霍格菲爾德:無人能夠再活一次

2011年6月20日，德國法蘭克福近郊的女子監獄門口，聚集著一群人，他們在迎接一個囚犯的出獄。這位個頭不高，行動敏捷，一頭黑發的中年婦女就是霍格菲爾德——德國紅軍旅第三代領導人。她于1993年6月被捕，被起訴犯有多次謀殺罪，判處無期徒刑。現在，留在她身后的是15年城市游擊隊與18年的牢獄生活經歷，她自由了。

德意志之秋

紅軍旅（德語：Rote Armee Fraktion，簡稱RAF）是巴德爾等人于1970年在柏林建立的一個左派激進分子的武裝組織。紅軍旅的標志是一個五角星中間橫放一支赫克勒爾#8226;科赫沖鋒槍（Heckler Koch MP5），并有德文縮寫字樣：RAF。他們自稱是以南美洲烏拉圭的圖帕馬若斯組織（Tupamaros）為榜樣，一個共產主義，反帝國主義的城市游擊隊。事實上，這是一個極左派的恐怖主義團體。他們在二十多年的活動中殺害了34人；到1998年宣布解散時，紅軍旅成員有27個人死于槍戰，自殺，絕食和疾病。

紅軍旅發起人是安德里亞斯#8226;巴德爾(Andreas Baader)，古德容#8226;恩斯林(Gudrun Ensslin)，霍爾斯特#8226;馬勒爾(Horst Mahler)，烏莉克#8226;邁因霍夫(Ulrike Meinhof)等人。成立前后，他們在西德和西柏林進行了一系列恐怖活動：搶劫銀行、武器商店，爆炸西德聯邦法院、美軍軍營、出版社等，于1972年相繼被捕，多被關押在斯圖加特附近的斯坦姆海姆（Stammheim）監獄。在獄外，紅軍旅成員繼續行動，為援救巴德爾他們，形成了這個組織的第二代，其代表人物是布里吉特#8226;蒙豪普特（Brigitte Mohnhaupt），克里斯提安#8226;克拉爾（Christian Klar）等。

1977年9月，蒙豪普特，克拉爾等人策劃了對聯邦德國資方代表團總裁施萊爾（Hanns Martin Schleyer）的綁架。不久，又實施了劫持漢莎公司的蘭蘇特號客機，以此挾迫聯邦政府釋放第一代領袖。然而，西德政府動用特種部隊（GSG9）在索馬里突襲客機，打死劫機犯，救出了乘客。其代價是：施萊爾被槍殺，紅軍旅四個主要成員死在監獄。這個秋天被德國人稱為“德意志之秋”，其恐怖激烈風云突變，至今猶令人談之色變。

五年后，謀殺案主犯蒙豪普特，克拉爾等人被捉拿歸案。

后來，當霍格菲爾德在監獄里接受《明鏡周刊》記者采訪時說：哪一方都不愿意邁出第一步。“固執，武斷，還有我們直到九十年代視野被限制的歷史事實，那就是典型的德意志?！?/p>

幽靈在游蕩

繼第二代而起的是塞德勒爾（Christoph Seidler），路德維希#8226;邁易爾（Horst Ludwig Meyer），克隆普（Andrea Klump），格拉姆斯（Wolfgang Grams），霍格菲爾德（Birgit Hogefeld ）等人，加上第二代的克拉貝（Friederike Krabbe），是有史以來恐怖組織最完美的組合。1984年，第三代進入地下活動，核心人物是格拉姆斯與霍格菲爾德。

沃爾夫岡#8226;格拉姆斯（Wolfgang Grams）出生在威斯巴登，曾在法蘭克福大學攻讀數學。碧爾吉特#8226;霍格菲爾德，（Birgit Hogefeld）出生在威斯巴登，曾在大學攻讀法學與音樂，也是格拉姆斯的生活伴侶。

