此“周清原”非彼“周清原”
——《西湖二集》作者問題考辨

··

周清原是明末擬話本小說集《西湖二集》的作者，他的生平事跡，不見于正史，其他文獻的記載也極其稀少。已故著名作家阿英當年校點《西湖二集》時，頗以不得“周清原史實為憾”①。近幾年，有論者根據談遷《北游錄》、陳康祺《郎潛紀聞》、徐熙齡《熙朝新語》、王椷《秋燈叢話》、法式善《清秘述聞》、董潮《東皋雜抄》、戴璐《藤陰雜記》等書的記載，對周清原的生平事跡作了這樣的敘述：

周清源，本名稚楫，又字浣初，號濟川子、蓉湖。原籍武進，后家于杭州。……萬歷末，最遲天啟初，師從虞淳熙長孺。……清初流落江湖，順治十一年(1654)尚當值西河書肆；后入太學。太學肄業后，回到杭州。康熙十七年(1679)為應試博學鴻詞科，于西湖于祠祈夢，并于當年入都謁侍講董訥。董訥“留館其家”，并推薦周清源參加鴻博試。清源考取一等第九名，因無仕宦經歷，受檢討，纂修《明史》，預修《于忠肅傳》，為之力爭易儲事。周清源既得出身，又有親戚在京為國子監祭酒，故得與文人燕集，為毛西河妾曼殊撰長詩《續長恨歌》。后授贊善，出任山東考官，轉浙江提督學政，再遷工部侍郎。奉詔重修《歷代紀事年表》未竣而亡。②

經這一綜述，周清原的生平事跡似乎清楚了，實際上卻把兩個周清原牽合為一人，殊為不妥。現略作分辨。先說武進人周清原，光緒《武進陽湖合志》卷二十六《人物志·文學》云：

周清原，字雅楫。性至孝。英敏好學，嘗言盛世文章當高華沉博，不屑碎文璅語。康熙己未，試博學鴻詞，授翰林院檢討。與湯文正斌論學，犁然有當。越數年，復相論辯，斌嘆曰：“舊業商量加邃密，新知培養轉深沉，不虛也。”視學浙江，端士習，正文體，振拔單寒。歷遷副都御史，迎駕潞河，圣祖仁皇帝嘗顧謂親王曰：“此朕新授副都御史也。”事親極孝，疏請清獄省刑，又請直省遵京師例，設立育嬰堂，俱報可。遷工部侍郎，命修《歷代紀事年表》，未竟卒，復命其子嘉梓續成之。③

博學鴻詞考試是清政府舉行的制科之一。為彰顯文治，籠絡漢族士大夫，康熙十七年(1678)一月，下詔舉博學鴻儒，“凡有學行兼優，文詞卓越之人，不論已仕未仕，令在京三品以上及科道官員，在外督撫布按，各舉所知，朕將親試錄用”④。康熙十八年己未(1679)三月初一，一百四十三人參加了在體仁閣內舉行的考試，試題為《璇璣玉衡賦》及《省耕詩》五言排律二十韻。試后，經反復斟酌，共錄取五十人，一等二十人，二等三十人，俱授翰林院官職，進入史館，纂修《明史》。《東華錄》卷十一載：

(康熙十八年)三月丙申朔，試博學鴻詞，授彭孫遹等五十人翰林官有差。按召試一等：彭孫遹編修、倪燦檢討、張烈編修、汪霦編修、喬萊編修、王頊齡編修、李因篤檢討、秦松齡檢討、周清原檢討、陳維崧檢討、徐嘉炎檢討……。⑤

周清原既然是應試者之一，故《鶴征錄》卷一有他的傳記：

周清原，字浣初，一字雅楫，號且樸，江南武進人。國子監生，由左春坊左中允董訥薦舉授檢討，官至工部侍郎。著有《雁宕山游記》。

法式善《清秘述聞》卷十《學政類二·浙江省》又載：“周清原字稚楫，江南武進人，康熙己未鴻博，二十七年以贊善任。”⑦周清原任浙江提督學政時，毛奇齡作《周春坊新簡兩浙提督學院賀屏序》以贈之，文見《西河集》卷三十八，中云：

予同年生周君主文山左，升書最第一。甫竣事，即有視學兩浙之命。……曩者制科之興，實系曠典，然亦漢唐以后故科目耳。乃君以賈傅之年應天子召試，拔居高等。……故事學使君至，凡在受治，分應進一言為賀，因應諸君請而序之如此。⑧

