摘 要:本文描寫贛語新干方言的語音系統,歸納主要音韻特點。
關鍵詞:新干方言 聲母 韻母 聲調
新干縣位于江西省中部,全縣轄6鎮8鄉2個直屬農林場、135個行政村、9個居委會。新干原名新淦、新贛(“淦”通“贛”),古稱上淦。1957年5月,因字生僻,縣名改為新干。新干縣南連永豐、峽江,西接新余,北界樟樹、豐城。根據《中國語言地圖集》(1987),新干方言屬于贛語宜瀏片。新干內部方言略有分歧,這里調查的是縣城金川鎮方言。在2001年,撤銷塘頭鎮,劃歸金川鎮,金川鎮政府駐地遷至塘頭。本文被調查者居住在塘頭。
一、語音系統
(一)聲母19個(包括零聲母在內)
p 布表幫八 ph 破爬步薄 m莫麻米麥 f飛華火法
t 帶多遮浙 th天田車鐵 l 雷路饒落
ts左資租雜 tsh茶粗次植 s四沙蛇勺
t#597;舉肩酒腳 t#597;h去橋秋缺 #565;語年娘肉 #597;先詳休雪
k古高歸角 kh考跪揩敲 #331;牙岸矮鴨 h河好孝學
oslash;野烏雨葉
(二)韻母64個(自成音節的輔音m#809;、#331;#781;包括在內)
a爬家馬化 o 波羅火課 #603;來崽哎 m#809;□①#331;#781;五甕
#639;資詞寺死 i 杯媒美貝
ua瓜瓦掛話 uo 鍋禾果過 u#603;□② u烏府婦胡
ia邪寫夜爺 io靴瘸 i#603;渠茄擠懈
ɑu包曹老靠 #603;u搜樓畝瘦 ai猜牌曬擺 oi開財蓋袋
ei飛肺
uai塊怪拐 uoi煨會 uei歸圍水對
iɑu飄描表笑 i#603;u溝口夠 iu丟劉九舅
an班痰產炭 on搬蠶滿汗 #603;n根墳本蚊 ɑ#331;坑彭冷鄭
o#331;昌床黨放
uan關還慣 uon 磚船碗罐 u#603;n 文問 un村魂滾潤
uɑ#331;逛橫
uo#331;廣光王礦 #601;#331;工銅桶送 u#331;公工
i#603;n千錢點面 in真形頂信 iɑ#331;廳名餅命 io#331;姜糧養向
i#601;#331;容兇供從
yon全勸軟冤 yn訓軍云永
aelig;t八答辣法 ot 割奪盒潑 #603;#660;北浙墨色 #601;#660;值殖質
o#660;落剝角
uaelig;t滑襪 uot闊活 u#603;#660;國物 u#601;t骨窟突卒 uo#660;擴
yot絕訣缺月 i#603;#660;滅節鐵頁 i#660; 筆滴急力 io#660; 削腳藥 y#660;橘屈
a#660;百石麥摘 u#660;木竹谷屋
ia#660;壁席跡逆 iu#660;六菊肉
(三)聲調
陰平53 高刀天開 陽平24 爬球麻爐
上聲31 祖襖產五 去聲31 順票半愿
入聲3 八潑刻逆
二、與中古音比較
將新干方言的語音系統與中古音比較,可以看出古今語音演變的脈絡。
(一)聲母比較
1.除m、l、#565;、#331;外,沒有濁聲母。古全聲母今讀送氣的清塞音、送氣的清塞擦音、清擦音及零聲母:Ph爬、kh跪、t#597;h舅、f紅、h厚。
2.幫組字讀p、ph、m,非組字讀f、oslash;。有少數非組字讀如幫組:尾mi、蚊m#603;n、網mo#331;。
3.端母讀t,透定母一般讀th,今一等開口呼前白讀h,與曉匣母相同:討=好hau,海=腿hoi,糖=航ho#331;。
4.泥來母今洪音前不分,都讀作1:腦=老lau。細音前泥母讀#565;,但賃撚讀l,來母讀l。
5.精組字洪音讀ts、th,細音讀t#597;、t#597;h。從母讀s的有糍字自。心邪母字大都讀s、#597;。讀th的字有:袖衫~、尋、席。
