文/肖錫華 梁 俊
軍用土地使用權(quán)競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議(以下簡(jiǎn)稱“競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議”)是轉(zhuǎn)讓人與受讓人之間設(shè)立的權(quán)利義務(wù)關(guān)系協(xié)議,對(duì)雙方具有法律約束力。因此,協(xié)議制訂時(shí),要全面考慮各種情況、逐字逐句進(jìn)行核對(duì),確保競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議條款的規(guī)范性、準(zhǔn)確性和嚴(yán)密性。
競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議屬民事合同范疇,應(yīng)按照民事合同相關(guān)規(guī)定來(lái)確定其制訂依據(jù)和內(nèi)容。
《城鎮(zhèn)國(guó)有土地使用權(quán)出讓和轉(zhuǎn)讓暫行條例》、《城市房地產(chǎn)管理法》以及《軍用土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓管理暫行規(guī)定》明確規(guī)定了競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓確定軍用土地使用權(quán)受讓人后,必須與其簽訂書面的轉(zhuǎn)讓協(xié)議,這些條例和規(guī)定就是我們制定轉(zhuǎn)讓協(xié)議的法律依據(jù)。
通過對(duì)《合同法》、《出讓合同》內(nèi)容的分析,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的條款應(yīng)至少包括雙方當(dāng)事人、標(biāo)的基本情況、轉(zhuǎn)讓土地的交付與轉(zhuǎn)讓價(jià)款的繳納、違約責(zé)任、爭(zhēng)議解決方法、附則等內(nèi)容。另外,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議還可以根據(jù)競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓項(xiàng)目實(shí)際情況約定一些特殊條款。
競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議屬于一種買賣合同,在協(xié)議內(nèi)容中必須對(duì)軍用土地使用權(quán)轉(zhuǎn)移過程進(jìn)行詳細(xì)說明,約定轉(zhuǎn)讓人怎樣交付轉(zhuǎn)讓土地、受讓人怎樣繳納轉(zhuǎn)讓價(jià)款。
軍用土地是一種不動(dòng)產(chǎn),不動(dòng)產(chǎn)轉(zhuǎn)移是以變更其權(quán)屬關(guān)系為標(biāo)志。軍用土地使用權(quán)經(jīng)批準(zhǔn)向軍外轉(zhuǎn)移的,軍用土地管理使用單位必須到軍用土地所在地縣級(jí)以上人民政府辦理變更登記手續(xù)[1]。也就是說,辦理變更登記手續(xù)標(biāo)志著軍用土地使用權(quán)正式交付給受讓人。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中應(yīng)對(duì)辦理變更手續(xù)過程中雙方當(dāng)事人義務(wù)做出約定。
(1)轉(zhuǎn)讓土地交付過程分析 根據(jù)軍隊(duì)有關(guān)規(guī)定,軍隊(duì)空余土地轉(zhuǎn)讓項(xiàng)目經(jīng)總后勤部批準(zhǔn)后,轉(zhuǎn)讓單位需持解放軍土地管理局制發(fā)的《軍隊(duì)空余土地轉(zhuǎn)讓項(xiàng)目確認(rèn)書》(以下簡(jiǎn)稱《確認(rèn)書》)及相關(guān)附件,按照國(guó)家和軍隊(duì)相關(guān)規(guī)定,到縣級(jí)以上國(guó)土資源管理部門辦理土地變更登記等有關(guān)手續(xù)[2]。因此,轉(zhuǎn)讓土地交付應(yīng)首先申領(lǐng)《確認(rèn)書》,再補(bǔ)辦國(guó)有土地使用權(quán)出讓手續(xù),最后辦理軍用土地使用權(quán)變更登記手續(xù)。
(2)申領(lǐng)《確認(rèn)書》的約定 軍隊(duì)相關(guān)法規(guī)已經(jīng)明確,申領(lǐng)《確認(rèn)書》應(yīng)由轉(zhuǎn)讓單位辦理,并且辦理過程中需要繳納一定的費(fèi)用,這個(gè)費(fèi)用也由轉(zhuǎn)讓單位承擔(dān)。
(3)補(bǔ)辦國(guó)有土地使用權(quán)出讓手續(xù)的約定 根據(jù)《城市房地產(chǎn)管理法》規(guī)定,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中應(yīng)約定由受讓人補(bǔ)辦國(guó)有土地使用權(quán)出讓手續(xù)。根據(jù)《關(guān)于軍隊(duì)有償轉(zhuǎn)讓空余軍用土地有關(guān)問題的通知》規(guī)定,用地單位持解放軍土地管理局制發(fā)的《確認(rèn)書》,在補(bǔ)辦土地使用權(quán)出讓手續(xù)時(shí)免交土地出讓金。
(4)辦理土地變更登記手續(xù)方式的約定 辦理土地變更登記手續(xù)的方式可有兩種選擇:一是當(dāng)轉(zhuǎn)讓價(jià)款數(shù)額不大時(shí),采取一次性辦理;二是當(dāng)轉(zhuǎn)讓價(jià)款數(shù)額較大而采取分批次方式繳納時(shí),采取分批次辦理。但為了避免開發(fā)商違約帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn),確保轉(zhuǎn)讓方牢牢掌握主動(dòng)權(quán),保護(hù)軍隊(duì)利益,要確立“先繳錢,后給地”的原則。
受讓人的義務(wù)是按在規(guī)定時(shí)間繳納轉(zhuǎn)讓土地價(jià)款,同時(shí)還應(yīng)繳納轉(zhuǎn)讓保證金,為履約過程做出擔(dān)保。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中應(yīng)對(duì)這兩方面內(nèi)容進(jìn)行約定。
