他的書桌上除了計(jì)算機(jī),更醒目的是,倉子穿橘紅色泳裝的放大照,裝在一個(gè)8×10的鏡框里。照片旁邊附一封信,用不太通順的英文寫著:“親愛的艾倫,這張照片是在尼斯的海灘拍的,就是我們相遇那天——那個(gè)下午,直到那個(gè)晚上。我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記那天。那天,我們其實(shí)有機(jī)會(huì)發(fā)生性關(guān)系,在天黑之后,我們在餐廳喝過酒,你送我回旅館,我以為我們一定會(huì)做那件事。知道嗎?我在等待。我也暗示你??墒?,你沒有讓那件事發(fā)生。我雖然遺憾,卻感到,你因?yàn)槟前阕灾坪妥灾?,而更像一個(gè)男人。愛你的倉子。”
他看過信的第二天,立刻出去買來相框,把照片和信框起來,作為獎(jiǎng)狀。是他發(fā)給他自己的獎(jiǎng)狀。想起來真是得意,尤其再看一眼倉子豐滿健美的身材,他的心胸立刻整個(gè)被驕傲占滿了。
那已經(jīng)是六年前了,大學(xué)一年級那年的暑假,他和哥兒們幾個(gè)背著背包,到歐洲玩了一圈,尼斯是他們的最后一站。在海灘遇見倉子的第二天,他們就回紐約了。倉子跟她一位女伴,在一個(gè)星期后才回東京。他們分手的晚上,在海灘,和后來從海灘走到餐館,再從餐館送倉子回旅館的一路上,倉子的身體摩擦著他的身體,那樣火熱滾燙的愛和欲望,交織著多半沒有明天的凄涼,是那么難舍難分。他不知費(fèi)了多大的力氣,才克制自己,把已經(jīng)酥軟的兩個(gè)身體分開。
后來他知道,其他三個(gè)哥兒們,跟他們在海灘遇到的荷蘭女孩,各有一夜情,只有他是異數(shù)。他心里難免想到,他那幾個(gè)哥兒們跟荷蘭女孩都是白人,他和倉子是亞洲人,這其中是否意味一點(diǎn)什么?他沒有認(rèn)真尋找答案,也無法回答哥兒們拋過來的“為什么?”為什么?他不是沒有遺憾,其實(shí),那個(gè)深夜,告別倉子之后,一個(gè)人又回海灘走了許久,內(nèi)心之惆悵,使他差點(diǎn)以為,他已經(jīng)愛上倉子。那時(shí)候,他還沒有戀愛過,而且,還是處男,是純潔的,他相信倉子也是。
現(xiàn)在回頭看那件事,看那一天、那一夜,已經(jīng)毫無意義。他現(xiàn)在是個(gè)帶點(diǎn)滄桑的成熟的男人,有過幾段不深的戀情,都是萍水相逢的兩個(gè)人,回公寓睡一覺之后,兩不相欠地分手。他剛剛看完一部電影《March of The Pengllin》,講企鵝的生態(tài):冰天雪地里,成群的企鵝,公企鵝和母企鵝結(jié)隊(duì)成行。在哈氣成冰的氣溫下相互取暖,它們很自然地從圈子的外圍走進(jìn)圈子的當(dāng)中,那個(gè)最暖和的位置,才不致一個(gè)一個(gè)地凍死在路上。為了要在厚實(shí)的冰塊上下蛋,并孵出小企鵝,以免企鵝寶寶掉落薄冰下的水里,企鵝們都去尋找去年聚居過的安全的所在。然而,一眼望去雪白一片,沒有任何指標(biāo)的白茫茫的天地,又因?yàn)闅夂虻淖兓B帶移動(dòng)過結(jié)冰的位置,改變過結(jié)冰的形狀,就算企鵝有相等于人類的智慧,也很難在這樣變化過的冰雪上,分辨這里那里。何況企鵝并沒有這樣的智慧。
可是,經(jīng)過一番觀察后,總有一只企鵝憑直覺隨便一指,那就好比要在樹上采一片葉子,你不需要特別認(rèn)定哪一片葉子,只要隨意采一片,一定八九不離十。如此,它指出的,就是去年它們生活過的地方。全體于是移動(dòng)過去,在這里展開新一季的生活。企鵝們再憑直覺選定一個(gè)伴侶,交配過的母企鵝下蛋后,因?yàn)轶w內(nèi)流失太多,受不住冰寒,便拖著虛弱的身體,向北去到暖和的地方覓食,等體力恢復(fù),再帶著食物回去找企鵝寶寶。這已經(jīng)是兩三個(gè)月后。這期間,企鵝爸爸努力張開雙臂,竭盡所能用它自己的體溫,保護(hù)懷中的企鵝寶寶,可它們有時(shí)還是難免凍死。
企鵝爸爸和企鵝媽媽對著凍死的寶寶,不知所措地面面相覷,它們可能傷心,但那傷心,也許只是聰明的人類賦予的,企鵝也許并沒有傷心的能力。總之,等企鵝媽媽帶著一點(diǎn)食物回來喂寶寶,才輪到已經(jīng)幾個(gè)月沒有進(jìn)食、衰弱不堪的企鵝爸爸去北方調(diào)養(yǎng)。臨行,分別發(fā)出獨(dú)特的聲音,各自存人記憶里,等企鵝爸爸回來時(shí),才能互相憑聲音辨認(rèn),一家團(tuán)聚后,再一起繼續(xù)前行。行到半途,企鵝爸爸和企鵝媽媽,還有弱小的企鵝寶寶,三方才各自分飛,他們之間的情緣已了,記憶至此被切斷。
第二年再重復(fù)相同的作息、相同的歷程,但,是重新組合過的公企鵝和母企鵝。如此,年復(fù)一年,每一輪都拼出性命地全力以赴,以完成企鵝的生命。
