海峽人來兩岸,繆斯琴響四弦

游刃

由福建省文學藝術界聯合會主辦、海峽文學藝術發展研究中心、臺港文學選刊雜志社、福建省作家協會、福建省文學藝術對外交流中心聯合承辦的首屆海峽文學節于2011年12月1日至6日在福州、泉州、武夷山等地舉行，海內外詩人、作家、學者近二百人應邀與會。“2011海峽詩會——詩音書畫筆會”系文學節系列活動之一，邀請了詩人洛夫、侯吉諒、嚴力、楊匡滿及學者楊匡漢等兩岸嘉賓一百多人與會。作為跨兩岸詩與藝術“兩棲”的交流活動，在中國大陸應屬首次。

“由‘海峽詩歌節躍升為‘海峽文學節，這可以說是福建文學史上一次重大的歷史事件。”“此時此刻，我有一種身為歷史見證人所能感到的喜悅和驕傲。”臺灣旅加著名詩人洛夫，從臺島帶來自己的書法作品，參加了“2011海峽詩會——詩音書畫筆會”。這位臺灣創世紀詩社創始人之一、享譽海內外、年逾八旬的“詩魔”，不僅是這次盛會的見證人，更是一位極為重要的參與者。“2011海峽詩會——詩音書畫筆會”，是繆斯四弦琴演奏的一場文學藝術盛會。

2011年12月1日，首屆海峽文學節開幕式暨海峽兩岸詩人書畫展在福建省畫院舉行。福建省政協副主席李祖可、張帆，省委宣傳部副部長馬照南，省政協科教文衛委員會主任龔守棟，省文化廳廳長陳秋平，省文聯黨組書記范碧云，省文聯原主席、省文學院院長許懷中，省文聯副主席楊少衡、羅訓涌、陳奮武，省文聯秘書長曾珊，省作協副主席、海峽文學藝術發展研究中心執行主任楊際嵐，福州市文聯主席徐杰等出席了開幕式并參觀了書畫展。開幕式由楊少衡主持，范碧云致開幕詞，著名詩人洛夫、楊匡滿分別代表兩岸與會嘉賓致辭。

作為“2011海峽詩會——詩音書畫筆會”重要組成部分，“兩岸詩人書畫展”由福建省文聯及海峽文學藝術發展研究中心、臺港文學選刊雜志社、福建省畫院共同主辦，展出了包括洛夫在內的來自海內外三十多位詩人的一百多幅書畫作品。自古以來，騷客遣興多妙筆，詩人嗜藝少閑才。眾多詩人不僅在文學領域，而且在音樂、書法、繪畫等藝術領域多所浸淫，深具才華。詩人總飛翔于美好之域的前端，為我們而目睹、聆聽和開路。“海峽詩會”，盡顯詩的流燦光澤、華美音響。而“2011海峽詩會——詩音書畫筆會”所舉辦海峽兩岸詩人書畫展，就是為了全面展示海峽兩岸當代詩人在書法、繪畫等方面兼具的才華與成就，讓各方文藝愛好者在這場藝術盛宴中，感受到詩人之風姿、詩歌之美好，更深入地與詩親近、與藝術親近。

參展的三十多位詩人中，有來自臺灣的洛夫、侯吉諒、張國治、徐瑞，來自香港的秦嶺雪，來自海外的嚴力、歐陽江河、宋琳、呂德安、莊偉杰、林肯·亞歷山大·米勒（Lincoln Alexander Miller），來自北京、江蘇、山東等地的楊匡漢、楊匡滿、車前子、島子、子川、孫磊、宇向、王艾，以及本省的劉登翰、蔣夷牧、徐杰、謝春池、湯養宗、大荒、曾宏、伊路、陳彥舟等。參展的書畫作品，涉及書法、水墨畫、版畫、油畫、綜合材料等多種門類。展廳同時播放由江蘇詩人龐培和臺灣詩人潘郁琦的詩作譜寫的歌曲音樂。

這些參展詩人的書法作品，以黑白所構成的特殊造型之美，“近乎詩和音樂”（洛夫語），參展詩人的繪畫作品，異彩紛呈，蔚為壯觀，正如宋代詩人、書法家黃庭堅所言：“李侯有句不肯吐，淡墨寫就無聲詩。”

與“兩岸詩人書畫展”開展同時，活動主辦方并備下多份文房四寶，讓兩岸與會詩人、藝術家即興揮毫，相互切磋書藝、畫藝。作者謙遜禮讓，卻興致滿懷；觀者靜觀表演，則一飽眼福。現場所作，自有一番情趣，且多有不俗之品。

