摘要:美國非官方桂冠詩人羅伯特·弗洛斯特是美國20 世紀最受歡迎的詩人之一。弗洛斯特反對當時的許多詩歌改革主張,相反奉行“舊瓶裝新酒”的原則。他采用新英格蘭鄉村樸實的口語,喜歡采用傳統的短小精悍的抒情詩和敘事詩格式。《沒有走的路》是弗洛斯特的一首名詩,創作于1915年.是弗洛斯特創作生涯成熟階段的一篇代表作,以其樸實的語言、悅耳的韻律、深遠的意境而成為世界文學史上的上乘之作,本文將對《沒有走的路》的藝術特色進行分析。
關鍵詞:《沒有走的路》;羅伯特·弗洛斯特;藝術特色;
羅伯特·弗洛斯特的一生創作了442 首詩歌,在去世時,他已成為美國民族詩人的翹首,他先后接受過44所大學的各種榮譽稱號,曾4次獲得普利策獎,美國國會還通過了慶祝他生日的一個議案。在他87歲高齡時,在美國總統約翰F·肯尼迪的就職儀式中,他朗誦了自己的一首詩。20世紀初,現代詩派林立,他卻沒卷入任何潮流,而是始終保持自己的獨創風格。沿用傳統的詩歌創作手法。運用簡單質樸的語言.熟悉的詩歌節奏和韻律及優美的語言風格來表達深邃的思想。在傳統的詩歌形式中注入具有現代人復雜的思想特征的內容,而《沒有走的路》[1](190)便是最能體現其藝術特色的作品。
《沒有走的路》最初創作于1913年,于1915年發表,后又結集發表在1916年出版的詩集《山間》中,并作為這部詩集的卷首詩,以斜體排出。《山間》是弗洛斯特發表的第三部詩集,也是詩人在美國出版的第一部詩集,而在這樣一部詩集里把《沒有走的路》放在如此重要的位置說明詩人對于這首詩十分看重。這首詩歌共有四節,每節由五行構成,所有詩行的開頭第一個字母都大寫,左對齊,長短大致相同,嚴格按照abaab押韻。詩歌每行八至十個音節,四個音步,一強一弱, 一短一長, 交替出現,在形式上是傳統的四步抑揚格, 聽起來仿佛一首四二拍的抒情歌曲, 整齊、流暢、抑揚頓挫, 非常優美。而且在每行中也有大量的押韻,如第一行中的road和yellow;第二節中第三行中的was,wanted和wear頭韻的使用,這些韻律使全詩充滿了一種回環曲折的音樂感。嚴格的詩歌形式體現了弗洛斯特“舊瓶裝新酒”的詩歌原則。他曾說寫自由詩就如同打沒有球網的網球一樣沒有約束( like playing tennis without a net)[2]。縱觀全詩, 沒有華麗、生僻的辭藻, 沒有突兀的修辭,弗洛斯特使用通俗易懂的語言和優美的韻律表達了他對人生哲理的深刻思考。
詩歌中的象征主義。詩人描寫的是敘述者在一個秋天的樹林中對兩條道路的選擇,本詩結構清晰,第一節描寫了“敘述者”走到一個岔路口,久久佇立,放眼向一條路望去,窮其視野所及是它“轉到灌木叢后”,而望不到盡頭。在第二節,“敘述者”說他選擇了第二條路,并說明了選擇它的原因。第三、四節是夾敘夾議,敘述者打算將來某一天再走另一條沒有走的路,但實際上一旦選定了一條路,就由一個岔道引向另一個岔道,不可能再回來,許多年過去了,回首走過的路,敘述者說他也許將會嘆口氣述說當年的選擇,以及那選擇帶來差異。弗洛斯特的詩歌雖然保持了傳統的形式和格律,但他深刻體會到了現代人生活和心理的復雜性,他善于透過對現實生活中平凡意象和場景的描寫來說明深刻的人生哲理。本詩的著眼點是在岔路口道路的選擇,但詩人運用象征手法將生活中這一平凡的場景賦予了更深的含義,詩歌中的“兩條路”象征著人們面對生活中的選擇時的兩難境地。雖著眼于日常情境的描寫,卻使人體會到了深刻的人生的哲理。這與弗洛斯特始終追求“詩以情趣開始,以智慧結束”的美學原則是一致的[3]。
從敘述者面臨無法逃避的選擇到對選擇的矛盾的躊躇再到做出選擇和回顧選擇。詩人用質樸的語言和優美的韻律以日常生活中隨處可見的岔路口來象征人生面臨的一系列艱難選擇。這首詩充分地展現了人們處于人生岔路口時的矛盾和痛苦的心理。通過象征主義的手法,本詩對人生的抉擇進行了詮釋—任何人都會不可避免地遇到各種選擇,而無論選擇了哪一條路,都會傾向于懷念或是追悔沒有選擇的那條路,而這些懷念和感嘆卻無法彌補已經造成的不同,所以作者也從另一個側面告訴人們不需要為曾經的選擇而嘆息和悔恨。
結語:
《沒有走的路》形式優美,寓意深遠,做到了意,境互通互融,內容與形式和諧統一。本詩采用傳統的詩歌形式, 通過簡單、質樸的語言探討了每個人一生中必須要經歷問題—選擇,并為讀者指出該以何種態度來面對已經做出的選擇,因此不同時期的不同讀者都能從這首詩歌中發現自己的生活體驗和心理感受,體會其中的深刻哲理,這正是這首經典詩作的魅力所在。