這個(gè)溫馨凄美的紀(jì)錄片,觸動(dòng)了他內(nèi)心中最柔軟的地方,使他忍不住難過地思索個(gè)人的責(zé)任、情感選擇、生死和其他隱藏著的許多問題。他坐在昏暗的戲院里,從潮濕的眼中望去,一顆顆人頭都是成雙成對的男男女女,看起來也就跟那些企鵝一樣,沒有人知道將來命運(yùn)如何,他們能夠廝守多久?就像那些企鵝,不知道它們其中的哪一只會(huì)在半路上凍死,也沒有人能夠清楚地解釋,是怎么選定對方的。多半也像在樹上摘一片葉子,“就是你!就是這一片樹葉!就是你這只企鵝!就是你這一個(gè)人啊!”如此這般認(rèn)定了。
人類的生活固然復(fù)雜,很多時(shí)候,其實(shí)跟動(dòng)物一樣簡單,也跟動(dòng)物一樣,在廣大的天地間顯得渺小,孤立無援。這個(gè)紀(jì)錄片,使他更寬廣地看待生命,也更認(rèn)識到,很多可能和不可能完成的事,看起來十分巨大,其實(shí)在天地間根本微不足道。
他打電話請他父親去看這部電影,他父親漫應(yīng)著。艾倫著急起來說:“你帶媽媽去看嘛,你到底去不去?”他父親這才說:“電視里面已經(jīng)有看不完的電影,為什么還要辛苦地趕去電影院里看?我沒有時(shí)間?!卑瑐惤K于放棄。
畢業(yè)三年了,他換了四個(gè)工作,換來換去,就在幾家電影公司里。所謂電影公司,指購買世界各地的影片,再販賣給美國各個(gè)電視臺,跟他所學(xué)的政治學(xué)沒有什么干系。他至今不知道要做什么才好。他的哥兒們幾個(gè),意大利后裔的杰克,繼承他父親進(jìn)出口歐洲的食品生意;猶太和荷蘭后裔的艾迪,醫(yī)學(xué)院畢業(yè)后,將來也要進(jìn)入他父親的牙科診所;西班牙和愛爾蘭后裔的吉比斯,在大旅館里當(dāng)經(jīng)理;族裔復(fù)雜的菲利浦,他父親早年亡故,母子二人靠社會(huì)救濟(jì)金度日,大學(xué)四年一直當(dāng)酒保工讀,貪圖酒保賺錢容易,畢業(yè)后繼續(xù)做酒保。菲利浦本來就胖,越來越胖,他父母都是大胖子,他母親尤其胖得幾乎無法站立。初二那年,班上最大個(gè)子丹尼老是欺負(fù)菲利浦,極盡嘲笑之能事,連菲利浦的母親,都被拿來當(dāng)笑柄:“菲利浦的胖媽喲——牙齒黃得像牛油喲——”
菲利浦漲紅的胖臉上扭曲著,汗涔涔流下,艾倫看得心中不忍,他是班上惟一的中國孩子,個(gè)子細(xì)長,卻第一個(gè)跳出來揪住丹尼的領(lǐng)口,杰克和艾迪見狀也一擁而上,三個(gè)人聯(lián)手跟丹尼,和陸續(xù)加入的丹尼一伙混戰(zhàn),教室里被他們打鬧得雞飛狗跳。阿汗就在那時(shí)候給他們助陣。紅臉銀發(fā)的訓(xùn)導(dǎo)長來后,把他們一起痛罵,再罰站一個(gè)小時(shí)。但,那次之后,他們的五人小組多了阿汗,變成六人。不久前,菲利浦除外的五個(gè)人,先湊足五千元,準(zhǔn)備給菲利浦去找整形醫(yī)師,削除他身上的肥油,卻被菲利浦一口拒絕了。
菲利普還因?yàn)槌壍姆逝?,出過一次大笑話。兩年前,他剛找到一份待遇更好的酒保工作,上班第一天,卻因?yàn)樯蠋臅r(shí)候,坐垮掉一個(gè)馬桶,水瀉滿地,嚇得他一聲也不敢吭,趕緊溜回家打電話辭職了。這件糗事,菲利浦只告訴艾倫一個(gè)人,千叮萬囑不許泄漏。艾倫早已笑翻了,實(shí)在熬不過,偷偷地告訴杰克,并且叮囑千萬保密。杰克一聽,照樣笑得人仰馬翻,立刻又偷偷地告訴艾迪——如此一路下去,他們一伙人全都偷偷摸摸地知道了。終于有一天拆穿,全體捧腹哄笑成一團(tuán)。但也因此決定,一定要幫助菲利浦徹底解決肥胖的問題。
那段無憂無慮的日子,是他們生命中的清風(fēng)明月,盡管距離并不遙遠(yuǎn),然而過去也就過去,永無回頭之日了。畢業(yè)日久,艾倫漸漸感到心事沉沉,因?yàn)樗赣H開始提醒他:“你做的到底是什么工作?你這種工作也需要大學(xué)畢業(yè)嗎?你知不知道像你現(xiàn)在這種生活態(tài)度,就叫沒出息!你現(xiàn)在改過還來得及,再拖兩年你改不過來,那就真正地墮落,將來你的每一天,都要為了付房租、為了餐桌上的食物,需要很辛苦地掙扎?!?br/> “爹,你在說什么?說我賺不到錢?說我找不到像樣的工作?”他眼里噴火地瞪視他父親,“你也不過是要我進(jìn)法學(xué)院,將來跟你一樣當(dāng)律師,沒說錯(cuò)吧?可是,我再告訴你一次,我不是當(dāng)律師的料,行吧?”而他父親總是成竹在胸,一到關(guān)鍵時(shí)刻,立刻身行一矮地好言好語起來:“兒子啊,你最平坦的路,還是趕緊準(zhǔn)備進(jìn)法學(xué)院,將來當(dāng)律師?!?br/> “你不用替我操心,我不需要你幫忙?!卑瑐愓f完轉(zhuǎn)身走了。這是上次見他父親,一個(gè)月前吧。他知道他不是一個(gè)好兒子,其實(shí),他連做夢都夢到他自己,喊破喉嚨地喊著,要做一個(gè)好兒子。但那不是憑空可以做到的。他即使不能小有成就,至少要理直氣壯地穩(wěn)定下來,如此,他的父母便無法再苛求什么。他也可以從自己給自己的壓力中釋放出來。是的,他其實(shí)也給自己很多壓力。有一次,面對他母親憂傷的眼睛,他說,“媽,等我知道要做什么的時(shí)候,我同時(shí)會(huì)做一個(gè)比較好的兒子。”