紅軍旅第三代人不再是六十年代學生運動參加者，而是在反對原子能運動、法蘭克福機場跑道以及北大西洋公約組織的抗議斗爭中成長起來的新一代。他們多數從過軍，精通電子、光學、機械、計算機、動力和反偵破等現代技術；并且，沒有案底和犯罪記錄；加之積累了前兩代的經驗與教訓，對于城市游擊戰術技巧更加爐火純青。他們在這期間實施的一系列恐怖暗殺活動中，在技術上最完美無缺的是1989年11月對德意志銀行總裁阿爾弗雷德#8226;赫爾豪森（Alfred Herrhausen ）施行的暗殺。

據目擊者指證，暗殺者從當年八月就開始做準備工作了。那是炎熱的夏日，在法蘭克福附近的巴德#8226; 霍恩堡城（Bad Homburg）溫泉高地上的湖堤路，有一組五人的工程隊在這里施工。他們拉上紅白相間的標志施工的帶子，沒有用現代機器，而是用錘子，鑿子等原始工具，挖掘供人步行的坡道。其實，那期間，聯邦刑偵局人員也在這附近活動，他們的目的是為了保護赫爾豪森。從1986年開始，聯邦安全局就制定了被稱為106號的“通緝保安綱領”，根據這個綱領，所有可能被暗殺的人員都受到特別保護。赫爾豪森也被憲法保護局列為最可能被紅軍旅攻擊的經濟部門高管，并列入特別保護對象名單。

據證人目擊，11月23日或24日，一對男女把一輛自行車固定在公路的界線上。后來，那個位置正是那輛作案的單車停放的地方。

11月27日，德意志銀行宣布以二十七億西德馬克收購英國投資銀行摩爾根。赫爾豪森在倫敦對媒體宣布，收購摩爾根銀行確立了德意志銀行在歐洲金融經濟界的大佬地位。

11月31日早上，赫爾豪森離開他在巴德#8226;霍恩堡的別墅，在屋前等候著司機和裝有防彈車身的梅賽德斯牌豪華轎車。

赫爾豪森的車開出不遠，到了游泳池附近，被前方自行車上的儀器接收到轎車駛近的信號，傳感到路邊的炸彈引爆器，引起爆炸，車毀人亡。

東歐崩潰，無處藏身

1989年11月9日，隔絕了東西德國28年的柏林墻被推倒了，這對紅軍旅的存在是一個嚴峻的考驗。因為，他們失去了東德地區這一個廣袤的避風港。

在次年6月間，紅軍旅躲藏在東德地區的成員接二連三地被聯邦政府逮捕。

作為報復和泄憤，紅軍旅于1991年2月13日，向駐在波恩的美國大使館攻擊，猛開了250槍。4月1日，紅軍旅的狙擊手在杜塞爾多夫槍殺了聯邦托管局局長羅維德爾（Detlev Karsten Rohwedder）。托管局是西德負責東德經濟重建的準官方組織，被紅軍旅看做是資本主義走狗。

盡管如此，紅軍旅的力量已經日漸薄弱，只能從武裝斗爭逐漸轉移到合法權利的抗爭，主要是要求改善對紅軍旅囚犯的監禁條件。

1992年元旦，聯邦司法部長金克爾（Klaus Kinkel）提出要提前釋放紅軍旅囚徒的建議。這是聯邦德國歷史上第一次沒有通過絕食或別的斗爭之壓力，政府自己做出的對于囚犯的從寬處理，也是第一次對政治犯及其特別監禁措施以及身體不能承受關押的犯人做出的優待。他的建議得到聯邦德國總理科爾，以及聯邦刑偵局，憲法保護局，聯邦檢察院等部門的支持。這項被稱為“金克爾措施”的政策，起到了緩解紅軍旅及其親屬對政府的敵對情緒。

同年4月，紅軍旅做出了回應，承諾沖突降級，停止對德國政府及經濟部門代表人物的攻擊。而自由分子與左派相當大一部分人卻認為這是紅軍旅對政府做出的投降。霍格菲爾德是這紙聲明的作者之一，她認識到武裝斗爭的失敗，顯示了要重歸社會的謹慎步伐。

