摘 要:基于英美文學(xué)的言語與文本特征的功能性,在專業(yè)英語教學(xué)中進(jìn)行英美文學(xué)教學(xué),有利于培養(yǎng)學(xué)生的審美能力、鑒賞能力以及文化意識(shí),而深入英美文學(xué)背后的情感與精神特征,則有力推動(dòng)了英語專業(yè)學(xué)生的人文精神、人文思想等的培養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:英美文學(xué);英語專業(yè)學(xué)生;人文素養(yǎng)
作者簡介:李建(1978.5-),男,河南沈丘人,漢族,英語語言學(xué)碩士,河南師范大學(xué)外國語學(xué)院講師,研究方向:外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究。
[中圖分類號(hào)]:G641 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2013)-1-0-01
一、英美文學(xué)的文本特征傳輸人文知識(shí)
英語專業(yè)學(xué)生文學(xué)知識(shí)缺乏,英語視野狹窄是現(xiàn)階段英語教學(xué)面臨的首要問題,這就在一定程度上限制了學(xué)生的思維能力以及言語能力的提升。英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)英美文學(xué),起先必定是語言或是言語學(xué)習(xí),而文學(xué)是語言的載體,語言借助文學(xué)反映社會(huì)生活,表達(dá)作者的思想感情,在學(xué)生學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生必先對(duì)英美言語進(jìn)行探索,這不但提升了學(xué)生的言語技能,而且在文學(xué)文本的作用下,學(xué)生豐富了自身的文學(xué)知識(shí)與文化結(jié)構(gòu),這就給英語專業(yè)學(xué)生注入了歷史、文學(xué)、藝術(shù)、言語、道德等人文知識(shí)成分,為學(xué)生人文思想、人文精神的形成與發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
二、英美文學(xué)的言語特征是培養(yǎng)學(xué)生審美、鑒賞力的主要因素
文學(xué)是美的,這首先指文學(xué)的言語美,文學(xué)的語言形式或婉轉(zhuǎn)、或隱喻、或輕松、或急促,將無生命的語言變成豐富而生動(dòng)的文學(xué)言語,這是文學(xué)區(qū)別于其他學(xué)科的最大特征。在英美文學(xué)之中,存在大量的浪漫主義、理想主義的著名作品,其言語組織跳躍、靈動(dòng)而開放,而這就決定了英美文學(xué)的言語力量,而在大學(xué)英美文學(xué)教學(xué)中課程設(shè)置內(nèi)容往往也偏于名著和浪漫文學(xué)作品,這就審美教學(xué)創(chuàng)造了基礎(chǔ)性保障,而在教學(xué)中,教師以言語組織、畫面欣賞、美文賞析的方式,讓學(xué)生學(xué)習(xí)文學(xué)之言語,感受文學(xué)畫面與情景之美,這就有力的實(shí)現(xiàn)了學(xué)生感受美的教育目的,同時(shí),在美文欣賞中,學(xué)生將“美文”進(jìn)行言語與思想定位,這就基本實(shí)現(xiàn)了學(xué)生對(duì)文學(xué)的鑒賞力提升。
三、英美文學(xué)的“背后”特征是培養(yǎng)學(xué)生人文素養(yǎng)的關(guān)鍵點(diǎn)
正如孟子所說:“仁義禮智根于心,其生色也睟然,見于面,盎于背,施于四體,四體不言而喻。”(《盡心上》)這就表征了人們的思想意識(shí)、道德修養(yǎng)以及處世之道,英美文學(xué)其背后的思想、人文以及精神特征,深深影響著英語專業(yè)學(xué)生的思維特征、審美特征、人格特征、精神文化以及價(jià)值定位。
1、英美文學(xué)有助于培養(yǎng)學(xué)生的文化意識(shí)
從英美文學(xué)課程設(shè)置上來說,引入異域文化,進(jìn)行異域文學(xué)教育是展開英美文學(xué)教學(xué)的切入點(diǎn),在其過程中,教師關(guān)注英語的言語力量,讓學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識(shí),進(jìn)而提升學(xué)生的英語表達(dá)能力,這符合英語教學(xué)大綱中學(xué)生能力培養(yǎng)的目標(biāo),同時(shí),我們應(yīng)當(dāng)看到,在英美文學(xué)教學(xué)過程中,教師借助文本,潛移默化的為學(xué)生注入了異域文化思想,培養(yǎng)著學(xué)生的審美情趣和跨文化意識(shí),促使學(xué)生成為習(xí)得文化、懂的審美、具備鑒賞、感悟情懷的人。從中美文化的差異性上看,其不僅言語表達(dá)方式存在很大差距,而且文學(xué)作品中蘊(yùn)含的世界觀、價(jià)值觀等都不同,這就要求在學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生通過比較性、發(fā)散性學(xué)習(xí),來接受英美文化,這就培養(yǎng)了學(xué)生的文化包容精神。
