《歐也妮.葛朗臺》細節描寫的特征及其分類

摘 要：細節描寫是對生活中具有典型意義的細枝末節的描寫。細節描寫雖不能獨立于其他描寫方法而單獨存在，但它在表現事物，刻畫形象上卻有著不可替代的作用?！稓W也妮·葛朗臺》融入一系列的寫人細節、事件細節、環境細節等，高度再現了其細節描寫的特征。

關鍵詞：歐也妮葛朗臺 細節描寫 特征 分類

作者簡介：

田鳳娟（1975-），女，吉林長春市人，長春大學公共外語教研部，講師， 碩士研究生 ，主要從事英語語言文學研究。

卓 楊（1963-），女，吉林長春市人，長春大學公共外語教研部，副教授，碩士研究生，主要從事英語語言文學研究。

劉海微（1977-），女，吉林長春市人，長春大學繼續教育學院， 碩士研究生 ，主要從事現當代文學研究。

1、核心寫人細節的特征及其在作品中的表現

核心寫人細節是一篇小說作品中最重要的藝術細胞。一篇微型小說很可能就是由一個核心細節連接若干個一般細節構成情節主體。一篇長中短篇小說由若干個或系列的核心細節組成情節長鏈。小說核心細節的質量高低決定小說的成功與否。高質量小說核心細節具有獨特性、概括性、動作性三項具體的審美要求。獨特性是指這樣的寫人細節與不僅表現人物的行為內容，而且還鮮明地體現人物的行為方式，他的所作所為表現出其他小說人物難以重復的個性特征。概括性是指這樣的獨特的寫人細節同時具備了典型性的品格，它能概括一批同類的寫人細節，讓讀者舉一反三聯想到小說沒有寫出的其他細節，催動讀者運用豐富的想象去探究人物的行為動機。動作性細節有比較直觀的外在形態，能鮮明有力地凸現人物的動作過程。這樣動作性、概括性、獨特性都比較明顯的寫人細節便能成為情節的核心細節，使整個情節具備了較強的寫活人物的力度，完成詩歌、散文難以完成的全方位、多角度地塑造小說人物的藝術任務。

《歐也妮·葛朗臺》成功地塑造了葛朗臺這個守財奴形象，細節描寫生動細致。例如：至于體格，他身高5尺，臃腫，橫闊，腿肚子的圓周有一尺多節的膝蓋骨，寬大的肩膀；臉是圓的，烏油油的，有痘瘢，下巴筆直，嘴唇沒有一點兒曲線，牙齒雪白：冷靜的眼睛好像要吃人，是一般所謂的蛇眼：腦門上布滿褶皺，一塊塊隆起的肉頗有些奧妙：青年人不知輕重，背后開葛朗臺先生玩笑，把他黃黃而灰白的頭發叫做金子里攙白銀。鼻尖肥人，頂著一顆布滿血筋的肉瘤，一般人不無理由地說，這顆瘤里全是刁鉆促狹的玩藝兒。這副臉相顯出他那種陰險的狡猾，顯出他有計劃的誠實，顯出他的自私白利。又如：一般吝嗇鬼認為這是千真萬確的事，閃為看見那好家伙連眼睛都是黃澄澄的，染上了金子的光彩。一個靠資金賺慣大利錢的人，像色鬼、賭徒或幫閑的清客一樣，眼風自有那種說不出的神氣，一派躲躲閃閃的，饞癆的，神秘模樣，決計瞞不過他的周道。葛朗臺“獨特”的肖像特征，顯示出他難以重復的個性特征。

例如：他只依賴兩種情感：自尊心與利益，但利益既是自尊心的實際表現，并且是真正優越的憑據，所以自尊心與利益是一物的兩面，都從自私自利來的。像所有的守財奴一樣，他非跟人家鉤心斗角，把他們的錢合法地賺過米不可，這在他是一種無昧或已的需要。搜刮旁人，豈非施展自己的威力，使自己老是可以有名有分地瞧不起那些過于懦弱的，給人吃掉的人嗎?躺在上帝面前的那平安恬靜的羔羊，真是塵世的犧牲者最動人的寫照，象征了犧牲者在彼世界的生活，證明懦弱與受苦受到何等的光榮?？墒沁@些微言奧旨有準懂得?守財奴只知道把這頭羔羊養得肥肥的，把它關起米，宰它，烤它，吃掉它，輕蔑它，金錢與鄙薄才是守財奴的養料。這是對葛朗臺這類守財奴心理的概括描寫，表現出了守財奴的典型品格。