紅軍旅對聯邦德國政府最后的一擊，是對一所新監獄的襲擊。

1993年3月27日夜里，德國新建的位于維特爾斯達特（Weiterstadt）監獄被紅軍旅炸飛上天，成為一片廢墟，造成直接經濟損失1.2億馬克。后來，有人指責紅軍旅出爾反爾?；舾穹茽柕罗q護說，紅軍旅聲明里承諾的是不攻擊人，這次行動也確實無人傷亡。

小車站的永別

1993年6月26日，德國警方線人斯泰因梅茨（Klaus Steinmetz）在潛伏多年之后，終于將紅軍旅的首領格拉姆斯與霍格菲爾德引出了藏身之處。他約他們在東德什未林湖畔小城巴德#8226;克萊嫩（Bad Kleinen）火車站見面。在槍戰中，格拉姆斯被特警擊斃，霍格菲爾德被捕。當晚，官方宣布，格拉姆斯自殺身亡。但是，這個結論卻經不起推敲。最后，檢察院的結論是：格拉姆斯系拘捕后被打死。

德國聯邦刑偵局副局長科勒爾在后來的內政部會議上說：“我要特別道歉的是，女士們先生們，我使你們得到了這樣一個印象，好像我們欺騙了你們。”事后，內政部長塞特爾斯（Rudolf Seiters）引咎辭職。后來，聯邦檢察院檢察長馮斯塔爾（Alexander von Stahl）也因此被免職。

7月10日， 在格拉姆斯的家鄉威斯巴登有四千多人參加他的紀念游行，在巴德#8226;克萊嫩也有紀念活動。8月6日，格拉姆斯在威斯巴登下葬。

在格拉姆斯的墓碑上鐫刻著前蘇聯斯大林格勒墓地上為紀念二次世界大戰中圍城犧牲的百萬人民紀念碑文：

讓每一個人都知道：

誰也不會忘記

什么也不會忘記

——。

獄中生活

霍格菲爾德被捕后，被關在法蘭克福的女子監獄，基本與外界隔絕。從那時開始，法蘭克福高級法院就開始對她實行公審。有記者對公審場面做了如下報道：

“在法蘭克福高級法院里，每當霍格菲爾德出現在審判廳里，坐在玻璃隔板后面的聽眾不時發出哦哦啊啊的驚嘆，還不時向被告親切地打招呼：“哈羅，碧爾吉特！” 那時，霍格菲爾德38歲，顯得疲憊不堪，也對支持者報以開朗而不加修飾的笑容，而這正是一種團結的氣氛。

從11月公開審判開始，她就找到了自己的角色，她敲擊著回憶的鍵盤，要將紅軍旅的來龍去脈梳理出來，從斯坦姆海姆監獄的囚徒——紅軍旅的第一代首領遭遇的非人待遇開始，譴責政府的‘孤獨刑法’，她自己也是在過去的幾個月里嘗到了這種刑法的滋味。”

最后，法蘭克福高級法院于1999年1月5日的終審判決里稱，“被告案于1998年6月29日重新審理，因其犯下特別重罪，現數罪并罰，處以終身監禁?！敝链?，對她長達五年多的馬拉松審判終于落下帷幕。

在霍格菲爾德接受審判期間，1998年4月20日，紅軍旅通過駐在科隆的路透社發表聲明，宣布自動解散，標志著紅軍旅被寫入歷史。不過，這篇長達13頁的聲明結尾引用了德國老共產黨人、被納粹殺害的盧森堡的話，意味深長：