(1)繳納轉(zhuǎn)讓保證金的約定 軍隊(duì)現(xiàn)行法規(guī)中要求轉(zhuǎn)讓保證金數(shù)額不得低于土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款的20%,在競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議獲得批準(zhǔn)后抵作土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款[3]。競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中應(yīng)根據(jù)該比例約定受讓人給付轉(zhuǎn)讓保證金數(shù)額。
(2)繳納轉(zhuǎn)讓價(jià)款的約定 土地出讓價(jià)款的支付方式通常分為兩種,分別是一次性支付和分期支付。轉(zhuǎn)讓方在約定土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款支付方式時(shí)通常要考慮三個(gè)方面的影響:第一,滿足資金需求;第二,防止違約;第三,開發(fā)商資金狀況。由于轉(zhuǎn)讓價(jià)款數(shù)額大小不一,當(dāng)數(shù)額過大時(shí),考慮到開發(fā)商資金周轉(zhuǎn)情況,可采取分期支付的方式;當(dāng)數(shù)額較小時(shí),就可采取一次性支付的方式。
違約責(zé)任的設(shè)立,對(duì)于促進(jìn)全面履行合同、彌補(bǔ)違約損失具有重要意義。競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,違約責(zé)任應(yīng)對(duì)雙方當(dāng)事人分別予以說明,但必須體現(xiàn)平等原則。
競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議履行過程中,涉及主體是雙方當(dāng)事人,因而違約責(zé)任可能出現(xiàn)在雙方當(dāng)事人的任何一方,還有可能是不可抗力的違約責(zé)任。
(1)轉(zhuǎn)讓人違約責(zé)任 轉(zhuǎn)讓人違約責(zé)任主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是沒有按照規(guī)定繳納相關(guān)費(fèi)用,并辦理軍隊(duì)內(nèi)部審批手續(xù)領(lǐng)取《確認(rèn)書》,造成無(wú)法向地方國(guó)有土地管理部門辦理變更登記手續(xù);二是由于自身原因,如沒有按時(shí)搬遷,延遲了辦理變更登記手續(xù)時(shí)間,造成受讓人無(wú)法進(jìn)行房地產(chǎn)開發(fā)活動(dòng)。總結(jié)起來(lái),競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,轉(zhuǎn)讓單位只要逾期不能提供土地,則視為違約。
(2)受讓人違約責(zé)任 受讓人違約責(zé)任主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是主動(dòng)放棄協(xié)議;二是在履約過程中,因資金周轉(zhuǎn)存在問題而未按時(shí)繳納約定的數(shù)額。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,受讓人只要出現(xiàn)未按約定時(shí)間繳納土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款的情況,則視為違約。
(3)不可抗力違約責(zé)任 不可抗力具有主觀不能預(yù)見性、不可避免性,并且在履約期間發(fā)生且對(duì)協(xié)議的正常履行帶來(lái)了障礙。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,還應(yīng)對(duì)因不可抗力所造成的違約責(zé)任進(jìn)行明確。
在約定雙方當(dāng)事人違約責(zé)任處理方式時(shí),競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議應(yīng)平等設(shè)置條件。根據(jù)違約責(zé)任情況分類,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓文件可從以下兩種情況進(jìn)行約定。
(1)當(dāng)事人未履行或未完全履行競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議造成違約責(zé)任 根據(jù)國(guó)務(wù)院《關(guān)于規(guī)范國(guó)有土地使用權(quán)出讓收支管理的通知》規(guī)定,土地出讓合同、征地協(xié)議等應(yīng)約定對(duì)土地使用者不按時(shí)足額繳納土地出讓收入的,按日加收違約金額1‰ 的違約金[4]。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,違約金每日繳納比例應(yīng)為拖欠金額的1‰。
按照競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議主體平等的原則,對(duì)于土地管理使用單位不按期辦理土地變更登記的,應(yīng)約定其違約責(zé)任為:自延遲之日起,每日繳納土地轉(zhuǎn)讓價(jià)款1‰的違約金,逾期仍未提供轉(zhuǎn)讓土地的,受讓人有權(quán)解除協(xié)議,并要求土地管理使用單位返還雙倍轉(zhuǎn)讓保證金。
(2)不可抗力造成違約責(zé)任 競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,應(yīng)對(duì)當(dāng)事人在不可抗力情況出現(xiàn)后未采取補(bǔ)救措施的行為約定違約處置方式。
標(biāo)的情況、爭(zhēng)議解決方法及附則是競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議的有機(jī)組成部分。這些內(nèi)容在制訂時(shí)同樣受到相關(guān)法律法規(guī)的約束。