他真不愿意想這些事,還好畢業(yè)后,他和他的哥兒們總是變著法子,不斷制造歡聚的機(jī)會(huì),那多半在酒吧間,一年六個(gè)生日,加上各種節(jié)慶,再加不時(shí)冒出一些女孩子們的邀約,使他們的周末忙碌不堪,麻醉不堪。他們偶爾也像中學(xué)時(shí)代一樣,回到山林間或海濱,毫無目的地奔跑,或閑躺,那也許是在鱈魚岬,也許在紐約上州深山里的溪流邊,無論在什么地方哪一個(gè)角落,他們所談的,無非是泡妞,或者“最好玩的那次——”
每年的除夕,都在時(shí)代廣場等大燈球降落,除舊迎新。在等待的四五個(gè)鐘頭里,他們喝足啤酒,把膀胱喝得快爆炸了,廣場里面水泄不通,根本擠不出去。后來,“是誰想出來的救命點(diǎn)子——是艾迪嗎?不對,是你!”杰克指向艾倫:“是艾倫想出來的!’他們幾個(gè)人面朝外圍成一圈,圈內(nèi)站一個(gè)人撒尿,一個(gè)接一個(gè)地輪流,這一招解救了大家的膀胱。頭幾年這樣過除夕夜,使他們興奮不已,進(jìn)人大學(xué)四分五散之后,他們還是趕在一起迎新年,卻轉(zhuǎn)移到時(shí)代廣場的邊緣上,威士忌代替了啤酒,室內(nèi)的餐館酒吧,也代替了室外擁擠嘈雜的廣場,過年變成一種麻木的儀式,不再歡欣雀躍地等待了。
“對了,好像是二000年那年的除夕,在五十街附近的酒吧,菲利浦又坐垮掉一個(gè)馬桶,真慘,一群人排隊(duì)等著上廁所,他卻把馬桶坐垮了。”吉比斯說,“這是前幾天在電話里,菲利浦不小心說漏嘴,告訴我的。”
“唉,真的嗎?”艾迪難以置信地問,“所以菲利浦總共坐垮掉兩個(gè)馬桶,不光是一個(gè)。”
幾個(gè)人一起沉默下來,很奇怪,這個(gè)笑話不再好笑了。他們已經(jīng)很久沒有見過菲利浦,他去拉斯維加斯當(dāng)酒保了。阿汗這時(shí)插嘴:“也許明年,我把工作辭掉,我不想在任何機(jī)關(guān)行號上班了,我想開餐館。到時(shí)候要把菲利浦找回來?!?br/> 阿汗是一流機(jī)械工程師,自幼喪父,他母親一手帶大他和一個(gè)姐姐。他母親是水利工程師。阿汗一向勤奮好學(xué),是他們之中學(xué)習(xí)最好的,但他是埃及人。世貿(mào)中心被炸毀之后,最近常聽他說辭職不干的話。必定是在辦公室里感受到壓力,知道沒有前途,他曾提起經(jīng)他訓(xùn)練過的一個(gè)工程師,競搖身變成他的頂頭上司,這使他感到屈辱難耐。他說這些話的口氣雖然很淡,除了性情使然,多少也考慮到杰克、艾迪等人的白人身份,雖然哥兒們之間,一直都拿膚色和族裔,肆無忌憚地開玩笑。
“阿汗,無論你做什么我都支持,我要做你的合伙人。你們還有誰要參加?”杰克率先問。
艾迪第一個(gè)搖頭:“我沒有錢?!蹦鞘强梢岳斫獾?,他正在他父親的診所工作,他父母早已離婚,又各自嫁娶,他們沒有錢給他。
吉比斯也垂頭喪氣地?fù)u搖頭,他父親是小學(xué)教員,母親酗酒,每天都是醉的;他在豪華旅館當(dāng)經(jīng)理,并沒有任何積蓄,其實(shí),只造福了幾個(gè)哥兒們,每次出門旅游,吉比斯總能在豪華旅館里,給他們弄到超便宜的客房?,F(xiàn)在只剩下艾倫了,艾倫在他們的注視下,低頭想了一會(huì)才開口:“為什么是餐館?我們沒有一個(gè)人懂餐館生意。”
阿汗苦笑:“餐館比較容易做到,我們需要一年的時(shí)間準(zhǔn)備,籌錢、找地點(diǎn)、寫企劃書?!?br/> 艾倫不禁羨慕地說:“看阿汗辦事多牢靠!我們這個(gè)團(tuán)體真幸運(yùn),有阿汗在里面。企劃書準(zhǔn)備好,我就去找我父親,我相信他會(huì)支持我做生意,他不喜歡我現(xiàn)在的工作?!?br/> 他們五個(gè)人一起擊掌,預(yù)祝成功。艾倫很久沒有回家了,他這個(gè)周末正好借此回一趟長島家里。晚飯桌上,他父親為了歡迎他回家,照例開一瓶紅酒。艾倫等酒過三巡這才開口:“爹,我想開餐館?!?br/> 他父親微微一愣,平視著他沒有反應(yīng)。倒是跟他對面而坐的母親搶先發(fā)話:“怎么想到開餐館?——是酒吧嗎?你們這些年輕人!”說著一副心知肚明似的笑起來。他不確定他母親為什么笑,只是禮貌地陪著笑。他父親終于說:“可以呀,開餐館。但是怎么開呢?廚師在哪里?”
