國內簡訊

“劍網行動”于2011年6月底收網

國家版權局、公安部、工信部第7次打擊網絡侵權盜版專項治理劍網行動于6月底結束。據悉，本次劍網行動于2010年7月啟動、原定于2010年10月底結束，但為確保專項行動取得積極成效，兩次延長，至今年6月底正式收網。

在國務院的直接領導下，三部委密切配合，聯合高檢、高法等部門和各地職能部門形成合力，查處了一大批侵權盜版案件，有效凈化了網絡版權保護環境，同時積極主動進行監管，規范了網絡版權經營秩序，取得了顯著成效。

本次劍網行動，不僅打擊時間較長，所查處的網絡侵權盜版案件數量高達1 148起，同時具有行政處罰力度顯著提高、刑事打擊力度前所未有的特點。

在此次劍網行動收網之際，國家版權局也公布了此次劍網行動中查處的15個典型案件，從這些案件可以看出此次打擊網絡侵權盜版行動力度之大，收獲之豐。

這15個案例分別是安徽滁州騎士音樂網侵犯著作權案、上海盛大網絡《冒險島》游戲外掛案、江蘇9CAX網站侵權盜版案、江蘇徐州萬松網文字作品侵權案、湖南常德孫斌等私服侵權盜版案、河南開封天晴數碼網絡游戲外掛案、江蘇淮安中國寬頻網侵權盜版案、浙江杭州世紀聯線公司侵權案、河南杜新貴通過網絡銷售盜版圖書案、四川天籟村音樂網音樂作品侵權案、湖北中華英雄外掛案、江蘇徐州小說520網文字作品侵權案、北京悠視網侵犯著作權案、一聽音樂網侵犯影視作品著作權案以及杭州麥達公司侵犯信息網絡傳播權案。

臺居民可在大陸考"專利代理人"

根據國家知識產權局日前發布的《關于規范臺灣居民參加2011年全國專利代理人資格考試有關事項的公告》，福州考點成為承辦今年臺灣地區居民參加大陸專利代理人資格考試的唯一考點。這標志著在福建相關部門的積極推動下，在國家相關部門的大力支持下，兩岸知識產權交流合作邁出堅實的一步。

據悉，資格考試定于11月5日至6日舉行，經查驗合格獲準參加考試的報名人員應持“臺灣居民來往大陸通行證”前往福州考點報到并參加考試。

報名查驗時間為7月18日至8月5日，報名方式為現場報名或委托他人現場報名，暫不采用網上報名。臺灣地區居民與大陸居民一樣，將按照統一要求和標準參加考試。

據了解，2008年以來，為充分發揮福建省對臺灣地區先行先試優勢，福建省知識產權局等部門積極向國家知識產權局等部門提出建議。在全國人大會議期間，福建全國人大代表也提出議案建議，并將其列為福建省政府與國家知識產權局合作會商的重要議題予以推動。

國臺辦主任王毅6月12日在第三屆海峽論壇大會講話中宣布，大陸有關部門已經同意，臺灣地區居民可以參加大陸專利代理人資格考試。為及時跟進政策銜接、進一步爭取國家對福建的傾斜支持，福建省知識產權局立即赴國家知識產權局匯報磋商，國家知識產權局最終作出決定。

《中國法治建設年度報告（2010）》公布

由中國法學會組織撰寫的《中國法治建設年度報告（2010）》近日公布，這是中國法學會連續第三年發布關于中國法治建設的年度報告。報告指出，2010年，各級法院審結知識產權案件48 051件，同比上升32.96%。

在知識產權立法方面，2010年1月，國務院發布了修改專利法實施細則的決定，國家知識產權局發布了《施行修改后的專利法實施細則的過渡辦法》。修訂后的《專利審查指南》、《專利權質押登記辦法》、《關于專利電子申請的規定》、《關于臺灣同胞專利申請的若干規定》、《專利行政執法辦法》等部門規章也相繼發布。2010年2月，全國人大常委會對《著作權法》進行了修改。2010年3月，國務院通過了“關于修改《知識產權海關保護條例》的決定。”本次修改為繼續提升中國海關的知識產權保護水平奠定了良好的法律基礎。

在知識產權保護執法方面，國家知識產權局組織有關單位制定了《2010年中國保護知識產權行動計劃》，開展了上海世博會知識產權保護專項行動，為世博會的創新成果提供知識產權保護。從2010年10月開始，開展為期半年的打擊侵犯知識產權和制售假冒偽劣商品專項行動，嚴查一批國內外重點關注的侵犯知識產權大案要案，曝光一批違法違規企業。

