇格拉底，當一個人覺得他已經不久于人世時，就會產生一種他從未有過的恐懼。關于地獄和報應的傳說，以前對他只是笑談，但現在他卻會因懷疑這些都是真的而備受煎熬。也許是年齡帶來的軟弱，也許是離另一個世界越來越近了，他對這些事情有了更透徹的了解，他滿腹疑慮，驚惶失措，開始反省自己都做過什么錯事。當他發現自己罪行嚴重時，他就會像孩子一樣無數次地從睡夢中驚醒，醒后尚心有余悸。但對一個問心無愧的人而言，甜蜜的希望就是和他年歲相當的親切的護士。
　　財富最大的好處——我不是說對每一個人，而是對一個好人而言——就是他可以不必再去招搖撞騙了，不管他是有意的還是無意的；當他要離開這個世界時，他就不必為虧欠了神的祭品和他人的債務而憂心忡忡了。這種精神上的平和才是財富能帶來的最大的好處。所以我才這樣說，相比較而言，在財富所帶來的種種好處中，只有這一點我認為是最大的好處