德總統為打壓媒體道歉

本報駐德國特約記者 青 木

本報駐英國特約記者 紀雙城

德國《圖片報》與該國總統武爾夫之間的糾葛有了新進展。德國國家電視臺4日晚播出了長達20分鐘的特別節目，武爾夫公開承認自己“犯了個大錯誤”，不過他拒絕辭職，這讓德國執政黨擔心，此事會成為德國總理默克爾的政治包袱。

去年12月13日，德國《圖片報》第一個揭發了武爾夫在擔任下薩克森州州長時，從富商格林肯斯夫人處收取了50萬歐元私人低息貸款。事件被披露后不久，武爾夫便發表了簡短的公開道歉。但《南德意志報》1月2日發表的另一篇文章讓此事再起波瀾。報道稱，武爾夫曾與《圖片報》主編交涉，試圖壓制其曝光私人貸款一事。《圖片報》承認武爾夫確實曾通過電話留言斥責該報主編對其貸款事件的調查，并揚言如果公開將采取法律手段。

武爾夫公報私仇打擊媒體的行為遭到猛烈抨擊，德國反對派議員更是毫不留情。德國反對黨、社會民主黨德國聯邦議會成員塞巴斯蒂安·艾德塞4日接受采訪時說：“這是個令人非常不放心的聯邦總統，在圣誕節前不久公布的一份聲明中還宣揚新聞自由，可私下竟壓制媒體。武爾夫必須對此作出解釋，因為聯邦總統的職責就是捍衛聯邦憲法的價值。”《華爾街日報》5日報道說，一手將武爾夫捧上總統寶座的德國總理默克爾據信也在4日向武爾夫施壓，希望盡快平息風波。一名與默克爾關系密切的高級官員說，在電視上露面對武爾夫來說是個機會，他應當雙膝下跪乞求人們的原諒。

雖然武爾夫并沒有像這位官員說的那樣“謙卑”，但在德國國家電視臺長達20分鐘的道歉聲明在德國歷史上也屬罕見。在接受采訪時，武爾夫承認犯了大錯，但說自己沒有違反任何法律。另外，武爾夫解釋說，他早前并不是想阻止《圖片報》的報道發表，只是要求編輯再等一天，這樣他就可以在訪問結束回到柏林后與他們面談。他說，感覺自己是媒體活動的犧牲品，所以會堅守在總統的職位上繼續努力。

武爾夫是德國總理默克爾提名的總統人選，這次政治丑聞的曝光給正忙于解決歐元區債務危機的默克爾也帶來了不小的政治難題。《華爾街日報》說，默克爾據信在總理官邸認真觀看了當晚電視采訪，預計會以短信的方式把自己對武爾夫采訪表現的評價發給某些特定的黨內資深成員。她領導的基督教民主聯盟將會繼續在政治上支持武爾夫。

柏林的民調機構Forsa4日在武爾夫的電視講話播出前發布的一項調查顯示，46%的德國人認為武爾夫應當辭職。不少德國民眾表示，對于前不久還公開宣揚新聞自由的武爾夫來說，他的行為與言論簡直大相徑庭，這樣的行為是不能接受的。▲