2010年，全國知識產權局系統共受理專利侵權糾紛案件996件，受理其他專利糾紛案件17件，查處假冒專利案件605件。

紅歌翻唱:尊重版權 重在傳承

從建國60周年大慶到黨的90華誕，兩年來，紅歌熱潮呈持續升溫狀態。2009年，天娛傳媒有限公司推出了紅歌翻唱合輯《紅星閃閃》，包括李宇春在內的諸多當紅偶像歌手以紅歌新唱的方式來表達年輕一代對黨和國家的感情。今年央視春晚《青春舞曲》的表演組合玖月奇跡也表示，今后在相當長的時間內他們仍將以翻唱紅歌為主：“但我們在版權上沒有糾紛，我們演唱的主要是紅色經典歌曲，這些歌曲的作者大多數已經過世了，版權都在音著協那里，尊重版權可以避免糾紛。”

作為一種無形資產，紅歌需要傳承，影響過中國好幾代人的歷史經典歌曲需發揚光大。2009年，當紅歌手胡彥斌發布了新專輯《紅歌》，音著協總干事屈景明在談及這張專輯時表示，胡彥斌對經典紅歌的新唱，在忠于原作弘揚主旋律的基礎上，給經典紅歌增添了很多時尚和流行的元素，易于被當今社會接受和傳唱。

紅歌翻唱:尊重版權 重在傳承 —— 由于紅歌的特殊背景，紅歌翻唱不能完全等同于其他類型歌曲的翻唱演繹，需要從翻唱籌備到制作的每一個環節中，都體現對版權的尊重、對精神內涵的傳承。

而同樣是紅歌翻唱，在今年某地方電視臺的晚會上，身著時尚服裝、配以現代舞動作的女子流行組合唱起了歌劇《江姐》中的著名選段《紅梅贊》，卻招來業界和媒體的質疑。有關專家指出，《紅梅贊》是一首反映了革命志士崇高的思想境界和堅定的信念，而且飽含革命激情的作品。但在該女子組合的翻唱表演中，將原作中飽滿充沛的激情削弱，并且，表演者在演唱中多次對臺下的追星族們揮手致意，過于彰顯偶像風采，缺乏原作所應表現的革命情感。由此，很多專家學者在接受記者采訪時均表示，由于紅歌的特殊背景，紅歌翻唱不能完全等同于其他類型歌曲的翻唱演繹，需要從翻唱籌備到制作的每一個環節中，都體現對版權的尊重、對精神內涵的傳承。好的處理方式會進一步發揮紅歌的特點，為歌曲注入新的生命力；而不好的處理方式則可能破壞紅歌原來所表現的真正內涵。

北京技術交易額前5月超970億元 增長42% —— 落地技術合同成交額增速大幅回升、現代交通和電子信息領域技術轉移持續活躍和企業對集成創新的技術服務需求旺盛是今年北京技術交易出現的三大趨勢。

政府機關軟件正版化工作取得了階段性成效

據國家版權局最新消息，截至2011年5月底，政府機關軟件正版化工作已取得了階段性成效。在中央和國家機關方面，135家機關已于5月底前按照國務院要求完成軟件正版化檢查整改工作。這135家中央和國家機關共采購操作系統軟件、辦公軟件和殺毒軟件176 763套（許可數），采購金額14 091萬元。已完成的地方7市和相關政府機關共采購操作系統軟件、辦公軟件和殺毒軟件205 044套（許可數），采購金額23 623萬元。以上中央和地方共計采購操作系統軟件、辦公軟件和殺毒軟件381 807套（許可數），采購金額37 714萬元。

隨著政府軟件正版化工作的推進，政府機關軟件正版化長效機制也初步建立起來，并在正版化工作的推進過程中發揮積極的保障作用。該長效機制主要體現在以下三個方面：一是建立起穩定的工作協調機制。在“推進企業使用正版軟件工作部際聯席會議”基礎上，工信部、財政部、國管局、中直管理局、新聞出版總署等19個部門建立起常態性的工作協調機制。二是建立軟件采購保障機制。財政部專門發文，提出將政府機關需要的正版軟件采購經費納入預算。國管局、新聞出版總署聯合發文，規范了軟件采購、安裝、使用和檢查工作。三是初步建立起軟件資產管理機制。財政部、國管局先后發文，提出了規范和加強政府機關軟件資產管理的明確要求。

