在作文中學用抵牾辭格

作為反映客觀事物、表達思想感情的語言，在通常情況下要求明確、通順、不含歧義，更不能自相抵牾，否則表達就會失去嚴密性，甚至產生歧義。然而，在具體的表達中，卻有這樣一種現象，請看：

○……她是我的媽媽，又不是我的媽媽，我們母女之間隔著一層用窮作成的障礙。

（老舍《月牙兒》）

老舍的小說《月牙兒》敘述了舊社會一對母女的悲慘遭遇。母親因為窮困淪為娼妓，女兒也因為貧苦走到了淪落的邊緣。她們是母女，然而母親不能養活女兒，撫養女兒；女兒也不能去找母親，不愿愛做娼妓的母親。上例中的 “她是我的媽媽”“又不是我的媽媽”，從表面上看是矛盾的，有悖邏輯事理。老舍不愧是語言藝術的大師，他就是用這種自相矛盾的語言真實準確地表達出主人公矛盾、痛苦的心理，具有不可替代的表達效果。

○1978年6月12日16時50分，中國當代科學文化的巨星，拖著萬丈光芒從我們頭上飛逝了，隕落了。

他沒有隕落，他永遠不會隕落。他永遠在廣袤的宇宙中，橫空飛馳。

（冰心《悼郭老》）

冰心先生巧妙地用看似自相矛盾的話語，既真摯地抒發了自己和全國人民對郭老逝世無比痛惜的心情，又贊頌了郭老在科學文化上所做出的光照人寰、彪炳史冊的貢獻。

這種在具體的語言環境中，故意用自相抵牾的語言敘事、記人、狀物、抒情，以突出表達效果的修辭手法，叫做“抵牾格”。

抵牾格在修辭中起什么作用呢？歸納起來主要有如下幾點：

1．增強抒情表意的真摯美。

如：4個學生在譚老師撐起的那片生命的空間里獲救了，而譚老師卻永遠離我們而去了！他的堅強永遠刻在了我們的心靈上，刻在了一個民族的記憶里。多難興邦，在大難面前，我們的民族顯得無比堅強。

（《心靈的震撼》）

作者表達了對譚老師以血肉之軀掩護4個學生而遇難的深沉哀悼和熱愛之情。

2．增強塑造形象的逼真美。

如：（凈扮賽盧醫上，詩云）行醫有斟酌，下藥依《本草》，死的醫不活，活的醫死了。自家姓盧，人道我一手好醫，都叫我賽盧醫。

（關漢卿《竇娥冤》第一折）

通過扮演者一段赤裸裸的自供狀，逼真地塑造了一個不通醫術，只通騙術，行醫騙錢的庸醫、無賴的形象。

3．增強語言組織的錯綜美。

他的世界 又小又寬廣

他的路徑 又短又漫長

（方敬《圖書管理員》）

從空間來說，圖書館是小的，然而它的藏書反映了古今中外的世界是“寬廣”的；圖書管理員走的路似乎是“短”的，但是他把古往今來的書送到讀者手里，從這個意義上講，他走的路是漫長的。

上述例子說明，抵牾這種辭格可以用較為簡潔、經濟的筆墨表達較為豐富的內容，或寄寓深刻的哲理，或塑造鮮明的形象，或描繪景物，或抒發感情。因此，了解、認識并掌握這種修辭，有助于語言表達的多樣化、藝術化，提高閱讀、欣賞水平和寫作能力。近年來，抵牾格修辭也得到中學生的青睞。下列例句均選自近年高考滿分作文，畫線句為抵牾句。

1．從“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”到許仙與白娘子的神話，無一不透出西湖的傳奇。它靜靜地躺在那兒等了幾千年，只為記錄一個又一個的悲歡離合。雖然沒有去過那詩情畫意的湖邊，沒有踏上那載滿傳奇的斷橋，可是西湖卻在我心里扎下了根。

（《仰慕江南》）

2．一位多才多藝善良的老人，一顆充滿慈愛的寬容的心，一朵高貴優雅的散發馨香的花兒，就這樣離我而去。但無論如何，薩克斯管悠揚的樂聲不會離去，記憶深處的花朵不會凋謝！

（《開在記憶深處的花朵》）

3．雖然煤油燈有效亮度不過是一兩尺而已，那樣的光暈卻是不滅的永恒之火，一直亮在我童年的心中。

（《燈 火》）

4．躺著看父親的時候突然覺得他是那么高大，雖然他的脊梁早因勞累而彎曲，但整個背部仿佛映出了一片海洋。

（《一直在那里》）

5．曾在旅途中，突然望見一座板橋就那么靜靜地橫在流水上，橫在兩岸無邊的寂寥中，恍如夢中的景像，充滿憂傷；又仿佛一個游子，眺望故鄉，滿懷思念。板橋雖已破敗不堪，雖已搖搖欲墜，但她戰勝了時間，成就了一個恒久的人生場景，一種闊大深遠的文化遺產。

（《遙遠的記憶》）

6．這一切隨著時間的推移，好像清水一般從我的指縫間溜走了，怎么抓也抓不住，只留下清涼的感覺和清香的氣味。就好像吻一朵花，一朵開放在春日的小花。那條弄堂不復存在了，早變成了超級市場；但是，那朵被吻過的花種埋進了我記憶的深處，是那樣的深，深得像派克筆在衣物上畫了一下，怎樣洗也洗不掉。

（《留在記憶中的那條弄堂》）

【強化訓練】

根據抵牾格的定義，在下面句子（均選自近年高考滿分作文）中的橫線處填寫恰當的內容。

1．巨星已逝，他的太空步、他的歌曲卻

（《找回童年》）

2．那條羊腸小道，如今已鋪上水泥了吧？那些你踩過的腳印，早已不在了，可是，它們 （《人與路》）

3．那根電話線，也許是天下最“窄”的路吧，可它卻 （《人與路》）

4．2009年11月6日，他因公勞累過度，病情惡化，不幸去世，時年46歲。他將一生奉獻給了小崗村，雖然倒下去，卻 （《時間在流逝》）

【參考答案】

１．永遠印在人們心中；２．深深刻在我的心里；３．承載著天下最“偉大”的愛；４．在人民心中樹起一座豐碑 。