6.莊組都讀ts、th、s,章組都讀t、th、s,知組二等與莊組同,讀ts、th、s,知組三等與章組同,讀t、th,崇母字大都讀th,讀s的字有:柴士柿事床。船母字大都讀s。讀th剩,讀t盾。禪母字大都讀s。讀#597;的字有:仇壽受授,tsh的字有:酬售承~認植殖成八~誠辰晨,th臣垂純鶉。
7.遇攝和止攝日母字讀零聲母o韻的字有:如(人名中)兒而爾耳蕊二貳。其他攝日母字讀l,讀#565;的字有:人認韌日肉軟。
8.見溪群母今洪音前讀k、kh、h,疑母開口一二等讀#331;,三四等讀#565;,合口一二等讀oslash;,合口三等大都讀#565;,群母細音前t#597;h。見溪疑母今細音字大都分別讀t#597;、t#597;h、#565;,逢遇攝三等御韻、流攝一等、臻攝開口一等、曾攝開口一等、梗攝開口二等、今讀i#603;、i#603;n、i#603;u、i#603;#660;韻時,則讀k、kh、#331;。鋸ki#603;,藕#331;i#603;u,口khi#603;u,業#565;i#603;#660;,肯khi#603;n。
9.曉匣母今開口呼前讀h、合口呼前讀f(其中“湖會完活黃橫刀鬍狐禾等匣母字白讀oslash;”)今細音前大都讀#597;,逢古合口u韻字時讀f。曉匣母讀f時與非擻奉母相同:呼=夫fu黃=房fo#331;。
10.影母今開口呼前讀#331;,細音、合口呼讀oslash;。逢流攝一等、臻攝開口一等,今讀i#603;n、i#603;u韻時也讀#331;,這一點與疑母類似:嘔=藕#331;i#603;u。喻母字除極少數例外,都讀oslash;。
(二)韻母比較
1.遇攝合口一等精組字,遇攝合口三等莊組字讀舌尖前不圓唇元音#639;。
2.蟹攝開口一等與二等見系分立,開一為oi,開二為ai,蟹攝合口一等、二等分立。蟹攝一等幫系是i韻,端系部分字主要元音是a。其他情況下,蟹攝一等主要元音是o,與果宕等攝相同。二等主要元音是a,三四等都是i韻。
3.止攝幫系是i韻,精組(還有莊組)是#639;韻,日母o韻。
4.效攝主要元音都是a,三四等除知系外都加上i介音。
5.流開三知章組字今讀iu,三等幫系讀iau韻的字有:彪謬,讀u韻的字有:婦負富副。否字#603;u韻。
6.咸山攝一等的主要元音,端系是(除去覃韻部分字)a,見系以及覃韻端系部分字是o與,果宕等攝相同。二等主要元音也是a。三四等主要元音是#603;,除知系外都有i介音。咸攝開口一等、二等見系分立,一等為on、二等為an。
7.深臻曾梗四攝知章組陽聲韻,今分兩類音,為#601;n,in。
8.山攝合口一等山攝合口二等,見系字分立,合一為uon,合二為uan。山攝開口一等與開口二等,見系字分立,開一為on,開二為an。
9.江宕兩攝主要元音為o。果假宕梗白攝合口具有和開口韻一樣的共同特點。山蟹攝一二等主要元音也分別是o和a(但山攝二等知莊組是o)。曾攝一等、臻攝一等幫系主要元音是#603;。臻攝一等端見系和遇攝一等主要元音是u。
注 釋:
①□ m#809;□媽:母親
②□u#603; 喊
參考文獻:
[1]新干縣志編纂委員會.新干縣志[M].北京:中共中央黨校出版社,1995.
[2]劉綸鑫.客贛方言比較研究[M].北京:中國社會科學出版社,1999.
[3]顏森.江西方言的分區(稿)[J].方言,1986,(3).
[4]顏森.新干方言本字考[J].方言,1983,(3).
[5]唐作藩.音韻學教程[M].北京:北京大學出版社,2009.
[6]李榮.音韻講義[M].上海:上海教育出版社,2010.
(李梓超 江蘇徐州 徐州師范大學語言科學學院 221009)