詩音書畫中的詩性是如何獲得相互之間的秘響旁通？既是詩人又是畫家或書法家多重身份兼而有之的詩人藝術家們，于當日下午在福建省文聯七樓會議室以“詩性的旁通與回響”為主題，舉行“海峽兩岸詩歌與藝術”研討會，對現代詩的非抒情化與音樂性、意象與畫面在現代詩中的價值、漢詩與漢字的關系等問題，進行了深入的研討。會議由來自福建師大的著名學者、詩歌評論家孫紹振教授和來自臺灣的女詩人潘郁琦共同主持。

就詩與藝術的關系方面進行深入探討的議題，主要有：詩人、畫家宋琳的《詩性的語言和藝術》，詩人、畫家孫磊的《詩歌與藝術作為場域的交匯》，詩人、畫家曾宏的《福建詩壇與藝術》等。在詩與書畫的關系方面進行探討的主要議題有：臺灣詩人、書畫家侯吉諒的《談詩與書畫》，臺灣的詩人焦桐的《視覺詩：詩與畫的對話》，詩人、畫家王艾的《詩與繪畫的關系》，詩人、書法家莊偉杰的《作為生命形態的詩書畫藝術》，詩人、畫家陳彥舟的《詩書畫印道一》等。詩人、畫家嚴力則以《從<今天>與<星星>談起》為題，詩人、畫家呂德安介紹新成立的“星期五畫派”，詩人、書法家子川從詩歌審美與文化經驗的關系切入，詩人道輝就“意象在現代詩中的價值”展開議論，詩人萊笙則以《‘三明詩群的意象特質》為題，先后進行了簡明扼要的主題發言。最后，洛夫先生結合自己的體會，就詩與書法的關系、詩歌的音律、口語詩問題，提出了自己深刻獨到的見解。詩評家王珂、古遠清、劉登翰，詩人王性初也在自由討論時，從各自角度發表了個人看法。

12月2日，詩人們出席了首屆海峽詩會系列活動之一的“國際新移民作家（閩都）筆會——新移民文學高端論壇”。當晚，海峽詩會活動假福建省實驗閩劇院劇場舉行了“匯入詩流——兩岸‘詩音書畫筆會詩歌朗誦會”。舞臺上方一幅“海峽人來兩岸，繆斯琴響四弦”十分醒目，以白色為基調象征書畫媒質的舞臺布景清爽而飄逸。朗誦會由福建省文聯、海峽文學藝術發展研究中心、臺港文學選刊雜志社主辦，九歌萬派集團（中國）有限公司成員企業愛地廣告傳媒機構協辦，福建省海峽朗誦藝術團承辦。所朗誦作品均為應邀詩人以書法、繪畫、音樂為題材的詩作。舉辦這臺朗誦會，就是為了展示海峽兩岸當代著名詩人浸淫藝術領域而產生的詩歌成果，通過他們自己的詩歌作品領會音樂、書法與繪畫的美感，讓我們更好地感受詩歌中的書畫與音樂之美，同時經由書畫與音樂的管道，更深入地與詩親近。

朗誦會以舞蹈《詩寫書畫》拉開序幕，來自海峽朗誦藝術團的藝術家們先后朗誦了洛夫、侯吉諒、徐瑞、秦嶺雪、嚴力、王艾、張國治、潘郁琦、車前子、宇向、宋琳、呂德安、島子、楊匡滿、子川、孫磊、龐培、焦桐等詩人的詩作，這些作品以詩的形式來表現書法、繪畫和音樂，傳達了在書畫、音樂領域中那些充滿玄妙的線條、色彩和旋律背后，深藏著的詩的奧秘，讓在場的觀眾強烈地感受到詩性智慧在書法、繪畫和音樂中的貫通與彰顯。

朗誦會上，臺灣詩人侯吉諒上臺即興作畫，他時靜時動，或柔或剛，沉靜而倜儻，一派文雅風范，隨即一幅水墨風荷展現在觀眾眼前，畫中景物呼之欲出，引發臺下觀眾一片贊嘆聲。臺灣詩人洛夫也應邀上臺發表了感言，他說：“這個朗誦會是一次莊嚴、美好的盛宴。詩歌是一種心靈的語言，沉默的語言，朗誦藝術家用美妙的聲音詮釋詩人內心的密碼，讓詩為大家所知，把詩人個人的、私密的情感變成普遍的情感，詩歌想象的空間擴大了，詩歌的生命明晰地顯現在我們面前，在舞臺上，我們看到的是一首首鮮活的詩。”洛夫先生還向朗誦藝術家們表示了謝意。他銀發如雪，言語誠摯，劇場益加洋溢著詩的華彩。

翌日，詩人們參加了首屆海峽文學節安排的文化考察活動，前往武夷山采風。多數與會詩人未曾到過武夷山，大自然的神奇或許激發了他們詩與藝術的靈感，他們表示此次武夷之行是“一次奇妙的經歷”，“風雅快樂”。

12月6日，詩人們帶著對詩會和福建山水的美好感受離會。多家新聞媒體對活動做了報道。本屆海峽詩會成功落幕。