2、英美文學(xué)作用于學(xué)生的思維培養(yǎng)
英美文化的突出性特征在于其文學(xué)背后的批判精神,而教會(huì)學(xué)生“批判性思維”(critical thinking)是英美文學(xué)教學(xué)的共識(shí),這不僅是由于英美文學(xué)作品的本身內(nèi)容,而且是英美教育的開放性引起的,而英美文學(xué)教學(xué)將英美的引入中國課堂,其必定將英美中最具代表性的批判教育與開放教育帶進(jìn)來,這就促使學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題,從而培養(yǎng)了學(xué)生的探索能力與創(chuàng)新能力,同時(shí),文學(xué)的批判力量作用于學(xué)生對(duì)人性、對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反思上,這就在一定程度上促使學(xué)生逆向思考社會(huì)、人性之現(xiàn)狀,進(jìn)而培養(yǎng)了學(xué)生的社會(huì)屬性。
3、英美文學(xué)推動(dòng)于學(xué)生的道德品質(zhì)與人文情懷
文學(xué)是美的,除了言語之美,其內(nèi)在的思想特征則是其存在的真正美的體現(xiàn),在其教學(xué)中,突出人本特征,以人文思想、人文精神展開對(duì)學(xué)生的人文素養(yǎng)教育,這就為學(xué)生注入了人性的最基本成分。
3.1英美文學(xué)強(qiáng)調(diào)人本力量
強(qiáng)調(diào)學(xué)生的學(xué)習(xí)主體性,展開人本教學(xué)是素質(zhì)教育的要求,這就要求在教學(xué)中關(guān)注人的力量,堅(jiān)持特色化、個(gè)性化教育,而英美文學(xué)背后的人文思想和人文精神,則正闡述了人作為世界主體的主觀能動(dòng)性和個(gè)性,而從其文本本身來看,其中便蘊(yùn)含豐富的人本特征,如在講述人與自然的關(guān)系時(shí),《魯賓遜漂流記》典型的將人類戰(zhàn)勝自然的力量畫面呈現(xiàn);在辨證精神高于物質(zhì)時(shí),《簡愛》以高品質(zhì)的人對(duì)愛的追求訴說了精神力量之偉大;在人與人的關(guān)系中,而幾乎每篇文章都使人感受到人與人的平等之重要,所以,就英美文學(xué)的人本力量價(jià)值來說,要求在實(shí)際教學(xué)中突出學(xué)生的學(xué)習(xí)主體性,如教師展開面向?qū)W生個(gè)性化發(fā)展的教學(xué),通過面向?qū)W生最近發(fā)展區(qū)進(jìn)行全體學(xué)生教育等,以適應(yīng)于學(xué)生發(fā)展的要求,而這也正是培養(yǎng)學(xué)生人文素養(yǎng)的關(guān)鍵點(diǎn),即為突出學(xué)生的人文精神。
3.2英美文學(xué)指引學(xué)生的價(jià)值走向
任何文學(xué)作品都包含著作者感情,都蘊(yùn)含著真、善、美的成分,在教學(xué)中,教師通過學(xué)習(xí)和分析文學(xué)作品,讓學(xué)生感受到文字背后的文學(xué)精神,大至民族氣節(jié),小至個(gè)人思想,而無論何種精神,無不表征著美德與情懷。一方面,英美文學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生民族精神的有力工具。無論一個(gè)民族的意識(shí)形態(tài)如何,都必須具有積極向上的人文精神,而文學(xué)作品則是表現(xiàn)人文精神的最生動(dòng)的教材,在教學(xué)中,教師要充分利用英美文學(xué)文本,對(duì)其中的優(yōu)秀精神進(jìn)行提煉,讓學(xué)生在感受文本的同時(shí),習(xí)得良好的人文精神,但是要求注意,由于中外思想的差異,在進(jìn)行民族思想教育中,要以對(duì)比性教學(xué)為主,突出本國的人文精神,尤其是要培養(yǎng)學(xué)生的愛國主義精神和集體主義精神。其次,英美文學(xué)是指引個(gè)人路途的啟明工具。在進(jìn)行英美文學(xué)教學(xué)中,必定對(duì)作者的思想進(jìn)行分析,而其過程是學(xué)生與作者形成共鳴的階段,而英語教學(xué)中所涉及了作者都是具有本身特征和具有積極向上精神的人物,這就使得學(xué)生通過文本或是作家學(xué)習(xí),將自身人文素質(zhì)提升。
參考文獻(xiàn):
1、朱瑤瑤. 論英美文學(xué)教學(xué)與大學(xué)生人文素質(zhì)的培養(yǎng)[J]. 才智,2011,(21)
2、徐蔚. 從人文素質(zhì)缺失探因談大學(xué)生素質(zhì)教育[J]. 科技風(fēng),2008,(08)