淺談民族聲樂教學中地方民歌的演唱處理之

摘 要:地方民歌中的歌詞，幾乎都是以作品所代表的地域和民間風情及地方方言為主的，具有地域性和民族個性，它是因為符合了當?shù)匕傩盏乃囆g欣賞而流傳下來的。正是因為有了各地方言的差異，我國的民歌才如此的多姿多彩，民歌才各具獨特音調(diào)及唱腔。所以，用方言歌唱民歌，是將民歌的區(qū)域特點和韻味通過語言方式加以展現(xiàn)的一個重要方式，本文以著名西南民歌《槐花幾時開》的歌詞處理為例，從語言處理、語氣和速度處理三方面對其進行詳細分析，力求將這首民歌的歌詞處理得當，并希望能將這樣的分析思維模式推廣到教學和學習中，希望學生能自覺地進入到歌曲演唱的前期分析中去，改掉膚淺演唱的毛病，養(yǎng)成良好的歌曲分析演唱習慣。

關鍵詞:《槐花幾時開》 宜賓方言 語氣 語言

中圖分類號:G421文獻標識碼:A文章編號:1673-9795(2012)04(a)-0209-01

1《槐花幾時開》的語言處理

《槐花幾時開》作為一首四川宜賓地區(qū)的民歌，具有不少宜賓方言的特色，在演唱中，《槐花幾時開》自然得用宜賓方言進行表達，才能更準確地歌出它的韻味。

1.1 宜賓方言特色

宜賓話是一種很有特色的方言，屬于北方語言體系的四川話，但又與標準的四川話在發(fā)音上有很多區(qū)別，發(fā)音極有特色、詼諧幽默。比如簡單的例子，數(shù)11個數(shù)，用宜賓話就是:1(yé)、2(ěr)、3、4、5、6(luó)、7(qié)、8(bán)、9、10(sé)、11(séyé)。這幾個數(shù)字很有宜賓話的精髓，還有諸如“吃(cié)飯”、“吃(cié)藥(yuó)洗腳(juó)”等很經(jīng)典的宜賓話，經(jīng)常逗的很多外地人開懷大笑。據(jù)說這樣的發(fā)音是“古入聲”在西南語系中的遺留，全國只有宜賓、瀘州兩個地方有此發(fā)音特色，是相當獨特的地方特色。

聲調(diào)是漢語中至關重要的因素，宜賓方言中，常常會有將陰平變?yōu)殛柶降淖冋{(diào)，比如“yī變?yōu)閥é”、“chī變?yōu)閏ié”等?！瓣柶健钡穆曊{(diào)在宜賓話中占到了最主要的部分，所以，宜賓的民歌有些字詞的演唱，也要照著“陽平”的感覺來唱，這樣一聽，就知道是宜賓的民歌了！

襯詞的運用也是宜賓方言的一個重要特色，口語中時常帶有各種襯詞，能幫助宜賓人更為飽滿地表達他們的情感。如:“你[舍~~]，不曉得好久才轉(zhuǎn)來(回來)的到[喲]！”“你這個短命幺哥(‘小男孩’的意思)[哦]，你咋個弄個(‘那么’的意思)調(diào)皮[安]？等你媽來了[哦嘛]，要收拾你[呢哦]！”等等。所以，在宜賓民歌中，襯詞也成為了一個極富特色的亮點。

1.2 《槐花幾時開》的方言演唱

宜賓話的特色，我作了一點淺淺的介紹，希望能將宜賓方言的韻味運用到《槐花幾時開》中增添其歌曲的韻味。

首先，從宜賓方言發(fā)音的特色上來說，《槐花幾時開》第一句的“一樹槐”的“一”，是有宜賓方言特色的字，唱作“yé”，其它的，要用四川方言發(fā)音:“高高山(san)上(sang)吔，一(yé)樹(su)喲槐喲喂，手(sou)把(bā，扶著的意思)欄桿(按宜賓方言讀“欄桿兒”)舍(se)望郎來喲喂。娘問女兒呀，你望啥子(sazi)喲喂，哎~~我望槐花舍(se)幾時(si)開喲喂！”

