摘 要:以實驗結(jié)果為基礎(chǔ),本文從音高、清音化以及音長變化三個方面描述漢語普通話耳語發(fā)音中的音系特征,并簡單分析人們在耳語狀態(tài)中仍能基本實現(xiàn)交際功能的主要原因。
關(guān)鍵詞:漢語耳語 音高 清音化 音長
耳語是人們?yōu)榱送ㄔ挼谋C苄远M行的低音級的發(fā)音模式。近年來對耳語的研究正在引起學(xué)術(shù)界的重視。對于耳語的研究,目前主要有以下幾種:
1.從聲學(xué),特別是電子聲學(xué)的角度,研究耳語音的聲學(xué)特征以及如何借助儀器將耳語音轉(zhuǎn)換為正常語音。
2.從醫(yī)學(xué)的角度,研究哪些病變會對耳語聽力造成障礙。
3.從語音學(xué)角度研究耳語狀況下各種發(fā)音的特征。
借助前人的研究成果,本文以實證研究為基礎(chǔ),描述漢語普通話在正常發(fā)音和耳語發(fā)音狀態(tài)中的音系變化,并簡單分析人們在耳語狀態(tài)中仍能基本實現(xiàn)交際功能的原因。
一、實驗方法
本研究中的被試為某大學(xué)6名三年級學(xué)生,其中男女各三人。被試的漢語普通話達到國家乙級水平,并且無任何發(fā)音部位的生理缺陷。在隔音房間里,研究人員要求被試?yán)首x制定的普通話單詞,用錄音筆記錄朗讀內(nèi)容,并用Paraat4.6軟件對聲音數(shù)據(jù)進行分析。
二、漢語耳語語音的主要特點
在發(fā)音內(nèi)容相同的情況下,和正常發(fā)音相比,耳語具有以下4個特點:
1.耳語時,發(fā)音方式與發(fā)音部位和正常發(fā)音幾乎沒有差別。
2.耳語時聲門處于漏氣狀態(tài)。
3.耳語的聲源和正常語言的聲源不一樣,基本上以氣流沖擊為主(吳西愉,孔江平,2003)。
4.耳語語音的能量低于正常語音,因此其音高也低于正常語音(沙丹青、栗學(xué)麗、徐柏齡,2003;茹婷婷、謝湘,2008)。
在上述四個特點的基礎(chǔ)上,下文將從音高、清音化以及音長等三個方面對漢語耳語語音進行描述和分析。
(一)音高的降低
在實證研究中,我們讓六個被試分別用正常音和耳語對漢語單詞“媽”“麻”“馬”和“罵”進行發(fā)音;并用Paraat4.6聲音軟件進行分析和標(biāo)注。圖1是男生1用正常音和耳語對四個漢字發(fā)音時的圖譜記錄。從左到右依次為“媽”“麻”“馬”和“罵”正常音和耳語音的基頻①標(biāo)注。
與正常語音相比,在發(fā)音內(nèi)容相同的情況下,耳語中聲母/m/的基頻變化幅度相對較小,但韻母/a#61487;在耳語時基頻的下降非常明顯。漢字的發(fā)音主要由聲母和韻母兩部分構(gòu)成。②聲母基本上由輔音構(gòu)成,而韻母有時由單純的元音構(gòu)成,如/ma/和/diu/中的/a/和/iu/,有時則由元音和輔音共同構(gòu)成,如/deng/和/yun/中的/eng/和/un/。所以,我們認為漢語耳語語音中音高的降低主要體現(xiàn)在元音部位。
在漢語的陰平、陽平、上聲和去聲中,去聲是相對重讀的音節(jié),圖1顯示去聲在耳語時基頻下降的幅度明顯大于其他三個聲調(diào)。其他5位學(xué)生發(fā)音時的圖譜記錄也顯示出相類似的情況。由此我們認為重讀音節(jié)中耳語語音的音高下降較次重讀或非重讀音節(jié)明顯。
(二)清音化
聲門處于漏氣狀態(tài),聲帶幾乎沒有振動,是耳語語音的另一個重要特點。在耳語狀態(tài)中,由于聲門處于漏氣狀態(tài),聲門的振動便受到削弱,因此,從理論上來說,耳語狀態(tài)中濁輔音的濁音程度會受到削弱。
我們以單詞“分別”和“味道”為例,讓被試觀察上述兩個單詞中的/b/和/d/在耳語發(fā)音中的情況。研究結(jié)果顯示,在耳語語音中,/b/和/d/的發(fā)音方式和部位沒有發(fā)生變化,而且聲帶幾乎沒有振動,因此很難發(fā)成不送氣音。對于這一點,吳西愉和孔江平曾得出過相同的結(jié)論:他們認為耳語中送氣和不送氣的塞音在聽覺上的區(qū)別不像在正常語音中那么明顯。
單詞“別去”和“分別”為例,考察上述兩個單詞的濁輔音/b/在耳語發(fā)音中的情況,發(fā)現(xiàn)在耳語發(fā)音中,濁音清音化的程度有所不同:“分別”中濁輔音/b/的清音化程度小于“別去”中/b/的清音化程度。
