紙風車劇團 人間有戲

5年之間，臺灣紙風車劇團完成了這個“不可能”的任務：走遍了全臺灣319個鄉鎮，

所到之處都是五輛卡車開路，上面載滿發電機、燈光音響、道具

“紙風車”劇團堅持讓鄉下孩子看到跟臺北大劇院一樣的舞臺，現在他們把這個舞臺帶到了北京。

吳念真被稱為“全臺灣最會講故事的人”。他的初戀故事被侯孝賢拍成了《戀戀風塵》，自己則拍了《多?！坊貞浉赣H。他曾五次獲得金馬獎最佳編劇，號稱“吳金馬”。

在臺灣兒童劇《紙風車幻想曲》中，自言“不擅長給兒童寫故事”的作家吳念真講述了一段發生在自己8歲時的故事。他的故事這樣開頭：“我叫吳念真，就是老在電視（廣告）里賣涼茶、馬桶蓋、牙刷的那個，我的真名叫吳文欽，小時候大家都叫我阿欽”

吳念真不希望孩子們從中看出什么意義或者“中心思想”，他更希望帶來啟發，“以前講‘岳母刺字’就是要愛國，給小孩講愛國這樣抽象的概念，愛什么愛啊，是請國家看電影嗎？”

“這樣的小孩，不養也罷”

《紙風車幻想曲》是一部集結了臺灣紙風車劇團20年的創作精華，匯集了六個不同段落和形式的作品。全劇以一位名叫“巫頂”的巫婆和大嘴鳥“阿瘦”練習魔法為線索，引導出每個演出片段。

六個段落里最引人關注的一段是改編自吳念真的同名繪本《八歲一個人去旅行》。8年前，51歲的吳念真被致力于推廣本土童書的妹妹催逼著寫寫自己的小時候。百般勸說之下，吳念真寫出了《八歲，一個人出門遠行》。吳念真把草稿拿給妹妹看，妹妹并不滿意，認為他忘了很多細節。她把哥哥的作文念給媽媽聽，媽媽補充了很多細節，細到當時的天氣。

這部根據吳念真親身經歷改編的作品，講的是八歲的他獨自從瑞芳小鎮坐火車去宜蘭找姨婆拿雨傘的故事。小時候父親就要求他獨立，看似拿雨傘這件小事，可是對當時的他來說卻是大工程，因為要走一個小時山路，坐一個半小時的火車，再坐汽車才能到姨婆家?！爱敃r全家人都反對，說去那么遠的地方，小孩子不要了嗎？我爸爸說如果8歲了連取把傘這樣的小事都做不了，這樣的小孩沒有競爭力，不養也罷！”

后來等到吳念真自己做爸爸，初中畢業的兒子想去美國找表哥表姐，看看他們在美國念怎樣的大學，自己需要做什么準備。吳念真沒有時間便讓兒子自己去，“我媽媽當時快瘋掉了，說你小孩子不要了嗎？我說8歲的時候爸爸讓我去拿傘，你不怕，現在我兒子已經15歲了，如果還不知道找到路回來，這樣的小孩沒有競爭力，不養也罷！”。

紙風車劇團為《八歲，一個人出門遠行》這個故事制作動畫和木偶戲時，吳念真的母親還特意帶著美工把當年兒子走的路重走一遍。故事結合了多媒體影像、真人與布偶同臺演出，并配合吳念真的親聲配音，在講故事的同時，也展現了20世紀50年代臺灣的人情味與生活風貌。吳念真更希望這個故事被大人看到，“要相信孩子，孩子沒有你們想的那么小，現在有些家長還不敢讓8歲孩子去便利店買東西，保護過度了嘛?！?/p>

在《紙風車幻想曲》中，還有舞蹈肢體劇《動作與聲音》、視覺美學劇《小口袋》、黑光交響詩《歡樂中國節》等，吳念真希望通過這個多形式的戲劇，孩子們會被啟發，把創意的門打開。“我10歲時大人讓念報紙，直接念他們聽不懂，我便學會了看懂之后講故事給他們聽。這樣無心插柳，幾年以后發現，你就被訓練成編劇了。孩子小時候經歷的事情往往影響很大?！?/p>

“送戲下鄉”

吳念真在網上預告了來北京為紙風車“站臺”的消息之后，又發了一條微博，“謝謝依晨長久以來對紙風車劇團的支持和協助。感激！”不只是林依晨，對于紙風車劇團來說，所有的資源都來自民間，吳念真開玩笑說欠了太多人情債，現在企業主讓干嗎就干嗎。

紙風車有一個獨特的模式。2006年，紙風車劇團的藝術監督李永豐開始對自己不滿：做了25年兒童劇，一直只是在臺北演，甚至沒給家鄉的孩子演過。他啟動了“紙風車319鄉村兒童藝術工程”，要做一件事：全靠民間募款，在臺灣319個偏僻鄉鎮上演經典戲碼，不要政府一分錢，也不用看戲的孩子掏一毛錢。按照臺灣的政策，表演團體“送戲下鄉”，“文建會”是會給補貼的，但“紙風車”不拿這個錢。

