袁枚學詩

清代詩人袁枚的詩句清新自然，自成一格。他說：“我的詩之所以有自己的風格，絕無古人口氣，是我善于向生活中平凡人學習的緣故。連鄉村的牧童都是我的老師，我最動人的詩句其實就是他們的言語。”有一天，袁枚在花園中散步，一位老園丁走過來對他說：“您看霜雪這么大，天氣這么寒冷，有些花木卻不怕。您看，梅樹就是一身花呀！”袁枚聽了很受啟發，寫出了“月映竹成千個字，霜高梅孕一身花”的動人詩句。

還有一次，和他一起賞梅的老和尚說：“梅花開得正盛，可惜你帶不走它啊！”后來袁枚在給朋友的送別詩中寫道：“只憐香雪梅千樹，不得隨身帶上船。”這不就是化用了老和尚的話嗎？

故事教會我

雕字琢句不是語言創新的根本。充滿鮮活生命力的群眾性語言，才是我們在語言上推陳出新的源泉。