完形填空要求考生在一篇約280個詞的短文中,根據語境,選出最佳選項,把文章還原成一篇內容完整,行文連貫,符合邏輯的文章。盡管目前廣東高考的完形填空較為容易,但不少考生還是在該部分失分慘重。究其原因,不外兩點:其一,學生的詞匯貧乏,讀不懂內容;其二,做題時脫離語境,忽略或找不到文章里面的線索詞(clue words),僅僅憑著自己的主觀臆念對某個選項先入為主,甚至“一見鐘情”?;诖耍P者就自己多年從教高三的經驗,結合平時如何訓練學生解答完形填空來談談個人的一些粗淺的看法。
筆者在常規的教學中,很重視提高學生在完形填空中的猜詞能力。要求學生在具體的語境中補全句子就是筆者的教學手段之一。譬如:
請根據句子語境進行邏輯推斷,在空格處填入一個適當的詞,使句子結構完整,語意連貫。(注:請讀者務必先自己獨立完成,然后再看下面的答案與分析)
1. She is so ________ that many young men are fascinated by her.
2. The problem is so _______ that none of my classmates is able to work it out.
3. I ________ his plan because I don’t think it’s practical or realistic.
4. Having lost the keys,Mary was _________.
5. Doing sports regularly ________ our health.
6. The village is _________ from the downtown and it takes at least three hours to go to town by bus.
7. I failed to catch the bus and had to go home on foot. In other words,I ________ the bus and had to ________ home.
8. She forgot to ________ the alarm clock so that she overslept. As a result,she was ________ for work,which ______ her boss,who yelled at her and claimed that he would ________ her.
9. Facing a large audience,at first he felt a little _________ and spoke in a low voice. Gradually he calmed himself down and raised his ________ to make himself _________ by all the people.
顯然,不同的學生會得出迥然不同的答案。如:
1. 學生填的答案有pretty,beautiful,attractive,charming,good-looking,lovely,cute等,甚至有的學生連sexy也想到了,這是筆者在備課時始料不及的。
2. 學生會往“這個問題難”這個方向來想,因此他們說出了hard, difficult, tough, challenging, complex, complicated等答案。
3.“這個計劃不實用不現實”,很明顯“我反對”,disagree with,object to,oppose,am opposed to,am against等。
4.“不見了鑰匙”,當然很 sorry, worried,anxious,sad,unhappy,upset,depressed,discouraged,frustrated等。
5. 做運動對身體“好”,可填benefits, is good for, is beneficial to, does good to, 或者可以“增強體質”, 用strengthens。
6.“坐車至少要三個小時”,路程“遙遠”,填far, distant, remote皆可。
7. failed to catch the bus也就是miss the bus; 同理,go home on foot 等同于walk home。
8. 睡過頭(overslept),忘記“調(set)”鬧鐘,結果“遲到”,用be late for,老板自然不高興;鼓勵學生猜詞性(動詞,annoyed,irritated),因此老板“揚言”要“開除/解雇(fire ,dismiss)”她。
9. 面對一大片觀眾,感到有點“緊張(nervous, tense, uneasy等)”,提高“嗓音(voice)”為了讓別人“聽到(heard)”。
除了以單句的形式來訓練學生的猜詞能力外,以篇章為單位更是一種充滿挑戰性的方式。例如,我曾經多次要求我的學生根據語境來補全篇章所缺的單詞,并把其在文章中所對應的線索詞找出來。譬如:
請根據短文的語境進行邏輯推斷,在空格處填入一個適當的詞,使句子結構完整,語意連貫。(注:請讀者務必先自己獨立完成,然后再看下面的答案與分析)
On April 19,we were told to leave school and stay at home because of a new disease called SARS. We started an 1 holiday.
It’s not very 2 for us to stay at home all day. I think going to school is much better than staying at home, although our classes are sometimes boring. It would be good to see my classmates because I started to 3 them so much.
After two weeks, my parents 4 me to the Great Wall. I felt glad when I was able to be outside again. It was not 5 there because few people were leaving their houses because of SARS.
My school had asked me to do a special job during this unusual holiday. Every day I 6 ten of my classmates and reminded them to take their temperature. I also asked them whether they had done their homework. Then I gave the 7 to our teacher. This was a lot of fun. I had never made so many phone calls to my 8 before.
It’s the end of the month now. Nobody knows how long this holiday will 9 . When we go back to school,I hope everything will return to normal and 10 will never come back again.
等學生完成后,筆者提問,然后他們分別給出以下的答案:
1. 由后文的倒數第二段中的第一句話 ... this unusual holiday可知,填unusual。
2. 學生有的填了good, 有的填了nice,甚至有的填了fun 或 funny,追問原由,其解釋是根據第二段 I think going to school is much better than staying at home, although our classes are sometimes boring。
3. 由“見到同學總是好的”可知,“我”開始“想念”他們了,故填miss。
4. 由文意推出:父母“帶”我去游覽長城,故填took。
5. 由few people were leaving their houses ... 可知,在長城那里很少人,不“擁擠”,故填crowded。
6. 學生說讀到文章這里想不出答案,但是看到后文的 I had never made so many phone calls ... 就知道填called,phoned或rang了。
7.“我”打電話給同學們提醒他們量體溫和做作業的情況,然后把“結果”告訴了老師,因此,有的學生在該空填了information,有的則填了results。
8. 由上文說到“Every day I phoned ten of my classmates ... ”,可知給“同學”打了很多電話,故填classmates。
9. 沒有人知道這個特殊的假期還要“持續”多久,故填last。
我靈機一動,嘗試著改了一下該句來檢測他們,改成:Nobody knows how soon this holiday will ________.這次他們給出的答案是end (結束)。 句意:沒有人知道還要多久這個假期才“結束”。
10. 因為SARS是學生放假的原因,希望“SARS”不會卷土重來,故填SARS。
筆者經常鼓勵學生,在解答完形填空的過程中,即使是讀第一遍時,也要花幾秒鐘來猜猜空缺的詞是什么意思,是何詞性。猜不出的話就暫時放手,但是一定要在文章中找到與之相對應的線索詞或者相呼應的地方,總之就是讓每個空“有據可循”,而不是“無中生有”。猜詞這種教學活動,放飛了學生的想象力,培養學生發散性思維,最大限度地激活并“動員”學生現有的詞匯,真可謂一舉多得。
(作者單位:江門開平市第一中學)
責任編校 蔣小青