革命說：

我曾經存在，

我現在存在，

我將來還在。

需要公開懺悔嗎

2007年初，德國紅軍旅第二代首領蒙豪普特和克拉爾在監獄里已經服刑24年。當年，蒙豪普特這位嬌小，苗條的金發大學生策劃和指揮了施萊爾綁架和蘭蘇特客機劫機事件，轟動了西方世界。1981年10月她再次被捕，因多次殺人罪，被判6次無期徒刑，另加15年監禁。到2007年3月26日，她已經坐了24年牢，按照減刑規定即將出獄。她的同伴克拉爾也在向總統科勒爾（Horst Koehler）申請赦免，這在德國社會再一次引起熱烈討論。

德國多數媒體對蒙豪普特都作了負面報道，比如有家報紙的題目寫道：她被單獨監禁在奧格斯堡附近的艾夏赫（Aichach）監獄里，記者見到她，說她顯得安靜，養了只貓，貓已經13歲了。

在討論中，有人認為，蒙豪普特、克拉爾等人是殺人兇手，他們沒有向被害人的親屬表示道歉，對自己的行為也沒有悔過的表示，不應該提前釋放，或者赦免。

2月27日的《西南日報》上頭版發表文章寫道，“克拉爾還在和資本主義作斗爭”。原來，德國左派報紙“青年世界”刊登了克拉爾致柏林召開的十二屆盧森堡共產主義大會的公開信，表示還要繼續堅持共產主義信念。為此，巴登-符滕堡州的有關當局再次審查了他的赦免案，做出了不利于他的決定。

而柏林洪堡大學神學教授、國家倫理學委員會委員施羅德在接受記者訪談時指出，是否對他們赦免，“是法學問題。……寬恕，懺悔，和解是非常私人化的事情，當今公開的壓力，已經傷害了別人的私人事務。對于那些罪犯也是如此，要求他們公開悔罪，也涉嫌干涉隱私。”

紅軍旅最后一位囚徒

2007年3月，蒙豪普特在坐滿了24年大牢之后，被法院提前釋放。

2008年底，25年牢獄生活后，克拉爾也終于獲得自由。不過，為了避免媒體的關注，他放棄了去柏林合唱團做舞臺技術的實習工作。

紅軍旅的戰友們都被釋放，德國監獄里就只剩下霍格菲爾德一個人了。

在獄中，她參加了哈根遠程大學的學習課程，攻讀文學，于2007年畢業。之后，她完成了關于紅軍旅第三代的文學博士論文，并出版了幾本關于紅軍旅歷史以及個人經歷的書。她熱心公益，還在獄中的禮拜儀式中演奏管風琴。

在1997年10月，《明鏡周刊》記者在對獄中的霍格菲爾德進行訪談時問道，如何看待紅軍旅的死者與被他們殺害的人們。

霍格菲爾德回答：“無人能夠再活一次?！边@似乎答非所問，卻表現了她珍惜人生的態度。

2009年6月，霍格菲爾德已經在法蘭克福女子監獄里度過16年。按照德國有關法律，霍格菲爾德可以請求總統減刑。于是，她呈請當時的德國總統科勒爾提前赦免。然而，在紅軍旅第三代活躍的年代，有好幾宗謀殺案都沒有找到兇手。比如1986年西門子公司高管貝庫爾特，1989年德意志銀行總裁赫爾豪森以及1991年東德地區托管委員會主席羅韋德爾的謀殺案都是無頭案。死者親屬們也對總統施加壓力，使兩次赦免請求都遭到拒絕。

從2009年10月開始，她被調到可以和別的囚犯在一起的監獄；而且，每天可以騎車去附近的韋斯滕德區一家左翼出版社做義工，在外面待12個小時。

2011年6月，霍格菲爾德已經被囚禁18年，終于，法蘭克福高級法院宣稱：“被判罪者以非常清晰的形式表明了她放棄紅軍旅，并承擔了自己當年在紅軍旅所犯下的罪行?！币虼?，法院同意她緩刑的請求。

紅軍旅最后一位囚徒終于走出了高墻。

（芮虎：德籍華人學者，德國文化研究專家，德國華文月報《歐華時報》文化欄目主編）