室內設計對中式元素選擇的必然性

[摘要] 建筑室內設計是一個包含現代生活環境質量、空間藝術效果、科學技術水平與環境文化建設需要的綜合性的藝術設計學科。在經濟全球化、文化多元化的今天，我們要更好地發揮傳統文化和中式元素的建構作用，通過優秀的室內作品向外展示中國大國的國家形象。

[關鍵詞] 設計 中式 元素 必然性

在古代，崇“有”而質“實”的儒家；“外無可欲之境，內無能欲之心”的道教文化；曾經過長期的艱苦努力，吸納、融會了產生于印度的，重“空”而“虛”的佛教文化等，不僅在相當程度上改變了中國文化的存在形態，并且極大地豐富和發展了中國文化特別是其形而上的智慧，結出了人類文化交流史上的奇葩。這些中國的智慧深深印刻在那些優秀的室內設計項目中，究其原因，有以下幾點：

1、歷史因素

①國內的因素

魯迅說過：“我們有藝術史，而且生在中國。就必須翻開中國藝術史來。”

中國傳統的室內裝飾語匯是極為豐富的，對一個室內設計師來說，這些足以支撐我們的設計。切忌把傳統和遺產變成了包袱，我們要推好的設計，因為一個好的環境設計，既可以使人浮想聯翩，又可以讓人領悟其文化內涵，成為人們精神情感交流的媒介。

傳統的文化應體現時代精神，并且要滿足當今的社會生活，那么就必須從傳統走向現代化，其根本出路就在于創新。建筑室內設計藝術和其他藝術一樣，其美學價值的真諦就在于創新，即讓建筑具有不可重復性和不可依傍性。摹仿、抄襲、仿古、復古是沒有出路的，我們應該提倡獨辟蹊徑，開一代之先鋒的精神。

②國外的因素

包豪斯創建人格羅皮烏斯有句名言：“真正的傳統是不斷前進的產物，它的本質是運動的，不是靜止的，傳統應該推動人的不斷前進。”這句話被我們理解為格羅皮烏斯對室內設計的時空觀的概括。

許多國外的設計大師早就預見了傳統對設計的重要性，而我們作為一個室內設計師，也應該喜愛傳統、學習傳統、理解傳統。但是，設計不是簡單的模仿、照搬具像的傳統式樣，而是要有深層的思維，努力尋求傳統的精髓、神韻和語匯，從而創作出新的文化觀念來。

2、現實因素

中國，作為一個正在崛起的大國，其國家的“成長性”注定了中國已經并將繼續成為世界關注的焦點之一。近些年來，中國、中國人、中國元素、中國制造、中國創造、中國符號、中國風等等，越來越頻繁地充斥著全世界的媒體和媒介。這些中式的語言共同建構了“中國形象”，這些中式的語言也為人們提供了對于中國歷史、現狀、自然、人文、生活方式和價值觀等的“綜合印象”的見證機會，這種印象既有對中國國家和民眾行為的真實“反映”，也有感性和理性的“判斷”；既有對中國的“認識”，更有對中國的“評價”。

①國內的因素

港大民意研究計劃最新調查結果中顯示，大多數的港人對狹義和廣義的“中國人”的身份認同感明顯上升，其中自稱為“中國人”的比率上升了5個百分點。同時，自認為廣義“香港人”的比率明顯下跌了，自認為廣義“中國人”的比率則上升了4個百分點。

中國經濟的持續快速發展、社會政治的相對穩定，中國人也就更愿意認同自己的國家了。“因為對一個人來說，追求個人幸福永遠都是最重要的事”，所以，對自己民族、文化的認同感也隨之提高，這也是為什么中式元素在室內設計中越來越被接受的原因之一。

②國外的因素

當下，歐洲各國的室內設計都較好地體現了本民族的特色，如法蘭西的浮華雍容、英格蘭的冷峻嚴謹、巴伐利西的粗獷質樸等等，這些設計風格漸漸成為了各具特色的室內設計的典范。又如日本，在室內設計中，一方面保留了其原有的和式風格的幽雅清香；另一方面又發揮其擅于借鑒的特長，借鑒和復制了很多國外的設計。