《鶴征錄》卷一周清原的傳記中節錄了這篇序文，并改題為《周春坊督學兩浙序》。這段文字，最值得注意的是，毛奇齡說自己與周清原“同年生”。毛奇齡字大可，號齊于，人稱西河先生，浙江蕭山人。明末諸生，南都傾覆時曾以布衣參魯王軍事，兵敗后變姓名亡命江湖。康熙十八年(1679)舉博學鴻儒，列二等，授翰林院檢討。二十四年(1685)充會試同考官，尋引疾歸里，得痺疾，遂不復出，著有《西河文集》、《西河詩集》等行世。毛奇齡與武進周清原為同舉博學鴻儒之人，說周清原與自己同齡，當屬可靠。毛奇齡的生年，有兩種記載，一是《清史列傳》卷六十八《儒林傳下》，云：“(康熙)五十二年卒于家，年九十四。”⑨據此逆推之，則生于泰昌元年(1620)；二是《清史稿》卷四百八十一《儒林二》本傳，云“(康熙)五十二年卒于家，年九十一。”⑩據此逆推之，則生于天啟三年(1623)。武進的周清原既然與毛奇齡同齡，那么，或生于泰昌元年(1620)，或生于天啟三年(1623)。

武進人周清原的早年事跡，地方文獻也有記述，乾隆《武進縣志》卷十四《摭遺》：

周司空清原少隨父任粵西，降乩仙，書一聯云：“月明有水皆成影，風靜無塵別遞香。”當時不解所謂。后游京師，董總憲訥集名士賦白丁香詩，周即書前二語，眾皆閣筆。由是知名，以董薦登博學鴻儒科。又司空少時，曾祈夢錫山于忠肅廟，夢游西湖，舟子唱“一片冰心在玉衡”。周曰：“玉壺。”相爭不已。適忠肅出，周前訴之，忠肅曰：“‘玉衡’者是。”臨別曰：“你的事我知道了，我的事借重你。”后試題為《璇璣玉衡》，授檢討，纂修《明史》。《忠肅傳》，適周手定。后督學浙江，游西湖，宛如昔夢。

“祈夢于忠肅祠”一事，后被清代作家王椷寫入《秋燈叢話》，文字略有增飾：

毗陵周蓉湖先生未遇時，祈夢于忠肅公祠，夢忠肅盛衣冠降階款迎，揖就坐，莊容相對，默然無語。有童子立戶側，朗誦“一片冰心在玉衡”者三，竊訝之，不敢問。頃辭出，忠肅送及階，握手言曰：“余事在汝，汝事在余，其謹識之。”覺后不解所謂。及入都，謁侍講董公默庵，公一見如素，館于家。先是，董公夢忠肅投刺拜訪，意若有所囑，未及詢而寤。凌晨，閽人報周至，故異而優禮之。康熙己未開博學鴻博科，遂薦周于朝，賦題乃“璇璣玉衡”句也，恍悟前夢，文思沛然，有若夙構，遂中選，授職檢討，分修《明史》。適周分得《于忠肅傳》，同官有以易儲事議之者，公力辨其誣，論始定。初，周廷試后，有山人平韓卿者，精于數，董公使為周占之，曰：“當得祭酒。”董以為官太尊。曰：“否則助教。”又以為太卑。及命下，謝恩章服未具，周某戚官祭酒，平原張良哉官助教。朝服假諸戚，補服朝帽則假諸張，始知平言有驗也。后周督學浙江，重修于公祠，官至工部侍郎。

這則軼事，亦見李調元《淡墨錄》卷四、徐錫齡《熙朝新語》卷七。《淡墨錄》自稱本自《秋燈叢話》，而《熙朝新語》在序言中自述此書“多采諸前人著述”。據整理者的檢核，此書“至少有三分之二的條目可以初步判明轉錄的出處”。當年阿英在《熙朝新語》中發現這條軼事時，認為“此則所記，雖為傳奇說怪，但論及周氏史實部分，當不致有誤”。然而這則軼事卻與杭人周清原無涉。文中提及的“董公默庵”，即董訥，字茲重，號默庵，山東平原人，康熙六年(1667)探花及第，授編修，歷任中允侍講、侍讀學士、禮部侍郎、左都御史等，官至兵部尚書、江南總督，《清史稿》卷二百七十九有傳。