我們認為濁音/b/清音化程度的不同與其所屬音節(jié)在詞語中所處的位置有關(guān)。在“分別”中該音位所屬音節(jié)位于雙音節(jié)的中間,在發(fā)音時,聲門一開始便處于漏氣狀態(tài),因此很難把/b/發(fā)成濁音。而“別去”中的/b/則位于雙音節(jié)的開始,相對來說,發(fā)音時容易把/b/發(fā)成不送氣的濁音。我們由此推論,濁輔音在耳語音中的清音化程度與該音位在詞語中所處的位置有一定關(guān)系,位于雙音節(jié)或多音節(jié)之首的濁輔音在耳語音中的清音化程度相對較小。
(三)音長的變化
沙丹青(2003)通過實驗發(fā)現(xiàn):在耳語中,無論是處于獨立音節(jié),還是處于句中的連續(xù)發(fā)音;無論是在句中、句首、還是在句尾,耳語音中漢語四個聲調(diào)的音長都大于正常語音的四個音調(diào)的長度。沙丹青認為漢語聲調(diào)的長度主要由元音部分的長度決定,并認為耳語是氣聲發(fā)音,發(fā)音需大量氣流,故耳語音的語速較慢,音長比正常的語音略有加長。除沙丹青所談到的原因之外,耳語語音中嗓音起始時間③(Voice Onset Time,簡稱VOT)的增大對耳語音長的增加也具有一定的關(guān)系。對一個含有輔音和元音的音節(jié)來說,濁輔音在除阻之前聲帶已先有振動,發(fā)元音時很容易把原先的振動繼續(xù)下去,因此濁輔音與元音之間幾乎沒有間隙時間,VOT幾乎為零。與此相反,清輔音在除阻之前聲帶并無振動,而發(fā)元音時聲帶需要振動,從不振動到振動需要一個間隙時間。由此可見,清輔音的VOT大于濁輔音的VOT。以/d/和/t/為例,前者的VOT大約為10ms,而后者的VOT大約為60ms(Stevens,1999)。在發(fā)耳語音時,濁輔音發(fā)成清音化。因此,如果某個漢字的發(fā)音是“濁輔音+元音”的結(jié)構(gòu),那么在耳語狀態(tài)下,該濁輔音由于清音化的關(guān)系,和緊隨其后的元音之間的VOT便會增大,于是整個音節(jié)的長度便會相應(yīng)增加。
三、結(jié)語
耳語是一種低音級的發(fā)音模式,并且其聲源經(jīng)常被看成是噪音聲源,但耳語狀態(tài)下人們基本上仍能進行交流。究其原因,有以下三方面:
(一)耳語狀態(tài)中,聲源離人耳的距離較近,這在一定程度上便可以抵消音高的降低。
(二)和正常語音狀態(tài)相比,耳語狀態(tài)中聽話者的注意力更為集中(Stevens,1999)。
(三)耳語和正常語音中的音系變化可以看成是同一個音位的音位變體。在英語中,同一個音位的送氣和不送氣(比如[p=]和[ph])被看成是一對音位變體,因為它們在發(fā)音方式和發(fā)音部位上完全一致,并且不造成意義上的區(qū)別。因此,我們也可以把漢語中同一個音位的音高變化、清音化以及音長變化等看成是它的音位變體。音位變體并不造成意義理解上的障礙。
注 釋:
①嚴(yán)格地講,音高是一個聽覺的心理學(xué)概念,和音高相對應(yīng)的物理
學(xué)概念是基頻。
②漢語中還有少量的零聲母漢字,他們的發(fā)音由單純的韻母構(gòu)成,
如:安/an/、恩/en/。
③嗓音起始時間是指輔元結(jié)構(gòu)中輔音與元音連接時發(fā)音器官交替活
動的時間長度,即從輔音的除阻開始到隨后的元音聲帶開始振動的時間。
參考文獻:
[1]Stevens,H.Ensemble Responses of the Auditory Nerve to
Normal and Whispered Stop Consonants[J].Hearing Research,1999,(2).
[2]沙丹青,栗學(xué)麗,徐柏齡.耳語聲調(diào)特征的研究[J].電聲基礎(chǔ),
2003,(11).
[3]茹婷婷,謝湘.耳語音數(shù)據(jù)庫的設(shè)計與采集[J].清華大學(xué)學(xué)報,
2008,(1).
[4]吳西愉,孔江平.基于小波變換的耳語分析[A].第六屆全國現(xiàn)代
語音學(xué)學(xué)術(shù)會議論文集[C].天津:天津出版社,2003.
(李一平 戚國輝 浙江寧波 寧波大學(xué)外語學(xué)院 315211)