除了中央和國家機關方面已按計劃完成正版化工作，省級機關還將于7月底前、省會和計劃單列市政府于8月底前、市縣級政府于10月底前完成軟件正版化檢查整改工作。

北京技術交易額前5月超970億元 增長42%

6月29日，北京市科委和市統計局在北京國際飯店聯合召開“2011年北京技術市場發展形勢通報會”，通報了2010年和2011年1-5月份北京技術市場運行監測情況、2010年北京技術市場對經濟發展的直接貢獻和北京技術市場發展形勢的常態發布機制。今年1-5月，北京技術市場成交技術合同18 326項，同比增長18%；成交額970.8億元，增長42%。落地技術合同成交額增速大幅回升、現代交通和電子信息領域技術轉移持續活躍和企業對集成創新的技術服務需求旺盛是今年北京技術交易出現的三大趨勢。

據分析，1-5月，從輸出技術的流向看，落地本市、流向外省市和技術出口合同額分別占北京輸出技術合同總額的32.4%、43.5%和24.1%。其中，落地本市技術合同成交額逐月增長，到5月底同比增速達2倍以上。從輸出技術的領域看，現代交通和電子信息領域技術合同成交額穩居交易前兩位，分別占北京輸出技術合同總額的39.7%和21.9%，其中，電子信息領域輸出技術合同8 673項，成交額213.1億元，同比增長51.5%，較4月同比增速又提高了11.6個百分點。

技術集成正成為北京技術市場輸出技術的主要形式。截至5月底，輸出合同額在1 000萬元以上的重大合同成交額達801.5億元。其中，以集成創新為主的技術服務合同成交額占81.6%，同比增長34.1%，且七成被企業吸納。

知識產權局首次與商業銀行展開金融服務合作

知識產權保護社會信用評價標準擬建

國家知識產權局日前出臺《關于加強專利行政執法工作的決定》（以下簡稱"決定")，對專利行政執法工作提出多項創新要求。

決定分制度建設、機制建設、能力建設三大部分，明確了推進專利保護法規規章完善、強化專利行政執法工作責任制度等18項具體工作措施。其中要求，國家知識產權局對具有重大影響的專利侵權案件和假冒專利案件進行督辦。省級知識產權局對行政區域內具有較大影響的專利侵權案件和假冒專利案件進行督辦。根據實際情況，對有關案件進行公開掛牌督辦。加大對大型展會上發生的侵權假冒案件的督辦力度。決定還提出，建立知識產權保護社會信用評價標準，對地方知識產權局執法工作開展社會滿意度調查與評價，對企業侵權假冒行為進行監測與評價，建立知識產權誠信檔案。要充分發揮協會、中介機構、研究機構和各類群眾組織的作用，構建多層次的知識產權保護社會信用評價監督機制。

6月30日，國家知識產權局與交通銀行在北京簽署中小企業知識產權金融服務戰略合作協議，這是國家知識產權局首次與商業銀行就知識產權金融服務展開全方位的戰略合作。國家知識產權局副局長賀化、交通銀行副行長錢文揮共同出席簽約儀式并致辭。

根據協議，國家知識產權局與交通銀行將按照“協調對接、整合資源、搭建平臺、互動交流、強化保護”的原則，建立全方位戰略合作關系以及常態化對接機制，進一步發揮各自資源優勢，推進知識產權商用化，促進知識產權與金融資源有效融合，以加快面向中小企業的知識產權金融服務體系建設。協議具體內容包含雙方合作在全國范圍廣泛開展知識產權質押貸款服務，交行將對國家知識產權局推薦的具有知識產權融資需求的企業優先提供金融服務；共同研究建立風險監控和分擔機制，強化風險應對能力，信息共享；合作開展重點知識產權項目質押后的保護工作；合作進行業務培訓、政策研討、課題研究、行業調研等多個方面。

據介紹，交通銀行的知識產權金融服務，為中小企業打通了便利的融資渠道。2006年10月，交行在全國率先推出知識產權質押貸款，目前已覆蓋全國11個地區。其“智融通”產品被中國銀監會評選為“2010年度銀行業金融機構小企業金融服務特色產品”。僅在北京地區，交行就向100多家科技型中小企業發放知識產權質押貸款20多億元，其中11家企業已成長為上市公司。

知識產權局首與商業銀行展開金融服務合作 —— 交通銀行的知識產權金融服務，為中小企業打通了便利的融資渠道。