牛紅廣
(洛陽師范學院河洛文化研究中心,河南洛陽471022)
唐劉干夫妻墓志2004年秋出土于洛陽市伊川縣萬安山南麓,志石現輾轉入藏于洛陽師范學院圖書館,墓志拓片圖版見著于《河洛墓刻拾零》。[1]劉干及其妻王氏皆出身于中下層官宦之家,生平不見于唐宋文獻。本文著錄劉干夫妻墓志志文,并就相關問題略做考論。
唐故太子司議郎劉府君墓志銘并序
從侄鄉貢進士彥若撰
府君諱干,字知退,其先彭城人也。曾祖京,靈州司馬。祖锽,齊州章丘丞。烈考湜,貝州武城令。府君即武城之季子也。踐修軌業,雅有弘器。幼性通敏,日誦數千言,洞曉六經百家之說。冠年蘊聰明之余,討諷佛書,精研聲英,考核象數,纂群微于太素,索眾妙于重玄。常好著述,孜孜論評。撰《渾議》五篇,采希夷之奧域,得渾淪之精粹。最依天爵,符于孔氏抉圣之旨、執圣之權。以五經登科,起家華州參軍,選授金吾錄事。相國周墀,欽風仰止,表其尤異。帝用嘉焉,恩除四門博士。茹今涵古,以磨諸生;譚諧貌美,使皆醉義。旋撰《進聲錄》一十七卷,恩除萬年尉。重修進《切韻》一十二卷,《通纂》、《通例》共一十卷。恩除河南丞,皇私重迭,圣澤滂沛。宣宗文皇帝以所進可為??t局之于秘閣。魏博節度使、中書令何弘敬延向令望,以表上聞,果允其薦,恩除河南府戶曹參軍,選除左春坊太子司議郎。歷任一十九考,縻祿廿九年,位以清居,德膺天縱。嗚呼!孰意夢楹之兆,旋成易簣之悲。以咸通三年夏四月廿二日終于東都崇政里第,享年五十八。夫人王氏,不享偕老,昔歲而終。有孤五人,長曰樸,荷百代之丕構,傳一德之素范。弓裘是繼,光昭其先,以五經登科。旋鐘不造,柴毀骨立。次曰樞、曰槚、曰楷、曰杠,皆至性銜哀,扶羸先遠。女二人:長曰峰娘,未歸他室。次曰超覺,性依釋氏。以其年十一月八日壬申窆于河南縣伊汭鄉中梁村之北山,龍門之南,伊水之西,祔夫人王氏之原,禮也。嗚呼!玄堂永閉,幽篆斯存。俾明行淑德,不隨世之磨滅者,唯志而銘之。銘曰:
天宥密命,靈滋百寶。時無英賢,孰與明道。一。公之葉允,克慎克修。考策研經,用闡洪猷。二。象數之微,深探其奇。聲韻或非,畢擠厥疑。自我得之,永為世規。三。行潔名揚,實涵醇美。儀形雖謝,德馨不死。四。北峙龍門,左盤伊水。佳城永存,以閉君子。
唐故太原王夫人墓銘征事郎守河南府河南縣丞劉干撰
有慶州刺史王公諱悅,軍旅有謀,政事能治。元和中,天子將以公為復河湟帥,會公薨而罷,則其人可知也。夫人即公之季女,年二十而嬪于我。我以五經第為華州參軍事,俸少家貧,夫人以強能勤儉,助于余治,故干克承其家焉,今為河南丞。夫人生有五子焉,三男未有名,二女未有歸。于大中十一年夏四月九日終于河南之崇政坊我之第也,行年四十一。傷哉慟焉!天命之不長,與我同其勤儉,而不能終享我之祿秩。未中身而歿,俾余無與共有其家者。傷哉慟焉!視五子之未知臧否也。傷哉慟焉!以其年十一月二十日葬于河南縣伊汭鄉中梁村之北山,龍門之南,伊水之西,有無稱家而封樹焉,今人之禮也。今人之墓,皆請能文者志之。愚以為人雖善志,不如自志之詳實。故自志云:王氏之女,劉氏之妻,厥生五子,未冠未笄。年未中身,棄我而死,誰嗣乃事,誰親乃子。質文有禮,日月有期,闕口之西,佳城是依。陟彼南崗,我心傷悲,于千萬年,與子同歸。