“菲利浦是酒保,他會(huì)帶一個(gè)廚師過來?!卑瑐愋⌒牡貞?yīng)對著,“這是阿汗提議的,他不想當(dāng)工程師了,我也不想上我的班,杰克的父親會(huì)給錢投資我們。”
“跟你這幾個(gè)朋友合作,嗯,不錯(cuò),杰克、阿汗我很喜歡,你的每一個(gè)朋友我都喜歡。”他父親轉(zhuǎn)向他母親說,“艾倫很會(huì)交朋友,這很難得,而且他的幾個(gè)朋友都很好。”說著邀艾倫干杯,“杰克跟阿汗出多少錢你就出多少,如果需要你出更多也可以?!彼赣H說著,又因?yàn)閷I(yè)而敏感地補(bǔ)上一句:“不過,股份都是均等的,他們不會(huì)讓你多出?!?br/> “謝謝,爹?!卑瑐惔笙策^望,起身湊近他母親腮邊,在上面重重地親了一下。他走出餐廳的時(shí)候,忽聽他父親用中文跟他母親說:“一定要給他打打氣,沒辦法,唉,兒子是自己的。他平常有一點(diǎn)高興的樣子都是裝出來的,他在他朋友面前也在裝。我非常受不了看他那個(gè)樣子?!?br/> 他不由得錯(cuò)愕,胃里面忽然一下抽痛,使他差點(diǎn)嘔吐出來。他回他自己房間,推開門,微微一股悶味迎面撲來,至少一個(gè)月沒有人進(jìn)去過了,房間里收拾得整潔有序,這沒什么,只需幾分鐘,他就可以把整個(gè)房間完全搗亂。他迎面朝天地往床上一躺,心里面想著,他自己都不清楚他是否快樂,他父親憑什么知道?他氣極地兩手往床上猛捶,卻一點(diǎn)不著力,于是一躍而起對墻揮去一拳,一陣巨痛,他齜牙咧嘴地捂住手,還是痛得彎腰,甚至脆弱地哆嗦起來。心頭的怒氣,卻在巨痛里不知不覺消失。
人真是動(dòng)物啊,動(dòng)物最禁不住毒打。他又一次省悟,怪不得自古就有嚴(yán)刑拷打的手段。對人最殘酷的還是人,因?yàn)槿俗盍私馊说膭?dòng)物性——他坐在床沿,不知胡思亂想些什么。
手機(jī)這時(shí)響起,他望著手機(jī)呆了呆,繼續(xù)思忖著,還是忘掉父親那些話吧!忘掉吧!他接過手機(jī)。
是杰克打來的電話,問艾倫什么時(shí)候回曼哈頓。接著,杰克迫不及待地問:“你爹怎么說?”艾倫對著話筒咕噥一句:“搞定了。”杰克說:“我父親也搞定了。”
杰克正在熱戀,最近沒有跟他預(yù)約就見不到面。他跟他女朋友合伙,剛在布魯克林的高級區(qū)Park slope一帶買了一間公寓。阿汗卻失戀,不知是他的日本女友家里反對,還是阿汗的寡母希望阿汗娶他們自己人,或是單純的兩人個(gè)性不合??傊麄儾鸹锪?,是女方提出來的。阿汗今天晚上也回家跟他母親吃晚飯,艾倫已經(jīng)在電話里跟他報(bào)告,有錢投資餐館的喜訊,并且打電話去拉斯維加斯找菲利浦。菲利浦很喜歡他目前的處境,不過既然哥兒們召喚,他到時(shí)候一定回紐約,而且保證帶一個(gè)好廚子一起回來。
艾倫放下手機(jī)又倒回床上,這件讓他們一提起來就興奮莫名的大事,不知怎么,剩下他孤獨(dú)一人的時(shí)候,并沒有什么感覺。莫非還是他父親造成的?或者只是,他現(xiàn)在還手痛得興奮不起來?
