◆金 蕾
(東北大學(xué)秦皇島分校外語系)
關(guān)于理工類院校大學(xué)英語課程設(shè)置改革的探討
◆金 蕾
(東北大學(xué)秦皇島分校外語系)
隨著我國高等教育的發(fā)展,大學(xué)英語也不斷地進(jìn)行自身的改革創(chuàng)新。如何使該課程進(jìn)一步適應(yīng)時代發(fā)展的需要,在大學(xué)新生英語能力不斷提高的情況下找到新的定位,滿足學(xué)生加速的信息、文化、專業(yè)等需求,已成為大學(xué)英語面臨的最大問題。目前,國內(nèi)許多高校已先后對本校的大學(xué)英語課程設(shè)置進(jìn)行了調(diào)整。這雖然在某種程度上滿足了學(xué)生的需求,但是針對不同學(xué)校和不同專業(yè),這種課程設(shè)置并沒有一個較為科學(xué)合理的指導(dǎo)思想。尤其是對于理工類院校來說,學(xué)生對于大學(xué)英語課程所提供信息類型的要求是和文科類院校的學(xué)生有所不同的。因此,在對理工類院校大學(xué)英語課程進(jìn)行改革時,要根據(jù)其自身特點(diǎn),既要滿足學(xué)生專業(yè)知識的需要,又要盡量為其提供各類語言文化知識,豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)生活,兩者相輔相成,缺一不可。只有這樣才能實(shí)現(xiàn)大學(xué)英語從單純的語言基礎(chǔ)教育課程逐漸過渡為語言、文化、專業(yè)知識等集于一身的綜合性課程。
聯(lián)合國教科文組織于1998年10月在巴黎舉行的世界高等教育會議上,確定現(xiàn)代大學(xué)的教育目標(biāo)為:高等院校必須教育大學(xué)生成為學(xué)識淵博、理想崇高的公民,能夠以批判精神進(jìn)行思考,會分析研究社會問題,能運(yùn)用知識解決社會問題,并且能承擔(dān)起相應(yīng)的社會責(zé)任。理工類大學(xué)是國家高等院校的重要組成部分,而大學(xué)英語則是大學(xué)教育眾多課程當(dāng)中,最能開拓學(xué)生知識領(lǐng)域,連接國內(nèi)外文化知識的有效途徑。因此,理工類院校大學(xué)英語教學(xué)承擔(dān)著巨大的責(zé)任與義務(wù)。
理工類院校的大學(xué)英語教育在傳統(tǒng)上往往滿足于最基礎(chǔ)的語言教育。然而事實(shí)證明,在信息高速發(fā)展的今天,大學(xué)生對專業(yè)知識的學(xué)習(xí)已經(jīng)不僅僅局限于本校本專業(yè)的有限空間,他們把學(xué)習(xí)的觸角伸向的國外各所著名高校。越來越多的學(xué)生喜歡在互聯(lián)網(wǎng)上收看國外高校對外開放的專業(yè)課程視頻;越來越多的在讀學(xué)生能夠參加學(xué)校與國外高校的合作辦學(xué),或者干脆轉(zhuǎn)學(xué)到國外高校就讀;越來越多的本科畢業(yè)生選擇出國攻讀碩士學(xué)位甚至博士學(xué)位。因此,大學(xué)英語教育應(yīng)該不僅局限于一般層次的聽說讀寫譯等語言能力的提高上,而是應(yīng)強(qiáng)化科技、文化等更高層次的國際交流能力。這也是一個大學(xué)辦出特色和水平,走國際化辦學(xué)的大循環(huán),提高大學(xué)國際競爭能力所必需的。
據(jù)各類調(diào)查,目前非英語專業(yè)大學(xué)生中,贊成大學(xué)期間繼續(xù)學(xué)習(xí)語言知識的約占30%,支持進(jìn)一步學(xué)習(xí)人文知識的約占60%,而理工類院校比例更高。比例如此之高,究其原因大致為以下幾點(diǎn):(1)可以在學(xué)習(xí)外語的同時多了解國外的各類人文歷史知識,彌補(bǔ)理工科的不足;(2)以應(yīng)用為前提學(xué)習(xí)外語,比起只學(xué)習(xí)讀寫教程要更生動有趣,能夠激發(fā)更大的學(xué)習(xí)熱情;(3)能夠更加立體地認(rèn)識一門外語,而不是永遠(yuǎn)把它只當(dāng)成是四六級的通關(guān)之路。
和學(xué)生相比,大學(xué)英語教師在自身價(jià)值的實(shí)現(xiàn)和提升方面也有著相似的需求。目前,大學(xué)英語的教師隊(duì)伍素質(zhì)已經(jīng)大幅度地提高,過半數(shù)的教師都已取得碩士學(xué)位,博士的比例也在迅速增長。在教授學(xué)生語言知識的同時,教師們非常渴望有更多的機(jī)會和途徑教授學(xué)生們本專業(yè)所學(xué)到的人文歷史類知識。與此同時,教師也可以在專業(yè)教學(xué)領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)更高的目標(biāo)和發(fā)展。