劉干其人,兩《唐書》皆未載。據志文,劉干字知退,源自漢后劉氏,望出彭城。其曾祖京,靈州司馬;祖锽,齊州章丘縣丞;考湜,貝州武城令。皆非顯著之輩,故史志無錄。志稱劉干“冠年蘊聰明之余,討諷佛書,精研聲英,考核象數,纂群微于太素,索眾妙于重玄”?!胺饡奔捶鸾讨畬W。“聲英”概指小學中的音韻學?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“龜,象也;筮,數也。物生而后有象,象而后有滋,滋而后有數?!弊?“言龜以象示,筮以數告,象數相因而生,然后有占,占所以知吉兇。”這里“象數”代指易學。“纂群微于太素,索眾妙于重玄”之語為王勃《益州夫子廟碑》中贊美孔子之語?!疤亍痹诘兰艺軐W中代表天地開辟前構成宇宙的原始物質。重玄,重為重復之義,意從《老子》“玄之又玄,眾妙之門”而來,隋唐時期一個較為盛行的道家哲學流派就叫重玄派。劉干的侄子鄉貢進士劉彥若借用王勃贊美孔子之語,意在說明劉干青年時期精于玄學,也對應了下文的“采希夷之奧域,得渾淪之精粹”。可見青年時期的劉干治學涉獵頗廣,儒釋道三家皆通。志文又稱劉干“最依天爵,符于孔氏抉圣之旨,執圣之權”?!睹献印じ孀诱戮渖稀?“有天爵者,有人爵者。仁、義、忠、信,樂善不施,此天爵也;公卿大夫,此人爵也?!贝艘浴疤炀簟焙汀翱资暇袷ブ?,執圣之權”代指孔子創立的儒學,即后世的經學。劉干早年之學雖遍及六家,但后來還是服膺于經學。
劉干以通曉五經而登科入仕,起家華州參軍,選授金吾錄事,之后“相國周墀,欽風仰止,表其尤異”。周墀①周墀字德升,汝南人。兩《唐書》有傳,歷官穆、敬、文、武、宣五朝,文、武、宣三朝為朝中比較重要的大臣,宣宗朝任宰相約一年。是以正直愛才而稱譽晚唐的一位名相,對真正的人才樂于援引,晚唐兩位大詩人李商隱、杜牧都曾受到他的賞識和照顧。[2]周墀非常賞識劉干的學識,上書表其才學優異,因此劉干得唐宣宗重用,先后恩除四門博士、萬年尉、河南丞。后又得魏博節度使、中書令何弘敬舉薦,恩除河南府戶曹參軍,選除左春坊太子司議郎。
劉干“歷任一十九考,縻祿廿九年”,以咸通三年(公元862年)四月二十二日終于東都崇政里第,享年五十八,同年十一月八日窆于河南縣伊汭鄉中梁村之北山,龍門之南,伊水之西,祔夫人王氏之原。崇政里即崇政坊,位于定鼎門之東第三街,自南向北第三坊。[3]
劉干時方冠年就博學多才,儒釋道三家皆通,且愛好著述,未登科入仕即“撰《渾議》五篇,采希夷之奧域,得渾淪之精粹”?!跋R摹币徽Z出自《老子》一四章“視之不見,名曰夷;聽之不聞,名曰希;搏之不得,名曰微”。河上公注:“無色曰夷,無聲曰希,無形曰微”。這三個名詞都是用來形容感官所不能把握的“道”。[4]后世以“希夷”指虛寂玄妙的境界,志文此處代指道家哲學。“渾淪”亦作“渾侖”,為道教教義名詞,義同“渾沌”,指宇宙形成前的迷蒙狀態?!读凶印ぬ烊稹?“太初者,氣之始也。太始者,形之始也。太素者,質之始也。氣形質具而未相離,故曰渾淪。渾淪者,言萬物相渾淪而未相離也。”此證《渾議》5卷即為渾淪之議即玄學之說,故應屬子部道家類。劉干以五經登科及第,起家華州參軍,選授金吾錄事,后得相國周墀舉薦,恩除四門博士。期間撰《進聲錄》17卷,因之恩除萬年尉。四門博士為學官名,始于北魏太和二十年,隸屬國子監,唐時負責“掌教文武官七品已上及侯、伯、子、男子之為生者,若庶人子為俊士生者”。[5]《進聲錄》具體內容無可考,但據“茹今涵古,以磨諸生;譚諧貌美,使皆醉義”,“譚諧”即“談諧”,說笑之意。此書應與劉干在國子監的傳道、授業、解惑有關,抑或即劉干之教學隨筆。
