摘 要:周祖謨先生是杰出的語言文字學家,卓越的文獻學家,其研究領域涉及文字、音韻、訓詁、方言、語音等諸多方面,其最大的成績便是語言文字學成就,本文試做一簡論。
關鍵詞:周祖謨 語言文字學 成就
周祖謨先生是我國著名的語言文字學家,早年畢業于北京大學中文系,曾問學于馬裕藻、沈兼士諸先生。周祖謨先生在語言文字學方面貢獻突出,著有《方言校箋》、《廣韻四聲韻字今音表》、《魏晉南北朝韻部之演變》、《問學集》、《周祖謨文字音韻訓詁講義》等。
一、音韻學研究
傳統小學包括文字、音韻、訓詁,周祖謨先生在這幾個方面貢獻卓越。音韻學含語史和學史兩個方面,前者指漢語語音史,后者指音韻學學術史,周先生上述兩個方面都有卓越的建樹,出版有《廣韻校本》(商務印書館,1937年)、《漢魏晉南北朝韻部演變研究》(科學出版社,1958)、《唐五代韻書集存》(中華書局,1983)、《方言校箋》(中華書局,1993)等。周先生根據經籍異文及書傳音訓材料撰寫有《審母古音考》、《禪母古音考》等文。
二十世紀上半葉,涌現出了王力、羅常培、錢玄同等音韻學大師,將《詩經》音系和《切韻》音系結合起來是其研究重點,除了上述著作《兩漢韻部略說》、《魏晉音與齊梁音》、《齊梁陳隋時期詩文韻部研究》等文將“公元前三世紀至六世紀漢語的韻部變遷作了地毯式的研究,填補了近千年之久的空白帶。”
《玉篇》是中國字典史上的巨著,周先生畢業論文即以其為對象,撰成《萬象名義中之原本玉篇音系》,得出《玉篇》聲類39,韻部178,這不僅對《玉篇》的研究有巨大貢獻,而且也有助于了解《切韻》以及公元六世紀的中國語音系統。
中國語音史上另一部名著即是隋代陸法言之《切韻》(公元601年),切韻音系的性質是一個棘手的問題,周先生以豐富的史料和縝密的考證寫就了《切韻的性質和它的音系基礎》一文,該文是迄今為止研究《切韻》音系最重要的一篇文章。
二、文字學研究
文字學是傳統小學的重要組成部分,《中國大百科全書·語言文字》卷副主編即是周祖謨先生。
《說文解字》是我國第一部字典,是文字學研究不可或缺之著作,周祖謨先生對此用功極深,撰有《說文解字概論》、《許慎及其說文解字》、《唐本說文與說文舊音》、《說文解字之宋刻本》、《徐鍇的說文學》、《論段氏說文解字注》(以上收錄《問學集》中)等文章。先生在《說文》學上造詣甚高,新見東北師范大學圖書館藏周批本《說文解字》一部,該書價值巨大,其中校語41條或可證明先生早年在《說文》上之用功。[1]
先生之《說文》精髓集中于《說文解字概論》[2]一文中,該文是對《說文解字》一書通論性研究,其中“緒論”部分分別講述了“漢字的發展”、“聲韻的演變”、“語義的發展”;第二部分講述了許慎的生平、創作原因等內容;第三、四、五部分分別論述其價值、功用、版本,其余部分探討了如何讀《說文》、編排、條例等等,總之其可視作《說文》的入門文章。先生《說文》成績斐然,大都收錄于《問學集》(中華書局,1966年)中,探討的主要問題是版本、小篆等問題。
三、訓詁學研究
周先生曾為三部重要經典做過“校箋”:《方言校箋》(中法漢學研究所,1947)、《爾雅校箋》(江蘇教育,1984)、《釋名校箋》(《文史》47輯,1998)。
周先生曾言:“《方言》在漢語語音史上的價值很高,同時在中國文化史上也很重要。”先生自1943年開始為此書做校箋,以宋李孟傳本為底本,參考其他版本,吸收了戴震《方言疏證》、盧文弨《重校方言》、錢繹《方言箋疏》等著作,還利用清人未見之書,如《玉燭寶典》、《唐韻》殘卷等資料對《方言》進行反復比對研究,推進了《方言》的研究。
《爾雅》是一部訓釋詞語的書,周先生利用故宮博物院藏《天祿琳瑯叢書》宋刻本《爾雅》郭璞注進行研究,并吸收了清人的校勘成果。關于這方面的論文還有《爾雅之作者及其成書之年代》、《爾雅郭璞注與爾雅音義》等。東漢劉熙《釋名》是我國第一部語源學著作,作者因聲求義,考察詞語源流,先生以吳琯《古今逸史》本為底本,對原書加點句讀,校記附于卷后。
先生的訓詁學研究的另一名著乃《洛陽伽藍記校釋》,我們知道《洛陽伽藍記》是我國佛學史上的名著,與《水經注》并稱雙壁,此書對于中古時期的政治、經濟、文化、民族、建筑乃至交通史研究意義重大,范祥雍、周延年、田素蘭都為此書做注。周先生的為此書做了三件事:“一、利用《永樂大典》等書校勘本書;二、著力解決正文和注文的關系;三、準確的注釋。此書一書,震撼寰宇,堪稱同類書中最高之著作。”[3]
四、其他方面
周先生除了在文字、音韻、訓詁等方面表現出卓越的成就外,還在目錄、版本、文學史等方面取得了難以企及的成績。據《周祖謨先生主要學術論著系年》統計,周祖謨先生一生寫了255篇(部)作品,為我國語言學、文字學、辭書學、訓詁學、注釋學做出了巨大貢獻。
校勘學方面,有《古籍校勘述例》、《中國訓詁學發展史》、《洛陽伽藍記校勘述例》、《論校勘古書的方法》等文;詞匯學方面,有《現代漢語詞匯的研究》、《漢語詞匯講話》、《漢語駢列的詞語和四聲》;語法學方面,有《復句和多主復句》、《讀<漢語語法常識>》;漢字學方面,有《漢字的特征和它的作用》、《漢字形體發展的歷史過程》、《漢字鉛字字形規范化的重要意義》等文。
周先生的成就是從音韻、文字、訓詁入手,對各個學科融會貫通,“小學”是研究其他一切學問的基礎,周祖謨先生學貫古今,卓然成家,為二十世紀中國語言學發展做出了巨大貢獻。