中國傳統建筑文化繼承及其發展研究

【摘要】在全球化的文化建筑歷史潮流下，中國建筑憑借著其獨有的特點占據了世界建筑藝術舞臺的一席之地，中國建筑在現代化的發展中，開始進入多元化的發展階段，在現代化的建筑中，人們開始運用多種多樣的建筑形式和新型的建筑材料。所以，在當今的建筑設計和發展的過程中，我們要繼承和發揚傳統文化的獨特特點，將傳統文化和當今的現代元素有機的結合起來，探索新的建筑之路。

【關鍵詞】傳統建筑；現代建筑；發揚；繼承

1 前言

在中國有著諸多輝煌成績的五千年歷史長河中，傳統的建筑文化在不斷的發展和創新，一個新的時代的到來也帶來了相應的建筑形式的改進和發展，傳統建筑文化的再現和繼承貫穿著整個建筑的發展史，在中國近現代化的建筑設計中，我們保留了傳統建筑的獨有特點。

在當今現代的中國，除了故宮、平遙古城等依然是中華民族傳統建筑文化的標志外，西安的博物館、南京的夫子廟則是將傳統建筑文化和現代建筑結合起來的產物，它不僅繼承了傳統文化的理念而且體現了現代建筑的特點。但是傳統建筑在現代化的體現不是簡單的將其運用到現代建筑設計中，而是要在現代建筑中更好的詮釋傳統建筑的蘊味。

2 中國傳統建筑的文化內涵

以下幾個方面體現了中國傳統建筑的文化內涵，一是其規劃布局。中國傳統建筑在布局上有著高度的對稱性和程序感，像故宮、寺院等傳統古代建筑。二是建筑群中的院落組合。中國的傳統建筑一般都是由一組或者幾組建筑共同圍繞著一個中心建筑構成的建筑群體。這個原則成為了中國古代建筑中一種主要的平面布置方式。三是講究天人合一，中國傳統建筑的特點就是順應自然、依山就勢。四是傳統建筑文化中的符號、色彩、構件增添了傳統建筑文化的內涵。

在中國傳統建筑的文化內涵中，中國的哲學思想不斷影響著中國傳統建筑的形式，傳統的人居環境不僅是整個建筑本身，其還包括了建筑空間外的自然環境，中國人很早就將山水風景作為建筑的美觀評價標準，因而山水城市的發展和創造就是對中國傳統建筑的體現。

3 中國傳統木結構建筑

在20世紀初的都會建筑中，人們開始運用了木結構建筑，從那之后，以木結構為主的中國傳統建筑開始在中國大地上遍地開花。然而這種最初的繼承只是將傳統木結構建筑的形式繼承下來。在當時一些外國的建筑師通過其對中國建筑的直觀感受和認識，運用其嫻熟的技術和手法設計出的建筑物在其屋頂上的造型別具一格，這些都可以體現出他們對中國傳統建筑的認識。

4 中國固有的建筑形式

在20世紀30年代的中國，當時的建筑師們提出了中西結合的主張，繼承中國傳統建筑的固有特點，并將延續傳統建筑文化作為宏揚中國民族精神的途徑和方式。這種做法就是將中國傳統建筑文化的精髓體現在現代建筑設計中。許多的研究學者認為近代中國的“文化本位”等文化觀念受到了中國第一代建筑師西方學院派的影響。事實證明，中國第一代建筑師完全有能力設計出現代的建筑，但是他們在一定程度上受到了西方建筑的影響，走上了繼承和發展中國傳統建筑的道路上，這是受到了政府和一些文化知識分子的影響。

5 在繼承中國傳統建筑的文化中所存在的問題

5.1 建筑師對傳統建筑所具有的深刻的文化內涵理解不夠深入

在高速發展的當今時代，建筑產業的發展也在不斷的更新，但是人們對傳統建筑的精神內涵理解和研究的不夠透徹，一般的建筑創作只是簡單的將原有的古建筑的方式應用到現代建筑中，比如，將古代建筑中的馬頭、大屋頂等傳統特色強加到現代建筑之上，這樣的建筑形式不夠現代化也沒有傳統的味道，最終形成的建筑形式不輪不類，反而使具有特色的建筑適得其反。

