他出生在美國一個富裕的商人家庭。20歲那年,美國發生嚴重的經濟危機,幾乎一夜之間,他變得一貧如洗。他被迫離家出外闖蕩。那天,他饑腸轆轆地躊躇在達拉斯市街頭,他已經兩天沒有吃一頓飽飯了。突然草叢中一只小燈籠般的紅蘋果映入他的眼簾:“這也許是上帝送給我的早餐吧。”他的心一陣狂跳,雙手顫抖著把蘋果拾起來,正想大咬一口,可是他咽了咽口水,很不舍地把蘋果放回到口袋中了。“還是留到最關鍵的時候再吃吧。”他想。
就這樣,他懷揣著那只異常珍貴的蘋果,半躺在達拉斯市車站門口的一個石墩上,沐浴著和煦陽光,看著身邊的人來車往,心中充滿無限的幻想。中午,他用那只蘋果跟一個背著畫板路過的小男孩換了一支彩筆和10張繪畫用的硬紙板。不久,人們便看到一個滿面陽光的年輕人在接站的人群中,兜售一種用紙板做的東西:“出售接站牌,一美元一個。”那天晚上,他吃上了美味的漢堡包,并在車站附近找了一家廉價的旅館洗了個熱水澡,美美地睡了一覺,此時他口袋中還剩6美元。兩個月后,他的接站牌由硬紙板變成了制作精美的迎賓牌,他還雇了3個人給他打下手。
一年后,他的存折上有了5000美元的存款,可是他仍認為這樣賺錢與他的理想差距太遠。有一次他牽著心愛的小狗在繁華的達拉斯街頭溜達,突然發現整個達拉斯商業區居然只有一個飯店。他想,如果在這黃金地段建一棟高標準高檔次的大型旅館,肯定會很賺錢。
他覺得位于達拉斯商業區大街拐角地段的一塊土地最適合建旅館。于是,他去找這塊地的地產商老德米克,精明的老德米克當然知道這塊地有多么寶貴,開出了30萬美元的高價。年輕人實在拿不出那么多錢來,卻請來了建筑設計師和房地產評估師給他設想的那個旅館測算。當他們了解到他只有5000美元現金時,譏諷道:“年輕人啊,你不是在做白日美夢吧?你就等著下輩子再建吧。這至 少需要100萬美元的資金。”年輕人并 沒有氣餒。他用手中的5000美元買了一個郊區小旅店。不久,他有了5萬美元 盈利,然后他找到一個朋友,請他一起出資,兩人湊了10萬美元,開始建設這個旅館。當然這點錢還不夠購買地皮。
他再次找到老德米克簽訂了購買那塊土地的協議,土地的出讓費為30萬美元。眼看合同規定的付款日期就要到了,年輕人卻只帶了少許美元找到老德米克:“我買你的那塊土地,是想建造一座這個城市最氣派的旅館,而我的錢卻只夠建造一個一般的旅店。我現在不想買你的地,只想租你的地。”老德米克惱火了,不愿意和他合作了。
年輕人很有耐心,他十分真誠地告訴老德米克:“如果我可以租借你的土地的話,我的租期為90年,分期付款,每年的租金為3萬美元,你可以保留土地的所有權。如果我不能按期付款,那么你完全可以收回你的土地和在這塊土地上建造的旅館。”老德米克一聽,心中暗喜: 世上竟有這樣的好事?30萬美元的土地出讓費沒有了,卻換來270萬美元的未來收益,還有可能獲得在這塊土地上新建造的豪華旅館,何樂而不為?于是,這筆交易一槌定音。年輕人當即支付了第一年的3萬美元租金。這樣,他省下27萬美元,可與建造旅館所需要的100萬美元相比,差距還是很大。
在一個適當的時機,年輕人又找到老德米克:“我想以土地作為抵押去銀行貸款,希望你能給予支持。”老德米克很生氣,又沒有更好的辦法,只好同意了。
他拿著從老德米克那里獲得的土地使用證書,順利地從銀行貸到了30萬美元,加上他原有的7萬美元,就有了37萬美元。這筆資金距離100萬美元還是相差很遠,于是他又找到一個富翁,請求他一起建造這個旅館,這個富翁出資20萬美元入股。這樣,他的資金就達到57萬美元。1924年5月,他的旅館在資金缺口較大的情況下動工了,當工程建到一半時,他的57萬美元已全部用完,他又陷入了困境。經過幾天的苦苦思索,他不得不又找到老德米克,如實介紹了資金上的困難,希望老德米克能出資,把建了一半的旅館繼續完成。他說:“如果旅館一完工,你就可以完完全全擁有它,不過你應該租賃給我經營,我每年付給你10萬美元的租金。”
這個時候,老德米克感覺到自己已經被深深套住了:“如果我不答應,自己投入的錢一分都收不回來。況且,自己并沒有吃虧——旅館建好后,自己不僅可以完全擁有它,而且連土地也是自己的,每年還可以拿到一筆不菲的租金。”老德米克心甘情愿地掏出巨額資金來繼續建造旅館,直至旅館竣工。
1925年8月4日,以這個年輕人的名字命名的旅館建成,它就是著名的達拉斯“希爾頓大飯店”。建造這個大飯店的年輕人就是后來名噪全球的世界旅館之王康拉德·希爾頓。他創立的希爾頓旅館帝國,在世界各國擁有數百家旅館,資產總額達7億多美元。
從僅有的一個蘋果到擁有7億多美元的資產,這筆巨額財富的積累,希爾頓僅用了17年的時間。當希爾頓回憶起這段往事時,他平靜地說:“上帝從來都不會看輕卑微,他給誰的都不會太多。”
盡管上帝只給了他一只蘋果,他卻憑智慧用這只蘋果贏得—個世界。
摘自《讀者》