主題序語
語文,人文社會(huì)科學(xué)的一門重要學(xué)科,是人們相互交流思想的工具。它既是語言文字規(guī)范的實(shí)用工具,又是文化藝術(shù)。漢語博大精深,在你來我往的表述中,閃爍著中華文化的綽約光華。
作家改名趣聞
文學(xué)巨匠郭沫若原名郭開貞,在日本留學(xué)時(shí),一直眷戀著自己的祖國(guó),曾一度回國(guó)參加一些活動(dòng),因?qū)W業(yè)未完成只得返回日本,但他的心是和祖國(guó)聯(lián)系在一起的,遂改名“沫若”。“沫若”二字取自其家鄉(xiāng)兩條河的名字:沫水(大渡河)和若水(雅礱江)。這里有借代之意,表達(dá)其思鄉(xiāng)愛國(guó)之情。
詩人、書法家沈尹默原名沈君默,他生來不善辭令,在北京大學(xué)任教時(shí),有位朋友開玩笑說:“君既默不做聲,何必又多張口?”其弦外之音是,既然你名字中有了“默”字,“君”字下方之“口”豈不多余?加之同仁中有張君默,而當(dāng)時(shí)國(guó)民黨政府又不許百姓談?wù)搰?guó)事,于是受朋友啟發(fā),為張揚(yáng)個(gè)性,便于區(qū)別,且寓諷意,他干脆更名“沈尹默”,之后一直沿用終生。
女作家冰心原名謝婉瑩,“五四”時(shí)期創(chuàng)作“問題小說”,關(guān)心國(guó)家民族的命運(yùn),遂改名為“冰心”。“冰心”二字取自唐代王昌齡《芙蓉樓送辛漸》一詩中“洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺”之句,此名寓意為對(duì)國(guó)家懷有一顆“冰清玉潔”之心。
說“東西”
丁丁:你急急忙忙去干什么?
冬冬:去超市買東西。
丁丁:“東西”這個(gè)詞,字典上的解釋是:泛指事物,有時(shí)可特指人。
冬冬:課本是東西,鋼筆是東西,文具盒是東西,我是東西,你也是東西。
丁丁:嗨,怎么能這樣說呢?
冬冬:對(duì)不起,你不是東西。
丁丁:錯(cuò)了,錯(cuò)了,“你不是東西”是罵人的話。
冬冬:罵人話?那你還是個(gè)東西,你是什么東西?
丁丁:又錯(cuò)了,“你是什么東西”也是罵人的話。“東西”這個(gè)詞一般指事物;指人時(shí),有嚴(yán)格的語法和修辭限制。
冬冬:那應(yīng)該怎么說?
丁丁:比如“刁六不是東西”,或“李虎是個(gè)什么東西”都帶有貶斥、責(zé)罵的意味。
冬冬:我聽一位阿姨罵一個(gè)流氓“你這個(gè)狗東西”!
丁丁:這說明阿姨非常痛恨流氓。
冬冬:昨天,媽媽說我:“你這個(gè)鬼東西,盡跟我搗蛋。”爸爸說我:“你這個(gè)小東西,真討人喜歡!”
丁丁:這說明你爸爸媽媽特別喜歡你。
冬冬:毛主席說過:語言這東西不是隨便可以學(xué)好的,非下苦功不可。
丁丁:對(duì),語言也可以稱為“東西”,要學(xué)好它,真的要下一番苦功才行。
【宋玉坤/供稿】
何為“鼻祖”?
人們喜歡把創(chuàng)始人稱為“鼻祖”。
要解釋“鼻祖”,首先得從“鼻”字說起。“鼻”的本字原為“自”。甲骨文和金文中的“自”字都像人的鼻子的模樣時(shí),“自”和“鼻”的讀音是一樣的,許慎《說文解字》云:“自,讀若鼻。”“自”在古文中一般作為第一人稱代詞,即自己,既然“自”字做了人稱代詞了,那么要寫鼻子的“鼻”時(shí),又該用哪個(gè)字呢?于是又另造了一個(gè)形聲字代替,在“自”字下加了一個(gè)聲符“畀”,就出現(xiàn)了一個(gè)新字“鼻”,從此,“自”和“鼻”就有了不同的分工。“自”的本義是“鼻子”,人們常常在說到自己的時(shí)候指著鼻子。還可以引申為介詞“從”“自”,再引申為動(dòng)詞“始”。《說文》里有“今以始生子為鼻子”的說法,就是把生的第一個(gè)兒子稱“鼻子”,這里的“鼻”字即“第一”“最初”或“開始”的意思。
所以,最早的祖先、創(chuàng)始的祖師就稱“鼻祖”。
【付亞雙/供稿】
善辯的藝術(shù)
孔子在周游列國(guó)時(shí),一日行至某地,見一家店鋪大書“抬杠鋪”為號(hào),不甚解其意,便差學(xué)生子路前去打聽。子路回來告訴老師說:“民間把辯論說成‘抬杠’,‘抬杠鋪’就是專門找人辯論的鋪?zhàn)印Ul辯輸了,要付出五十兩白銀。”孔子聽后,自恃學(xué)識(shí)淵博,不把店主人放在眼里,便決定進(jìn)去一辯。
店主人得知孔子來意,就先問:“夫子周游列國(guó),一路風(fēng)霜,想必辛苦,父母在堂可曾懸念?”孔子不由得點(diǎn)頭稱是。
店主隨即指出:“‘父母在,不遠(yuǎn)游’是您的高論,為什么您父母在堂,您卻還要周游四方?”