為什么不找政府拿錢？“跟政府要錢太嗦，100多個章。臺灣這幾年藍綠爭執很厲害，誰去拿錢，為什么你拿到？為什么你拿不到？干脆都不要。一點點錢，好像多大恩惠，掛名掛很前面，很煩，民間做什么都比政府快”，李永豐說。吳念真希望能讓大家學會一件事情—自己鄉鎮的孩子要自己照顧，“你要回饋?！?/p>

按“紙風車”設計的捐款辦法，捐款人可以從319個鄉鎮中選擇捐款對象，也可以向“紙風車”劇團捐款，每筆超過萬元的捐款都能在“紙風車”基金會的網站上查到明細。哪個鄉鎮募到35萬元新臺幣，“紙風車”就到哪里演出。

5年之后，紙風車劇團完成了這個“不可能”的任務：走遍了全臺灣319個鄉鎮。所到之處都是五輛卡車開路，上面載滿發電機、燈光音響、道具“紙風車”劇團堅持讓鄉下孩子看到跟臺北“國家戲劇院”一樣的舞臺。

吳念真強調這個模式的可行性，希望這個經驗能與大陸劇團分享?！昂芏嗥髽I家說沒有時間來想做什么回饋家鄉，總是被騙。那好，民間幫他們想到了辦法，而且他們看得到。一兩千個小孩子在那里笑，很感動啊?！?/p>

紙風車劇團團長 任建誠

你看到孩子的笑容，你聽到山上孩子的笑聲，心里會覺得很窩心。兩千人、三千人、五千人的那種一起的笑聲，對我來講是一直支持我們紙風車不斷創作和演出的最主要動力。

紙風車劇團執行長 李永豐

劇團成立的初衷就是希望通過創意的表演，給孩子一個寬廣的視野和生命向上的希望。這次是我們第三次到北京，希望能有機會把多年積累的經驗介紹給大陸，戲最重要的是傳達一種感情，更希望大陸有民間企業等贊助，讓偏遠地區的孩子們看到最美的表演、開闊生命的視野，讓地球上所有孩子都享受藝術的魅力。

作家吳念真

傳統的戲劇常常要問意義是什么，中心思想是什么，希望每個戲都有意義。臺灣新的教育方式是讓孩子想象出什么，不一定要有意義，讓孩子感覺為什么，然后去模仿，去學著做什么，這樣可以讓孩子做出新的東西。不要總想著告訴孩子要去做什么，重要的是啟發。

韓寒小說改編話劇

《1988我想和這個世界談談》

時間：2012年8月17日～ 8月19日

地點：北京保利劇院

韓寒這部小說被導演邵澤輝改編為話劇《1988我想和這個世界談談》，保留了韓寒的說話方式和其辛辣諷刺的幽默感，以多媒體、無實物的表演方式以及極簡主義的舞美設計呈現出了一種新的戲劇形式。該劇類似于美國的“公路電影”，主人公在沿途為了尋找自我所做的逃離，旅程本身即是目的，而通常發生的結果是這條路把他們帶到空無一物之處，他們的自我也在尋找的過程中逐漸消失了。邵澤輝導演認為這更像是一部具有戲劇因素的舞臺散文。

瓷韻

大英博物館、VA博物館館藏瓷器精品展

時間：2012年6月22日～ 9月1日

地點：中國國家博物館

中國國家博物館與英國大英博物館（British Museum）、維多利亞阿爾伯特博物館（Victoria and Albert Museum）合作推出的這個展覽，精選了148件套精美瓷器，向人們講述16世紀至19世紀時期中國與歐洲之間的貿易與文化的交流與碰撞，這也是三大博物館的首次合作。展出的這些明代外銷瓷器，述說了中國與歐洲地區的早期貿易往來。歐洲最早期的瓷器仿制品詮釋了中國瓷器對歐洲工廠發展的影響，以及設計理念和工藝的交流。而歐洲仿制瓷器展品，以及仿制歐式樣品制作的中國瓷器，都更深層地闡釋了這些影響。

大器“玩”成

中國美術館館藏民間玩具精品展

時間：2012年5月30日～ 8月27日

地點：中國美術館 19-21號展廳

與當今琳瑯滿目的玩具相比，中國民間玩具以獨特的藝術形式承載著深厚的傳統文化內涵和民俗底蘊，也積聚了天下父母對孩子們樹大志、成大器的殷切希望?！按笃鳌妗伞闭褂[的主旨就在于，通過系列主題民間 玩具的展示，讓觀眾在欣賞民間藝術的同時，增強對傳統文化的深層理解，學會從玩樂中生發探索的興趣。中國美術館民間玩具的藏量超過6000件套，這次展覽從中遴選出370余件套，既是中國美術館首次舉辦的大型民間玩具專題陳列展，也是民間玩具在歷經30多年收藏與研究歷程后的一次集中亮相。