徐凡
人教版八年級語文下冊課本設計了這樣一道習題:
指出句子表達不合理的毛病,并加以改正:重建黃鶴樓的工程已經開始了二十個月了。
面對這道題,許多學生看不出語病所在,更不會修改。其實,此題涉及到時點詞語和時段詞語的區別及這兩類詞語與動詞合理搭配的問題。
我們使用的表時間的詞語,有的是指出在時間長河中所占據的某一個“點”,即表示一個具體的時間,一般稱之為“時點”。有的是指出在時間長河中所占據的一個段落,也就是表示一段時間,常表示事情(動作)持續時間的長短,一般稱之為“時段”。
表示“時點”的詞語,包括確指性時間詞語。它一般由時間名詞或時間名詞組成的短語構成。例如:“五四”時期、一九八九年、五月一日、去年、今年、六點半、星期五等。還包括指代性的時間詞語,例如:這會兒、那時候等。
表示“時段”的詞語,大多是表示時間的數量短語,例如:三小時、三天、四個月、五年半等。
表示“時點”的詞語,在句中做主語、賓語經常指明事情(或動作)發生在什么時間;表示“時段”的詞語在句中做主語、賓語、補語,經常指明或補充事情(或動作)經過或持續了多長時間。試比較下面的句子:
①第二天早晨,他就領水生回去了。
②今天動身。
③這時候來人了。
④到南京時,有朋友約去游逛,勾留了一日。
⑤一個月出一本書。
⑥他忙了一整天。
①②③句中加線的詞語為“時點”詞語,表明發生事情在什么時間;④⑤⑥句中加線的詞語為“時段”詞語,表明事情持續了多長時間。
兩類詞語表示不同的時間概念,不可混淆。試看下面的病句:
⑦ 三十年前的往事,好像短暫的一瞬,卻往往歷歷在目。
上句中把時點詞語“三十年前”與時段詞語“短暫的一瞬”作比,講不通。可改為“三十年的時間好像短暫的一瞬”(時段詞語比時段詞語)。也可改為“三十年前的往事,發生在昨天” (時點詞語比時點詞語)。前種改法如同“幾十年如一日”、“一日不見如隔三秋”的說法。
在運用時,要注意時點詞語和時段詞語與動詞的搭配,兩類詞語不能相比,只能同類相比。時點詞語應與表短暫性動作的動詞搭配;時段詞語常是用在表持續性行為的動詞上。
本文開頭習題中提到的“開始”一詞,表短暫性動作,不能和時段詞語“二十個月”搭配使用。此句的語病就在這里。可把“開始”改為“進行”。句子改為“重建黃鶴樓的工程已經進行了二十個月了”。這樣搭配才合理。
(作者單位:新樂市承安中學 )