競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議標(biāo)的軍用土地使用權(quán),是一種無(wú)形資產(chǎn)。軍用土地使用權(quán)的基本情況主要包括自然屬性、控制性規(guī)劃指標(biāo)以及使用年限起算點(diǎn)。
(1)標(biāo)的自然屬性 在競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中,應(yīng)說明標(biāo)的位置、面積等基本狀況,并附宗地平面界址圖。
(2)標(biāo)的控制性規(guī)劃指標(biāo) 根據(jù)《城鄉(xiāng)規(guī)劃法》規(guī)定:出讓地塊的位置、使用性質(zhì)、開發(fā)強(qiáng)度等規(guī)劃條件,要作為國(guó)有土地使用權(quán)出讓合同的組成部分。規(guī)劃條件未納入國(guó)有土地使用權(quán)出讓合同的,該合同無(wú)效。因此,競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中應(yīng)列出軍用土地控制性指標(biāo)。軍用土地控制性指標(biāo)由城市規(guī)劃部門制訂,雙方當(dāng)事人無(wú)權(quán)進(jìn)行修改。
(3)標(biāo)的使用年限起算點(diǎn) 因競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議簽訂到真正轉(zhuǎn)移軍用土地使用權(quán)存在一定的時(shí)間間隔,因而轉(zhuǎn)讓土地使用年限不能從簽訂競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議起算,應(yīng)從簽訂《出讓合同》時(shí)開始起算。
爭(zhēng)議解決方法有三種:當(dāng)事人可以通過和解或者調(diào)解解決合同爭(zhēng)議;當(dāng)事人不愿和解、調(diào)解或者和解、調(diào)解不成的,可以根據(jù)仲裁協(xié)議向仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁;當(dāng)事人沒有訂立仲裁協(xié)議或者仲裁協(xié)議無(wú)效的,可以向人民法院起訴。競(jìng)價(jià)小組制訂競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí),應(yīng)根據(jù)土地使用單位所在地實(shí)際情況,本著方便解決爭(zhēng)議的原則,在協(xié)議中備選幾種爭(zhēng)議解決方式,供雙方簽訂協(xié)議時(shí)選擇。通常,應(yīng)選擇雙方和解的方法,若和解不成,則向人民法院起訴。
附則是對(duì)競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議主條款中未盡事宜的補(bǔ)充說明。結(jié)合競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議履行時(shí)的實(shí)際情況,附則中應(yīng)主要說明競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議生效的時(shí)間以及轉(zhuǎn)讓土地規(guī)劃指標(biāo)變更情況的約定。
(1)競(jìng)價(jià)協(xié)議生效時(shí)間的約定 競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議正式履行是從總后勤部批復(fù)下達(dá)后開始。因而雙方當(dāng)事人簽訂競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議并不代表協(xié)議正式生效,此時(shí)協(xié)議還不具備法律約束效力。競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議中必須對(duì)此予以說明,避免產(chǎn)生錯(cuò)誤的解釋。
(2)轉(zhuǎn)讓土地規(guī)劃指標(biāo)變更情況處置的約定 競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議制訂時(shí),還應(yīng)特別注意辦理完軍用土地使用權(quán)變更登記手續(xù)后,開發(fā)商與地方城市規(guī)劃部門私自變更控制性規(guī)劃指標(biāo)的情況。從對(duì)部分駐大中城市部隊(duì)房地產(chǎn)普查清理情況看,開發(fā)企業(yè)受讓軍用土地后擅自改變規(guī)劃控制指標(biāo)的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生,無(wú)形中損害了軍隊(duì)的利益[5]。為了有效防止這一現(xiàn)象出現(xiàn),競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議內(nèi)容要對(duì)競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓協(xié)議履行完以后軍用土地控制性指標(biāo)變化時(shí)土地管理使用單位的處置方法進(jìn)行設(shè)定。通常的處置方法有兩種:一種是收回已轉(zhuǎn)讓土地再實(shí)施競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓;另外一種是讓受讓人補(bǔ)齊控制性規(guī)劃指標(biāo)增加后的收益。
[1]中央軍事委員會(huì).中國(guó)人民解放軍房地產(chǎn)管理?xiàng)l例[Z].2000.6.26.
[2]總后勤部. 關(guān)于軍隊(duì)空余土地轉(zhuǎn)讓項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)確認(rèn)書有關(guān)問題的通知[Z].2007.3.15.
[3]總后勤部.軍用土地使用權(quán)競(jìng)價(jià)轉(zhuǎn)讓辦法[Z].2005.12.15.
[4]國(guó)務(wù)院辦公室. 關(guān)于規(guī)范國(guó)有土地使用權(quán)出讓收支管理的通知[Z].2006.12.17.
[5]李新東.如何應(yīng)對(duì)軍用土地轉(zhuǎn)讓后容積率增加的問題[J].軍隊(duì)基建營(yíng)房,2007(9):33.