他本來要在長島家里睡一晚,第二天星期日中午才回曼哈頓,但阿汗不久又打電話來說,阿汗的姐姐莉汀,要順路送他們回曼哈頓。他立刻去跟他父母告別。他母親照例噦哩噦嗦地百般挽留:“你要知道,跟你父母親在一起的時(shí)間,只會(huì)越來越少,不會(huì)越來越多,你真的一點(diǎn)也不珍惜?”他知道他母親試圖動(dòng)之以情,但見他母親說著說著,發(fā)現(xiàn)是白說之后,狠狠瞪他一眼,立刻住口?!皩Σ黄?,媽?!彼⒕蔚匚莿e。
車子在長島公路上飛馳。近十月的夜晚,天已經(jīng)轉(zhuǎn)涼,路上車子并不多,有幾段路特別暗,從車燈恍惚的照明里,隱約看到兩邊樹林的影子。他老覺得他逝去的親人會(huì)從黑暗的樹林里走出來,雖然他們遠(yuǎn)在臺灣,他對他們也沒有什么印象。也許因?yàn)槎昵?,一個(gè)更深秋的夜晚,也在兩邊樹影幢幢的公路上,他在車?yán)锫犓改赣H談他叔父病逝的噩耗,后來每次在黑夜里的公路上急駛,那種死亡的荒涼的感覺,就會(huì)從心底涌現(xiàn)。
莉汀在駕駛座上,一邊開快車,一邊打聽他們幾個(gè)哥兒們的近況:“杰克跟他女朋友合買的公寓,花費(fèi)多少錢?什么?六十萬?要這么多錢?”莉汀只大他們兩歲,從前常常玩在一起,她一直是頂尖的模范生,為人也親切隨和,但她長得不像阿汗,阿汗高大偉岸,十分帥氣,莉汀卻渾身上下,連五官都粗粗壯壯的,而且還胖。有人勸她開刀整形,她卻說,她的體態(tài)遺傳自她的母親,這就是她天生的模樣,如果愛她,只能是愛她天生的模樣。莉汀這段話,當(dāng)時(shí)在學(xué)校里廣為流傳,人人欽佩。莉汀現(xiàn)在是內(nèi)科醫(yī)生,艾倫印象中,她總在醫(yī)院里上夜班,難得有空?!鞍瑐悾愫冒察o,怎么一句話也不說?”莉汀從后視鏡里看一眼后座的艾倫,問道。
“我在聽你們說話。”艾倫微笑。
莉汀又從鏡里看他一眼,車?yán)锖?,艾倫只好挺身伏到前座,莉汀于是?cè)轉(zhuǎn)頭盯他一眼,同時(shí)抿嘴一笑,那樣近距離一笑的樣子,使艾倫心中微微一震。他慢慢靠回椅上,阿汗坐在駕駛座旁邊,兩眼直視車燈前面的公路。艾倫在黑暗中鎮(zhèn)定下來。其實(shí),已經(jīng)是小時(shí)候的事,那時(shí)候他們幾家都住得很近,常?;ハ啻T子。阿汗一家三口,住在三間小臥室的公寓里,只有一間浴廁,而且,從客廳的沙發(fā)望過去,側(cè)對著浴室的門。艾倫原來沒有注意這些,不自覺的留意是在那天之后。寒假里的一天,他在阿汗家看電視,阿汗靠窗而坐,艾倫自己坐在長沙發(fā)的另一頭,浴室的門忽然張開,莉汀失去重心的身體撲出來,她赤裸裸的一絲不掛,碩大的乳房顫動(dòng)著,身上所有的肥肉都一起顫動(dòng)著,她驚慌地一把拉上門,但是那一瞬間,艾倫看到莉汀跟他四目相對。他內(nèi)心難受,因?yàn)?,他知道莉汀一定羞死了?br/> 阿汗一心一意看電視,阿汗的角度只看得到電視,運(yùn)氣真好。后來莉汀穿好衣服出來,在艾倫身邊坐下。莉汀身上有淡淡的香皂的氣味,扭頭跟艾倫抿嘴一笑,就像剛才那樣。那年他十二歲,莉汀十四歲。第二年暑假,莉汀回埃及探親,給他帶回來一頂沙漠里傳統(tǒng)的呢帽,和一只布縫的駱駝,至今仍擺放在他的臥室里。這件插曲,艾倫沒有告訴任何人,倒變成他跟莉汀間的私密,好像兩人間有點(diǎn)什么默契似的,不過這幾年,那種默契已經(jīng)淡了。
莉汀把他送到公寓大樓門口,阿汗邀他去酒吧待一會(huì)?!懊魈彀?,我有點(diǎn)累。”艾倫扶住他紅腫的手背,低聲告別?!鞍瑐?,吻別怎么樣?我們有三年不見了吧?下次見面,不知道又是什么時(shí)候?!崩蛲“聪萝嚧?。艾倫略為羞澀地過去吻她,聽到阿汗在旁邊驚訝地問:“你們那么久沒見面了嗎?”