例如：本區的教士來給他做臨終法事的時候，十字架、燭臺和銀鑲的圣水壺一出現，似乎已經死去幾小時的眼睛立刻復活了，目不轉睛地瞧著那些法器，他的肉瘤也最后地動了一動。神甫把鍍金的十字架送到他的唇邊，給他親吻基督的圣像，他卻作了一個駭人的姿勢想把十字架抓在手里，這下最后的努力送了他的命。這是對葛朗臺動作的細節描寫，把守財奴的吝嗇本質表達到了極點。

2、事件細節的作用及其在作品中的表現

事件由人物行為及其后果構成。小說作品中的事件由若干個層次構成。整個總的事件就由這不同層次的小事件構筑而成，因此也就形成了若干個事件細節。任何事件在小說作品中都處于一定的關系中，承擔著一定的作用。但每個事件細節的關系和作用并不完全相同。根據這些事件細節在小說中的作用而劃分出兩人類別：第一類事件細節的作用是推動小說情節的發展；另一類事件細節的作用是塑造生動的形象，使人物性格具體化、個性化，從而塑造出鮮明的典型人物形象。這兩類事件細節在小說中的作用是相輔相成的，缺少了推動情節的事件細節，小說的連續性就會被破壞；缺少了塑造形象的事件細節，小說的生動性和意義內蘊都會受到損失。有時一個事物細節同時具備這兩種作用，既推動了情節發展，又起著塑造形象的作用。

小說〈〈歐也妮·葛朗臺〉〉中：“呦！這不是白燭么?哪兒來的白燭?娘兒們為了替這個孩子煮雞蛋，把我的樓板都會拆掉呢!”聽到這幾句，母女倆趕緊回房，鉆在床上，像受驚的耗子逃回老巢一樣快。這一事件細節描寫，形象地揭露了葛朗臺吝嗇的本質，也表現了母女倆對他的畏懼。義如：他喚著歐也妮，歐也妮跪在面前，流著淚吻著他已經冰冷的手，可是，他看不見?！案赣H，祝福我啊?”“把—切照顧得好好的!到那邊來向我交賬!”這一事件細節作為葛朗臺命運的終結，用極富諷刺的手法，把葛朗臺的守財奴本質表達到了極點。這一事件細節描寫既推動了情節發展，又成功地塑造了典型的人物性格。

3、典型的環境描寫在作品中的表現

《歐也妮·葛朗臺》中：葛朗臺先生的府上是一所灰暗、陰森、靜謐的屋子，坐落在城區上部，靠著坍毀的城腳。監獄般的人們，被酷烈的寒暑磨出無數的洞眼，到處開裂。門邊有一個敲門用的鐵錘，舊得看不出模樣了。厚實而潮濕的圍墻，到處滲山水跡，生滿垂頭喪氣的雜樹，倒也另有一番景致。府上最重要的是堂屋，它同時是穿堂、客廳、書房、飯廳。屋內陳設簡陋，母女倆成年累月地坐在窗下忙手里的活計。老媽子拿儂則跑里跑外地照顧一切。通過對葛朗臺的家庭環境描寫，突出地表現了他雖為巨富，卻吝嗇至極的性格，揭露了他的守財奴本質。

參考文獻：

[1]韓穎. 從《歐也妮·葛朗臺》窺視巴爾扎克細節描寫的藝術功能[J]. 唐山師范學院學報， 2002， (01)

[2] 巴爾扎克.歐也妮·葛朗臺.北京:中國致公出版社，2003年2月.

[3] 黑格爾.美學 第1卷.北京:人民文學出版社， 1983.