劉干長于小學,曾重修《切韻》12卷、《通纂》、《通例》共10卷,所修韻書被宣宗置于秘閣。《切韻》編寫完成于隋仁壽元年。隋開皇初年,陸爽在朝為官時,其子陸法言執筆,把劉臻等8位著名學者到陸家聚會時商定的審音原則記錄下來,并參考前代韻書編寫而成。是書共5卷,收1.15萬字,以韻目為綱共分193韻,又按四聲分為平聲54韻、上聲51韻、去聲56韻、入聲32韻,反映了當時漢語的語音面貌?!肚许崱芳葘η按偨Y,又為后世韻書奠基,是中古漢語語音的標志性韻書。唐初是書即獲得官韻地位,“然苦字少,復闊字義”,不少人為其增字、加注。
《切韻》原書久佚,現存僅敦煌出土唐人抄本片斷和增訂本的殘篇斷簡,均見之于《唐五代韻書集存》。有唐一代,《切韻》箋注本及增訂本甚多,單《日本國見在書目錄》就著錄了王仁煦、釋弘演、麻杲、孫愐、孫伷、長孫訥言、祝尚丘、王在藝、裴務齊、陳道固、沙門清澈、盧自始、蔣魴、郭知玄、韓知十等16 家。[6]另有關亮、薛峋、嚴寶文、李舟、釋猷智等數家見之于《新唐書·藝文志一》和《四庫全書總目·經部·小學類三》。誠如周祖謨先生所言,唐五代韻書凡30種。[7]然以上諸家《切韻》僅釋弘演本與李舟本為10卷,余均為5卷。劉干所著《切韻》12卷,其卷帙浩繁遠超前人,因其成書時處晚唐,故未見于《日本國見在書目錄》,《兩唐志》亦未收,但不失為中古韻書史上的重要著述,應屬周祖謨先生所云五代本韻書之類,是在《刊謬補缺切韻》和《唐韻》之后分韻最多、收字最廣的《切韻》增訂本,也是我國第一部官修韻書《大宋重修廣韻》材料來源之一,惜其久佚。劉干墓志為研究唐五代《切韻》系韻書的演變提供了原始文獻線索,對中古韻書史尤其是唐代漢語音韻學研究具有一定學術價值。
劉干悉心著述成果豐碩,可補兩唐書《經籍》、《藝文》二志之闕,散佚久矣。另《新唐書》卷六十《藝文志四》著錄《劉干詩》1卷,此劉干與本文所述應為同一人。
劉干妻王氏于大中十一年(公元857年)卒于東都洛陽崇政坊,先劉干而終。其墓志由劉干撰寫,志文首稱“有慶州刺史王公諱悅,軍旅有謀,政事能治。元和中,天子將以公為復河湟帥,會公薨而罷,則其人可知也”。王悅之名,未見兩《唐書》等傳世文獻,劉干稱其官慶州刺史,《唐刺史考全編》“關內道”卷十二未收,可補之。河湟即唐代的隴右地區,安史之亂后被吐蕃控制,元和中唐憲宗以王悅為帥收復河湟之事雖未成行,但也反映了晚唐歷代皇帝雖有收復河西、隴右諸城之意愿,然實已無力收復黃河上游以西地區。
志文稱“今人之墓,皆請能文者志之。愚以為人雖善志,不如自志之詳實”。唐代洛陽出現了職業墓志撰稿人,[8]即“能文者”,劉干以五經登科入仕,又曾任四門博士,自不會請其為夫人撰寫墓志。唐代夫妻墓志中,丈夫為妻子撰寫墓志者較為常見,然劉干諸多著述皆散佚久矣,其妻墓志讓人得窺劉干之文筆,是為當世僅見劉干之撰述。
[1]趙君平,趙文成.河洛墓刻拾零[M].北京:北京圖書館出版社,2007:591,605 -606.
[2]張衛東.晚唐直相周墀[J].天中學刊,2002,(1):85-89.
[3]徐松.唐兩京城坊考[M].張穆,校補.北京:中華書局,1985:151.
[4]陳鼓應.老子注譯及評介[M].北京:中華書局,1984:115.
[5]李林甫,等.唐六典[M].陳仲夫,點校.北京:中華書局,1992:560-561.
[6]孫猛.淺談《日本國見在書目錄》[J].中國索引,2004,(3):14-21.
[7]周祖謨.唐五代韻書集存[M].北京:中華書局,1983:3.
[8]王化昆.唐代洛陽的職業墓志撰稿人[J].河南科技大學學報:社會科學版,2009,(2):20 -24.