其次，從聲調(diào)上來講，宜賓話中“陽平”聲調(diào)居多，所以，很多地方都要注意用陽平聲調(diào)的感覺來唱。如“一樹槐”，這三個字都是陽平聲調(diào)，“欄桿兒”有兒化韻，也是陽平聲調(diào)，“槐花幾時開”五字也是陽平聲調(diào)，還有個別襯詞，如“喂、舍、呀”等也都是陽平聲調(diào)，在演唱時，要注意一種向上揚的感覺。另外，除了陽平聲調(diào)外，也有其他的變調(diào)，如“手把”的“把”，在宜賓話中是“用手扶著”的意思，方言中念“bā”，所以在演唱中要用陰平聲調(diào)。“高高山上”四個字是“陰平陰平陰平去聲”，完全隨旋律感覺而走，按照聲調(diào)的規(guī)律來演唱就能更好地展現(xiàn)神歌中高腔的聲韻！

在《槐花幾時開》里，襯詞也是每句必有，帶有宜賓民歌的典型特色。歌中的這些宜賓人慣常愛用的襯詞隨意地隨著歌曲的旋律走，自然親切。在演唱時，要注意歌詞與襯詞的主賓地位，不要把歌詞與襯詞唱的同樣重，更不能把襯詞唱來比歌詞還要清晰，處理的還要復雜的，襯詞變成了歌詞，就會給人感覺歌詞很散。所以襯詞的演唱要隨意，不能讓它“喧賓奪主”，要像說話一樣，按著宜賓方言發(fā)音的習慣跟著旋律走就行了，不要過分地強調(diào)或重讀，以免顛倒了主次。

2 語氣和速度的處理

《槐花幾時開》是一首敘事性質(zhì)的民歌，歌中有描寫環(huán)境的語句與人物對話的語句，所以，語氣和速度的處理是否得體，是能否表述好歌曲的一個重要方面。

第一句是對環(huán)境的描寫，高高的山上有一樹槐花，姑娘在遙望這個山頭，雖然是唱槐花，其實是在遙望自己的心上人，演唱的語氣要流露出期盼之意?！案吒呱缴蠁选蔽遄?，由于在全曲的最高音區(qū)，凸顯著神歌的呼號式音調(diào)的主要特點，所以，這幾個字的速度要稍慢且平均，這樣才能展現(xiàn)出高音并營造出高山環(huán)境?！耙粯鋯鸦眴盐埂睅鬃挚奢^前五字稍緊一點，免得太過于拖沓造成歌曲的平淡。

第二句是描述姑娘扶欄眺望的情景。這時姑娘的心情是既焦急又期盼的，情郎怎么還不來？一變忐忑不安他的遲到，一面又有著憧憬見面的甜蜜與羞澀。演唱的語氣除了有期盼之意，還應表現(xiàn)懷春少女的羞澀之情?！笆职褭跅U舍”四字敘事，帶期盼之意，速度稍緩且平均。“望郎來喲喂”五字的語氣就應略帶羞澀，體現(xiàn)懷春少女的臉紅心跳，特別是“來”字，旋律上就有從高處滑下的感覺，所以此處的語氣應該更嬌羞。少女提到情郎心中羞澀，自然希望一筆帶過最好，所以“望郎來喲”的速度應該較前稍快，體現(xiàn)中國女性含蓄的特點。

第三句講娘發(fā)現(xiàn)女兒在望著遠方出神，便上前詢問。當然，做娘的，對女兒的管教肯定很嚴，所以“娘問女兒”自然應流露出長輩的嚴厲，不過后頭跟著一個“呀”，又大大舒緩了這種嚴厲，此五字速度很快，帶自然說話的耳語式特點，十分貼近真實的詢問，緊接著，十度大跳帶出娘的問話:“你望啥子”，語氣應帶有長輩慣常的嚴厲，緊張的語調(diào)也能讓我們與少女一起體會心事被長輩察覺時的一時驚慌和羞澀。但隨后的“喲喂”也還有對女兒關心和好奇心，所以這句的兩個情緒轉(zhuǎn)換要通過語氣的嚴厲到舒緩來表現(xiàn)。此半句的速度稍慢，表現(xiàn)娘的穩(wěn)重。

第四句是姑娘被發(fā)現(xiàn)后對娘的回答，心情肯定是很緊張且不好意思的，一句嘆詞“哎~”，語氣要唱出故作鎮(zhèn)定的一絲慌亂，一邊在答應娘一邊在尋思如何回答，所以速度要唱的慢，好給姑娘時間思考?！拔彝被ㄉ帷边@五字是姑娘一邊思考一邊在順口說出的話，要帶有猶豫著的語氣，速度要處理的很慢，表現(xiàn)姑娘還在思考?！皫讜r開喲喂”是已經(jīng)想好托詞并說出口了，大松了一口氣，語氣較為輕松，帶有暗自慶幸的感覺。速度稍快，表現(xiàn)內(nèi)心的輕松。