“是呀,從你們畢業(yè)那年到現(xiàn)在?!崩蛲∴皣@著說,“時(shí)間過得好快?!?br/> “今年除夕,你不需要值班了吧?”艾倫好心地問。
“當(dāng)然不需要,我已經(jīng)是正式醫(yī)生?!崩蛲◎湴恋卣f。
艾倫微笑,順口邀約:“到時(shí)候你來參加我們的聚餐。”
“一定?!崩蛲∷斓卮饝?yīng)。
艾倫在路邊目送他們車子離開,轉(zhuǎn)身走向公寓大樓。這一帶在蘇活區(qū)邊緣,也有好幾家有名的餐館和酒吧,他住的這一棟樓不大,總共七層,每一層四間公寓,前后各兩間,他住在最頂樓靠右的一間。站在大門前望上去,只見每家窗前一座逃生用的防火梯,排列成兩行,垂直而下。兩行當(dāng)中相隔約六尺吧,他老看不順眼這些防火梯,但這是規(guī)定,就像開車,規(guī)定要綁安全帶一樣,肯定使開車的瀟灑大大減分。
他開門進(jìn)入大樓,里面沒有電梯,他每天出入要上下七層樓,每一次上樓梯都是提一口氣飛奔,他一直以為這樣最省力,但是兩年前,他去泰國旅游,有一天在山路上遇見一個(gè)老和尚,老和尚告訴他,爬山要提一口氣爬三四步,停下呼出一口氣,再爬。這樣慢慢換氣慢慢爬,才能爬得高且持久。兩年來,他就按照這個(gè)方式上樓梯,腳步放快的時(shí)候,他覺得自己換氣的功夫特別好,慢慢爬的時(shí)候,又覺得有禪的境界。爬樓梯因此成為一件美事,他臉不紅氣不喘地到七樓,進(jìn)入公寓,直接到書桌前按了按計(jì)算機(jī),一邊脫下表,又從口袋里掏出沉墜的皮夾,一邊漫不經(jīng)心地溜一眼倉子的比基尼泳裝照,那上面蓋一層灰,跟屋里其他對象一樣。他一年打掃兩次,夏天一次,冬天一次,有時(shí)候女孩子來他這里過夜,要順手幫他清掃一下,他一定攔著,他不愿意看她們做這些事,那會(huì)太像一個(gè)家,他沒有想過跟她們?nèi)魏我粋€(gè)成家。
他還是無法不想到他父親。他最不能茍同他父親的是,父親還當(dāng)他是中學(xué)生,可以隨時(shí)改換跑道,只有他知道自己要改變什么已經(jīng)嫌晚了。其實(shí),他既然從來不知道要做什么,也就沒有什么好改變的。他去打開電視,又到計(jì)算機(jī)前回了幾封短訊,再到電視前看球賽。他忽然注意到他這些小動(dòng)作,顯得既懶散又沒有秩序,然而,都按照他自己的意志,很堅(jiān)定地在進(jìn)行,因?yàn)檫@時(shí)候,要他做其他任何事,他都是不干的。下一次,一定要把這種小動(dòng)作隱含的意義告訴他父親。他兩眼對著電視機(jī),努力地想。
第二天傍晚,艾倫在沙發(fā)上看書,正看得昏昏欲睡的時(shí)候,吉比斯和阿汗來找他。他在光膀子上套件汗衫,就跟他們一起下樓。
吉比斯在樓梯間說,下城一家脫口秀的酒吧,歡迎有表演欲的人上臺表演,不需要經(jīng)驗(yàn)?!奥犝f一些脫口秀演員,都從這種酒吧起家?!?br/> “真的不需要經(jīng)驗(yàn)?”艾倫興致勃勃地問。
“不需要?!奔人拐f,“我認(rèn)識一個(gè)主持節(jié)目的女孩,她好像是韓國人。怎么樣,我們兩個(gè)人上臺表演一段吧?”
“好哇,我們準(zhǔn)備登臺。”艾倫笑起來,“要找一大幫人來捧場?!?br/> “你看,這就是那些酒吧的生意點(diǎn)子,是不是?”阿汗興奮地問。
“哎,對!對!”艾倫跟吉比斯一起叫出來,“原來他們生意是這樣做的。”
他們出了大樓,繼續(xù)一會(huì)兒餐館一會(huì)兒脫口秀地談著,進(jìn)入一間他們熟悉的酒吧,坐下來之后,又開始拼湊笑話,準(zhǔn)備登臺用。如此玩得樂不可支,卻忽然發(fā)現(xiàn):“別人用過的笑話不行,一定要自己寫。”艾倫說。
“那就要靠你來寫了,你向來能寫,你可以寫?!卑⒑箤Π瑐愓f。阿汗這個(gè)穆斯林,在酒吧里也不喝酒的。他只喝軟性飲料,也因此一向是大伙的司機(jī),只是這幾年大家住曼哈頓,不必開車也就不需要他了。
“嗯,如果能寫點(diǎn)什么,我的生活會(huì)比較有意義?!卑瑐惻λ妓?,他感到醉了,除了三大杯啤酒下肚薄有醉意外,被阿汗如此賞識,也令他飄飄然。
“艾倫可以寫,艾倫向來可以寫?!奔人勾舐暩胶停雌饋硪灿悬c(diǎn)醉了。他接著望一下腕表:“我們出去吹吹風(fēng)。”
三個(gè)人于是出了酒吧,外面已經(jīng)有點(diǎn)黑,吉比斯和阿汗都穿著長袖襯衫,只有艾倫穿得單薄有些涼。“我回去套件衣服?!彼麄冇谑怯只氐桨瑐愖〉拇髽情T口。艾倫一摸口袋:“怎么,我忘記帶鑰匙出來嗎?”艾倫皺緊眉仔細(xì)想,阿汗跟吉比斯怔怔地看他?!巴炅耍€匙在桌上?!?br/> “管理員沒有你的鑰匙嗎?”吉比斯問。
“我沒給他?!卑瑐惏脨赖卮舐晣@氣。吉比斯從皮夾里掏出一張信用卡:“用這個(gè)試試看,怎么樣?”