再看各個學(xué)校的大學(xué)英語教學(xué)模式,現(xiàn)在大多數(shù)已基本實(shí)現(xiàn)分級教學(xué),這為進(jìn)一步為學(xué)生提供其它大學(xué)英語選修課奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。可以根據(jù)學(xué)生的不同級別,開設(shè)不同的大學(xué)英語選修課,豐富大學(xué)英語的教學(xué)內(nèi)容,滿足不同層次學(xué)生的需要。
從2003年起,全國許多高校已陸續(xù)為非英語專業(yè)大學(xué)生開設(shè)大學(xué)英語選修課。如清華大學(xué)、北京大學(xué)、南京大學(xué)、廈門大學(xué)、上海交通大學(xué)、中國科技大學(xué)、西安交通大學(xué)和同濟(jì)大學(xué)等,開設(shè)的總課程種類近20門,大致可分為兩種:語言技能類和語言文化類。其共同的前提是要求學(xué)生先完成最基礎(chǔ)類的語言學(xué)習(xí),考查合格后允許學(xué)生選修其他類大學(xué)英語選修課程。針對理工類院校學(xué)生欠缺人文歷史知識、語言基礎(chǔ)相對薄弱等特點(diǎn),提出以下幾點(diǎn)建議:
1.必修與選修相結(jié)合
必修是指保證學(xué)生完成其所需要的語言學(xué)習(xí)時間,英語基礎(chǔ)要首先達(dá)到大學(xué)英語的基本能力要求,才能有資格選擇繼續(xù)學(xué)習(xí)其他類大學(xué)英語選修課程。無法保證學(xué)生有一定的語言基礎(chǔ),就不能保證其它提高課程的授課效果。因此,可以在大二的AB級學(xué)生中以及編入A級的大一學(xué)生中,實(shí)行大學(xué)英語選修課辦法。
2.課堂面授與多媒體教學(xué)及網(wǎng)絡(luò)教學(xué)相結(jié)合
大學(xué)英語的總學(xué)時畢竟有限,現(xiàn)在大多數(shù)院校仍然是僅能保證每周有4學(xué)時的大學(xué)英語的課堂學(xué)習(xí)時間。因此,多媒體教學(xué)和網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的參與是毋庸置疑的。這樣可以大大增加課堂面授的知識量,提高課堂面授的效率。
3.課程的設(shè)置和學(xué)生的實(shí)際需求相結(jié)合
目前,學(xué)生學(xué)習(xí)大學(xué)英語的目的基本上分為興趣型、實(shí)用型、應(yīng)試型三種。因此,在設(shè)置具體課程的同時,應(yīng)考慮以上三種類型,開設(shè)如英美國家概況、英美文學(xué)、圣經(jīng)故事、希臘羅馬神話、影視賞析等語言文化類課程;高級英語、英語閱讀、演講與辯論、英語寫作、旅游英語、中高級口譯、專業(yè)英語等語言技能類課程;四六級英語、考研英語等應(yīng)試類課程。
4.處理好專業(yè)英語教學(xué)與大學(xué)英語教學(xué)的關(guān)系
有的學(xué)校將大學(xué)英語和專業(yè)英語完全分開,專業(yè)英語由各專業(yè)的專業(yè)教師教授;有的學(xué)校則鼓勵大學(xué)英語老師積極參與到專業(yè)英語的教學(xué)中去。如何合理應(yīng)用英語老師和專業(yè)課老師的教學(xué)資源是需要進(jìn)一步思考的問題。綜合地看,兩者可以實(shí)現(xiàn)聯(lián)合教學(xué),這樣可以各取所長,以最合理的配置達(dá)到最好的效果。
對于理工類院校來說,學(xué)生的英語知識水平直接影響著今后學(xué)生在專業(yè)領(lǐng)域的發(fā)展道路。因此,在全球經(jīng)濟(jì)一體化大環(huán)境下,促進(jìn)國際交流和出國留學(xué)深造等客觀需求,使大學(xué)英語的角色越來越重要而不是漸漸退出歷史舞臺。根據(jù)自身的特點(diǎn)盡快找到一條符合本校的教學(xué)道路,盡快進(jìn)行大學(xué)英語課程設(shè)置改革是每個理工類院校刻不容緩的責(zé)任與義務(wù)。
[1]賀國慶,華筑信.國外高等學(xué)校課程改革的動向和趨勢[M].保定:河北大學(xué)出版社,2000.
[2]張堯?qū)W.加強(qiáng)實(shí)用性英語教學(xué)提高大學(xué)生英語綜合能力[J].中國高等教育,2002,(8):3 -5.8.
[3]夏紀(jì)梅,孔憲.外語課程設(shè)計(jì)的科學(xué)性初探[J].外語界,1999,(1):26-31.