孔子無言以答。
店主以孔子“父母在,不遠(yuǎn)游”的言論,駁其離開父母周游列國(guó)之舉,使孔子的言與行構(gòu)成尖銳的矛盾,所以孔子無言可答,只得認(rèn)輸。
由于孔子自恃知識(shí)淵博,滿以為完全能回答平民百姓所辯論的一切問題,心里多少有點(diǎn)驕傲自滿的情緒,不認(rèn)真分析店主問話的用意,以至于入了店主巧設(shè)的邏輯陷阱,“無言可答”,只得認(rèn)輸。而店主得知孔夫子的來意后,進(jìn)行了周密的思考,理清了思路,按照嚴(yán)密的邏輯發(fā)問,層層設(shè)障,步步為營(yíng),所以無懈可擊。
畫寓吉祥
古老的中國(guó)是世界文明的發(fā)源地,悠久的歷史和深厚的文化積淀是先祖留給我們的巨大寶藏。中國(guó)傳統(tǒng)吉祥圖案便是這寶藏中最美、最絢爛的一部分。其實(shí)相當(dāng)一部分圖案中的事物本身和吉祥并沒有什么直接關(guān)系,只是借助了諧音,被賦予了新的內(nèi)容。
像蝙蝠本來形象并不可愛,可由于“蝠”與“福”諧音,就成為最常見的吉祥畫,比如“五福捧壽”,就是由五只蝙蝠圍繞著一個(gè)壽桃或者壽字。
現(xiàn)在,大家一起來說說下面事物的諧音各表示什么意思吧。
1.一個(gè)小孩抬頭仰望從天上飛來的蝙蝠,表示( )。
2.“羊”和“陽”諧音,三只羊在一起就成了( )。
3.用金魚為圖案,就組成了( )。
4.畫上一只豹和一只飛翔的喜鵲,就成了( )。
5.用滿枝黃澄澄的柿子,構(gòu)成一幅( )。
6.馬上有元寶或古錢,表示( )。
7.月季花或四季花卉插入瓶中,表示( )。
8.一只鵪鶉與九片落葉,組成( )。
9.梅花鹿也經(jīng)常出現(xiàn)在吉祥畫中,不光是因?yàn)槁贡旧砜蓯郏匾氖恰奥埂迸c“祿”同音。鹿還是傳說中壽星的坐騎,所以壽星騎著梅花鹿,再加上一只蝙蝠,就成了( )。
【毛 琳/供稿】
妙趣橫生的拆字聯(lián)
“拆字聯(lián)”是對(duì)聯(lián)中的一朵奇葩,變化無窮,妙趣橫生。在古代民間流傳下來的許多膾炙人口的拆字聯(lián)的背后,隱藏著一個(gè)個(gè)幽默詼諧或斗智諷刺的小故事。
北宋佛印和尚有一天去拜訪蘇東坡,大吹佛力廣大,佛法無邊。坐在一旁的蘇小妹便有意開他的玩笑:“人曾是僧,人弗能成佛。”佛印一聽,也反戲她一聯(lián):“女卑為婢,女又可為奴。”蘇小妹和佛印的妙對(duì),就是利用拆字法巧拼“僧”“佛”“婢”“奴”四字,互相戲謔,妙趣橫生。
據(jù)說,有兩姓聯(lián)姻,男方姓潘,女方姓何,在舉行婚禮這天,一客人贈(zèng)聯(lián)祝賀:“嫁得潘家郎,有水有田方有米;娶得何家女,添人添口便添丁。”上聯(lián)以“水、田、米”合成“潘”字,下聯(lián)以“人、口、丁”合成“何”字,既暗含雙方的姓氏,又反映了雙方的愿望,幽默詼諧之中增添了喜慶的氣氛。
傳說朱元璋流浪時(shí),夜宿一名叫珠寶的單身女子之家,珠寶與朱元璋交談至晚。她見朱元璋雖然窮途末路,卻慧眼識(shí)英豪,大起敬慕之心,于是出上聯(lián)試探:“深山藏珠寶,你說是朱家寶?王家保?”將“珠”字拆為“朱”和“王”,既合自己的身份,又暗露許身之意。朱元璋想起往昔鄰家生孩子的情景,立即對(duì)道:“半夜生孩兒,我管他子時(shí)兒!亥時(shí)兒!”機(jī)智中又顯出一股霸氣。
【喬建軍/供稿】