“試試看吧。”
可是,他們連大門都進(jìn)不去,只好在街邊等著。七點(diǎn)半的星期天,一時(shí)間競沒有人進(jìn)出大樓。艾倫抬頭望住他的兩扇窗,有一扇窗前搭架著防火梯,他指著防火梯說:“我的窗沒有上鎖,從防火梯可以進(jìn)入屋內(nèi)?!?br/> 阿汗兩眼同樣盯著防火梯,沒有說什么,那防火梯一路相連下來,離地面不到兩層樓的高度,卻無論如何跳不上去。
“最好的辦法,是從第一層防火梯一層一層爬上去,可是防火梯太高了。”吉比斯咕噥著廢話。
艾倫這時(shí)卻興奮起來:“從我隔壁的防火梯可以跳過去,跳到我的防火梯?!彼倌繙y一下兩家防火梯的距離,“你看沒有超過六尺吧?”
“大概六尺多。那非常危險(xiǎn)的,如果不小心摔下來,一定粉身碎骨?!卑⒑拐f著,扭頭看住艾倫:“你母親不是有你的鑰匙嗎?我陪你回家拿?!?br/> “那要耗到半夜去了,怎么行?明天還要上班呢?!卑瑐愓f著,見有人在大門前停下。“走,有人回來了,我們跟他一起進(jìn)去?!卑瑐惪觳缴锨?,等在一個(gè)正在掏鑰匙的男人后面,進(jìn)人大樓,哥兒三人一起飛奔上樓。來到七樓門前,艾倫絕望地轉(zhuǎn)兩下門柄,又用信用卡在門縫里連試了幾下。“操!不做工?!?br/> 阿汗跟吉比斯也連試了幾次,都不做工。艾倫這時(shí)卻眼睛一亮,摩拳擦掌地說:“現(xiàn)在看我的?!彼d奮得臉紅耳赤,“你聽隔壁有人,總算也有點(diǎn)好運(yùn)氣。”說著就要去叩門?!暗纫幌?,你剛才喝多少啤酒?”阿汗一把攔住他,“是三大杯吧?你行嗎?”
“怎么不行!”艾倫推開他,在隔壁門上叩了兩下。阿汗正色地接下說:“我沒有喝酒,我替你去?!?br/> “就是因?yàn)槟銢]喝酒,所以不行!”艾倫前進(jìn)一步,緊貼著門站,“這是我的公寓。”
西語裔男人拉開門,迎面見到艾倫,招呼了一聲。艾倫拉開嗓門說:“我需要借用你的防火梯?!蹦锹曇袈犉饋碜眭铬柑蚰伳伒摹0⒑乖谒砗螅@時(shí)一陣“蹦!蹦!”亂響地徑自跑下樓梯。
“為什么要用我的防火梯?”西語裔男人好生奇怪地問。
“我要從你的防火梯到我的防火梯,到了我的防火梯之后,再從我的防火梯進(jìn)入我的窗戶,最后進(jìn)入我的屋里。”艾倫因?yàn)閹c(diǎn)醉意,態(tài)度特別可人地解釋,“總之,只借用一下你的防火梯,其他通通是我的?!?br/> “進(jìn)來吧。”西語裔男人作勢請進(jìn),多看了一眼艾倫身邊的吉比斯。
“小心?!奔人乖诤竺娑?。
艾倫跟隨西語裔男人進(jìn)入里面的臥室,臥室里面昏昏的,家具和窗簾都暗沉厚重,整個(gè)屋里彌漫著一股低俗的西語裔男人的氣息,大概是沒受什么教育的。艾倫住他隔壁,對他竟如此陌生,心里暗自慚愧。西語裔男人拉開一扇窗簾:“你開窗,防火梯就在后面?!泵鏌o表情地說完,轉(zhuǎn)身出臥室。
艾倫開窗,秋風(fēng)瑟瑟迎面撲來。他一矮身鉆出去,一腳踩在鐵條搭起的鏤空的防火梯上,兩腳站穩(wěn)后,往下一看,發(fā)現(xiàn)整個(gè)人好像在七樓的高空間虛懸著,不由得心驚肉跳。又一陣風(fēng)浩浩蕩蕩吹過,他看到阿汗站在街心喊他:“艾倫,不要?jiǎng)?,警察馬上來了!”
“沒膽!”艾倫一咬牙一鼓作氣趁著風(fēng)勢,兩腳懸空地飛躍過那六尺多寬的距離,竟像在地上跨過一個(gè)不起眼的下水溝一樣輕易。
防火梯卻好像難以承受急遽間壓下的重量,顫動(dòng)起來。然而這一跨過,“Yeah!”艾倫興奮得握緊拳頭喊了一聲,“Yeah!”再喊一聲。
“好樣的!艾倫,好樣的!”阿汗站在街心大喊起來。旁邊兩個(gè)警察從警車下來,抬頭大聲問艾倫:“嗨!上面那個(gè)!你在做什么?”