在這樣的大背景下，一方面，中國需要更加深入地通過“改革開放”來創造一個事實上更加文明、進步、富強的中國，呈現給各國人民一個“現實”的中國形象；另一方面，我們也要通過中國文化與世界文化的相互溝通、相互融合，來盡可能地呈現一個相對“正面”的中國。那么室內設計就是很好的一個展示手段：我們設計師將中國優秀的傳統文化融入室內設計當中，向外傳遞了一個文明大國的民族氣息。

3、 國際環境和時代背景的要求

我們的世界正在迅速地由工業時代向信息時代轉化，新世紀帶給人類的是個更加高度信息化的時代。在這個信息時代里，設計本身將成為人類面向未來生存世界和發展方向的一種方式，設計并將成為一種文化，成為新世紀最引人關注的現象。然而，在世界文化的發展進程中，回歸傳統已成為了一種不可逆轉的文化現象，人們也逐漸變得冷靜與成熟起來，慢慢地放下負擔來重新開始思考自我，并且開始要求探索本民族的、國家的當代設計的發展與地域文化的有機融合，從而形成有時代精神和文化特色的設計發展趨向。那么，世界各國的建筑室內設計也無不例外，其空間的文化個性特色的塑造更是成為了不同民族與國家努力追尋的設計之魂。

隨著世界經濟一體化的快速發展，在現代設計中，對人類文明的珍惜與環境的保護，越來越被人們所重視，因為未來是多元化的設計時代，各個國家的特色文化設計與鮮明的地方風格的設計作品，都理應受到尊重和推崠，那么，對于文化的重新塑造與重新建構，才是我們面向未來的設計之路的發展方向。然而，高速發展的市場經濟大潮，給我國建筑室內設計創作與實踐帶來勃勃生命與發展機遇的同時，也為我國引入了世界各個國家在建筑室內環境設計方面的許多新思想、新觀念、新理論，從而對國內的設計師在開闊視野、活躍構思、繁榮創作方面起到了積極的推動作用。

從建筑室內環境設計來看，它是一個包含現代生活環境質量、空間藝術效果、科學技術水平與環境文化建設需要的綜合性的藝術設計學科，它的任務是根據建筑設計的意念進行內部空間的組合、分割及再創造，并運用造型、照明、色彩、家具、陳設、綠化來傳達設計，并運用設備、技術、材料、安全防護措施等一系列手段，結合人體工程學、行為科學、環境科學等學科，從現代生態學的角度出發對建筑內部環境作綜合性的功能布置及整體藝術效果的處理的設計。如果從室內環境設計的社會基礎來看，一個國家的經濟發展能力、科學技術水平、文化藝術傳統及其民間風俗習慣等多種因素均對其有所影響，所以，作為一名室內設計師，我們要更好地發揮傳統文化和中式元素的建構作用，通過優秀的室內作品向外展示中國大國的國家形象。

參考文獻

[1]劉方笑.傳統文化在現代商業空間設計中的應用.商業現代化[J].2008.214~215

[2]曹艷.論現代商業空間的發展.科教文匯[J].2009.181

[3]姜素民.淺談室內設計的民族化.北京：中國輕工教育[J].2006.19~20

[4]張宇.儒道釋——中國文化概念設計.安徽建筑[J].2002.27

[5]夏志良.商業空間設計與中國傳統元素.商場現代化[J].2008.25~26

[6]張娜.試談中國文化對現代設計的深遠影響.陜西能源職業技術學院學報[J].2009.48~50

作者簡介

蓋永成(1967-)，男，遼寧大連人，本科，副教授，室內設計。

郭瀟(1984-)，女，遼寧大連人，研究生，無職稱，當代中國室內設計發展方向的研究。