現在來說杭人周清原，《西湖二集》明刊本署“武林濟川子清原甫纂”，“武林抱膝老人謨甫評”，書后附《西湖秋色一百韻》，署“武林周楫清原甫著”。據此可知，杭人周清原名楫，字清原，武林(今浙江杭州)人。他的生平事跡，最常見的文獻記載當屬《西湖二集》卷首“湖海士”所作的序。據序可知他是一個“曠世逸才”，“胸懷慷慨”，“才情浩瀚，博物洽聞，舉世無兩”，但他家境貧寒，“蹭蹬厄窮”，以至愿為優伶，懷琵琶以求知于當世，而且愿“生生世世為一目不識丁之人”。此外，已故著名學者戴不凡先生在《〈西湖二集〉取材的來源》(載《小說見聞錄》，浙江人民出版社1980年版)一文中曾說自己經多年搜尋，得到杭人周清原的兩條材料，其中之一便是談遷《北游錄·紀郵上》“順治十一年七月壬辰”條中的記載：

觀北京西河堰之書肆，值杭人周清源，云虞德園先生門人也。嘗撰西湖小說。噫，施耐庵豈足法哉！

談遷，字孺木，浙江海寧人，清初著名史學家。順治九年(1651)，談遷第二次完成了史學巨著《國榷》的初稿。為提高書稿質量，他頗思至北京搜集史料，實地考察歷史遺跡，走訪與史事相關的人物。順治十年(1653)，義烏人朱之錫官弘文院編修，服滿進京供職，聘請談遷作書記。這年閏六月，二人同路從運河坐船抵達北京。談遷居京二年多，順治十三年(1656)經淮陽南返。《北游錄》一書即記此數年間的游蹤和留京時的所見所聞以及當時所寫的詩文，全書共九卷，內《紀程》、《紀郵》、《紀詠》、《紀聞》各二卷，《紀文》一卷。《紀郵》是他在京時的日記。據談遷的記述可知，周清原為虞德園的門生，順治初年尚在世。虞德園即虞淳熙，字長孺，一字澹然，號德園，浙江杭州人。萬歷十一年(1583)進士，授兵部職方司主事，遷禮部主客司員外郎，官至吏部稽勛司員外郎，以黨爭削籍歸里。著有《虞德園先生集》、《孝經集靈》等。明人黃汝亨《寓林集》卷三《吏部稽勛司員外郎德園虞公墓志銘》云：

吾友司勛虞公長孺諱淳熙，以萬歷癸巳去官歸錢塘，偕弟僧孺隱南山回峰下，已遷李茇之飛仙里，采莼行樂，嘯詠惟適，棲寂課玄，六時不輟。足跡不窺官府，雖臺府大吏及四方之客游武林者，懷刺造廬，欲一識其面，亦戒門以絕。天下知與不知，語及虞司勛，輒曰：“異人，異人！”云。如是者三十年，天啟元年六月坐而沒。……公生于嘉靖癸丑。

杭人周清原既然師從虞德園，那么成為其門生的時間，必在天啟元年(1621)以前。而武進的周清原與毛奇齡同年生，那么如生于天啟三年(1623)，虞淳熙已經去世，不可能成為其門生；如生于泰昌元年(1620)，那么至天啟元年(1620)，虛齡甫二歲，也不可能成為其門生。因此，《西湖二集》的作者周清原與參加康熙十八年(1679)博學鴻詞科考試的周清原時代不相及，不可能是同一個人。

注：

② 陳國軍《〈西湖二集〉敘事品格的生成》，《武警學院學報》2006年第2期。

③ 光緒《武進陽湖合志》，光緒十二年(1886)刊本。

④ 《清圣祖實錄》卷七十一，中華書局1985年影印本，《清實錄》第4冊，第910頁。

⑤ [清]蔣良騏《東華錄》卷十一，中華書局1980年標點本，第186頁。

⑥ [清]李集、李富孫、李遇孫《鶴征錄》卷一，《四庫未收書輯刊》影印嘉慶十五年(1810)刊本，北京出版社2000年版，第2輯第23冊，第571頁。

⑦ [清]法式善《清秘述聞》卷十，中華書局1982年標點本，第331頁。

⑧ [清]毛奇齡《西河集》卷三十八，文津閣《四庫全書》，商務印書館2005年影印本，集部第441冊，第676-677頁。

⑨ 《清史列傳》卷六十八，中華書局1987年標點本，第17冊，第5457頁。

⑩ 《清史稿》卷四八一，中華書局1977年標點本，第43冊，第13176頁。