5.2 沒有將建筑的歷史和地域性融合在時代中

在20世紀50年代時期，中國改革開放的春風也給建筑設計帶來了一輪高潮，越來越多的國際式的建筑出現在中國的大地上，國內的建筑師傾向于歐式風格，所以在一段時間內，我國各地不分城市、不分地域的都在建設具有歐式風格的建筑，這種沒有與地域和歷史相結合的創作之風在一定程度上破壞了我國傳統建筑的歷史風貌，城市也漸漸失去了其本土文化。

人們在現代建筑的創作中經常會存在一個誤區，就是為了將傳統建筑的文化體現出來，人們就會將其從傳統建筑中直接應用到現代建筑中，從而出現了很多的假古董，沒有人認為這是一個好的繼承傳統建筑文化的方法。隨著時代的變遷，人們的審美觀也開始漸漸的發生著變化，建筑的設計不僅要滿足人們的使用功能，而且要滿足現代人的審美需要，這樣才能體現出現代建筑的特點。

6 當代建筑對傳統建筑文化的繼承和發展

6.1 將傳統建筑和現代建筑的設計構思相結合，創中國特色的建筑

不斷開放的政治、經濟、環境、社會文化將傳統建筑和現代建筑的設計思想結合起來。這個思想首先體現在建筑科學的研究領域中，像一些宣言式的談論中國建筑傳統繼承與否的統治性語言已不復存在，人們轉而思考的是如何更冷靜的對待中國傳統建筑繼承問題，在這條道路上，人們已經拓展了對傳統建筑文化的認識并獲得了許多新的研究成果。

隨著現代社會的快速發展，全球化的思想已經深入到每一個國家和地域中，這必定會給我國的地域性和傳統的民族文化帶來巨大的挑戰，好的設計構思會通過適當的建筑語言來進行表達，只有適時的結合自身的文化精神，才能使建筑的形式多樣化，才能使現代建筑朝向多元化的方向去發展。所以，在現代建筑的設計思想中，設計師應深刻理解傳統建筑的內涵，并不斷的吸收外來的新鮮元素，以現代中國的社會生活需要為基礎，創作出具有中國特色的現代化建筑。

6.2 將中國現代建筑朝著多元化的方向發展

中國建筑現在正深受著西方文化和西方建筑形式的影響，中國的傳統建筑未來的走向是現代每一個建筑設計者應該思考的問題，在這樣的形勢下，建筑設計者應該去尋求一種可以融合的方法，也就是在當代的科學文化背景下，將傳統的民族文化和精髓更好的運用到現代建筑中，不斷的借鑒外來文化，設計出具有現代氣息而不失傳統精髓的中國建筑。

那些既有地域性又具有現代風格的建筑，充分體現了建筑設計者在繼承傳統建筑文化和吸取外來文化的思想和理念。傳統和現代并存的建筑具的共同特點是：一是運用了經過簡化、重新構成的傳統構件作為了建筑物的象征，二是將建筑物的幾何形體構造與其當地的環境有機的結合起來。

7 結語

傳統的建筑文化在現代的潮流中總是要不斷的發展的，過去的傳統文化經過不斷的改革、為斷的增加、減少、不斷的積累過程，一直發展到現代社會。站到歷史的角度上看，一些經過歷史歲月錘煉，一些粗劣的東西被淘汰了，一些精華的東西留了下來。“精華”“糟粕”在一定的條件下可以相互的轉化，將現代的科技和精神與傳統建筑文化結合起來，設計出具有藝術氣息的建筑。

面對現代多元化的文化環境，建筑設計的創作要不斷的創新，并為斷向多元化發展。這不僅要體現各民族的民族風，還要將各個民族的文化結合起來。在現代建筑的設計中，設計者要跟上時代的腳步深刻的體會現代建筑的設計理念，切不可將某一種建筑的風格當作自己的創作源泉，建筑師真正的創作靈感是來自其對生活的理解和熱愛，來自對現代建筑的理解和運用，我們只有通過不斷的研究和實踐，才能繼承和傳統建筑的優點，設計出具有中國特色的建筑。

參考文獻

[1]王均委，沈輝.我國當代建筑對傳統建筑文化的繼承和發展[J].福建論壇（社科教育版），2010(4)

[2]洪明強.新時期建筑文化與傳統建筑文化的完美結合[J].城市建設理論研究（電子版），2011(21)

[3]滿琳，李琦.傳統建筑文化的生命力——有感于傳統的發覺與發展[J].科學時代，2011(9)

[4]譚慧.傳統建筑文化在當代建筑中的延續[J].民營科技，2010(10)