“我可以進(jìn)屋里了!”艾倫朝他們喊。接著彎腰開窗進(jìn)入屋內(nèi),大步到客廳拉開門,漂亮地微鞠躬,大大地畫出一個(gè)請的姿勢,張大笑臉迎進(jìn)吉比斯。
艾倫雖然還是心跳不止,卻沉住氣地默默穿上衣服,是一件防風(fēng)的紅夾克,他平時(shí)很少穿,因?yàn)椴幌矚g他母親挑的顏色,這時(shí)卻感到恰恰好。
他們哥兒三人走在街上,商量著轉(zhuǎn)往一家?guī)щ娨暋⒖梢钥醋闱蛸惖木瓢?。酒吧在地下室,他們?nèi)齻€(gè)人一前一后下梯階,在桌前坐下,各點(diǎn)一客培根起司漢堡。球賽已經(jīng)開始好一會(huì)了,酒吧里安安靜靜的,卻不時(shí)地會(huì)猛然響起一片暴喝,那是球迷在為他們的球隊(duì)喝彩,也許是扼腕,總之氣氛好極,跟一個(gè)人在自家看電視,味道完全不同。艾倫邀阿汗跟吉比斯碰杯,他啜一口威士忌,眼里跟唇角閃爍的笑意直蹦出來,蹦出許多星光,罩住他。
“嗨,”一個(gè)長發(fā)的東方女孩,不知道什么時(shí)候出現(xiàn)在艾倫旁邊,這時(shí)舉起她手里的酒杯邀飲。她小啜一口后說:“我剛才坐在梯階旁邊的位置,你們一走進(jìn)來我就看見了。我看見你臉上,有一種很奇異的神采,一般人都沒有?!彼f著,朝吉比斯和后面眾人努一下嘴,又回到艾倫臉上?!昂髞砦揖鸵恢痹谧⒁饽?。你天生一種神采飛揚(yáng)的氣焰,恰恰是我很多年來,一直在亞洲男生的身上找尋而一直找不到的?!?br/> “什么?0SO6ODkk/O6SMFeH7QFRSw==”艾倫失笑,轉(zhuǎn)臉問向兩個(gè)伙伴?!澳銈兟犚娝谡f什么沒有?她那是在說我嗎?”
女孩也跟著笑起來,自我介紹:“我叫妮娜,從芝加哥來,明天回去?!?br/> “嗨,妮娜。”三個(gè)人跟妮娜一起碰杯?!澳銇砑~約多久了?來觀光嗎?”艾倫問。
妮娜又微微一笑。艾倫注意到她笑起來,兩邊唇角往上彎的樣子,十分甜美,眼光不由得就停留在那里。聽她應(yīng)道:“是出公差,我做室內(nèi)設(shè)計(jì)。”
“室內(nèi)設(shè)計(jì)?”艾倫略想了一下說,“參觀過大都會(huì)博物館了嗎?”
“昨天去過了,你看這個(gè)?!蹦菽日f著,拉開地上一個(gè)背包,抽出一本精裝的《故宮珍藏之明清精選圖》,我已經(jīng)讀了三章。”
艾倫略翻了幾頁,閑閑地問:“這跟室內(nèi)設(shè)計(jì)有關(guān)系嗎?”
“一點(diǎn)東方元素?!蹦菽纫驳瓚?yīng)。
酒吧里忽然又爆出一陣歡呼,紐約隊(duì)又贏了,吉比斯跟阿汗也在旁邊呼喊。艾倫瞄一眼屏幕,跟著喊起來。半晌,又回到妮娜身上:“你也是紐約隊(duì)的吧?”
“一向都是?!蹦菽劝胝姘爰俚卣f。
他們才看了半場球賽,妮娜站起來要離開,“我明天清早五點(diǎn),要去機(jī)場?!彼f。
艾倫跟著站起來:“我也該回去了。”
“一起走吧。”阿汗跟吉比斯也站起來,他們一起出了酒吧。妮娜在路邊掏出一張名片給艾倫:“我會(huì)等你的伊眉兒。”
他們送妮娜上出租車。臨上車,妮娜扭頭,兩眼盯住艾倫,依依不舍地問:“真的沒有人告訴過你,說你有一種非凡的神采嗎?”
艾倫聽得又是一愣,妮娜不依不饒?jiān)賿佅乱痪洌骸拔液芟矚g那樣的神采?!?br/> “可那不是我呀?!卑瑐惤K于說,“我剛才,就在你看到我進(jìn)入酒吧之前,成功地做了一個(gè)高難度的動(dòng)作,從七樓高的一個(gè)防火梯,跳到另外一個(gè)防火梯,這不容易吧?你說的神采,就是指這個(gè)吧?”艾倫說著笑起來。妮娜若有所悟地側(cè)頭想著。艾倫接著說:“你知道,沒有你所說的什么——?dú)庋嫔癫?,那才是我的本?”艾倫說完,把妮娜輕推人車?yán)?,出租車立刻揚(yáng)長而去。
送走妮娜,艾倫陪阿汗跟吉比斯走向地下車站。吉比斯說:“我看你到現(xiàn)在還很high!
”
艾倫搖頭,“已經(jīng)過去了。不過,下次要經(jīng)由你們的口,把這件事告訴我父親,尤其妮娜那一段話?!?br/> 三個(gè)人一起在燈影下放懷大笑出來,笑聲在蒙蒙的光暈里回轉(zhuǎn),向上回轉(zhuǎn),直沖上暗色的云霄,停留在那里,笑聲,回