阿國魯莽救人質惹惱西方

● 本報駐阿爾及利亞、法、英、德、加記者 李德 姚蒙、紀雙城 青木 陶短房 ● 甄翔 玉鵬 盧昊“這是唯一正確的處理方式。”阿爾及利亞政府昨天為解救人質的行動辯護。此前一天，阿爾及利亞政府軍動用直升機對該國一處天然氣廠進行攻擊，解救被武裝分子劫持的阿爾及利亞人和外籍工作人員。阿政府18日強調，650名本國員工和70多名外國人質獲救，但在西方媒體的眼中，包括5名外國人在內的30多名人質死亡，是阿爾及利亞政府“功績簿”上的“帶血污點”。受害國埋怨說，一切都被阿爾及利亞蒙在鼓里，人質也任憑他們的魯莽而被“屠殺”。西方輿論相信，導致悲劇的重要原因，是這個北非大國不再聽從先前“宗主國”的話，擅自行動。不過，也有分析認為，正是阿爾及利亞重視從殖民者手中奪回的主權，讓其拒絕西方再次發號施令。令一些政治分析人士更為擔心的是，法國在北非的作戰行為可能成為“極端伊斯蘭勢力的粘合劑”，人質事件恐怕僅是反西方的開始。 “駭人聽聞的悲劇” 名為“血盟軍”一群伊斯蘭武裝分子占領阿爾及利亞東南部一處油氣田并綁架數百名員工36小時后，當地時間17日中午，阿爾及利亞政府軍發動強攻解救人質，經過8小時的激戰，阿爾及利亞軍方稱行動結束。阿爾及利亞政府行動后表示，由于與武裝分子就釋放人質的談判破裂，軍方“沒有其他辦法”。法新社援引阿爾及利亞官方通訊社18日的報道說，阿爾及利亞軍隊已解救出近650名人員，包括70名外國人，政府已經開始和武裝分子恢復談判。而此前媒體普遍引用的數字是，150名阿爾及利亞人和41名外國人被劫持。 西方媒體引用目擊者的話稱，政府軍一開始就出動直升機進行轟炸，一些人質在被劫持者用吉普車轉移時被戰機擊中，并將這歸結為人質死亡的主要原因。英國路透社18日的最新消息說，目前已確認至少有30名人質死亡，其中可以確認身份的有8名阿爾及利亞人、2名日本人、2名英國人還有1名法國人。 這場解救國際人質的強攻讓人質所屬國的政府“措手不及”,從倫敦到華盛頓，從奧斯陸到東京，官員們抱怨對解救行動的結果一無所知。 “17人在出事天然氣廠工作，14人被扣為人質，4人脫險，10人下落不明。”日本公民在營救中出事，讓正在東南亞三國訪問的日本首相安倍晉三已決定取消在最后一站——印尼的演講提前回國。日本外相岸田文雄18日開始的訪美行程也被壓縮。法新社稱，安倍此前給阿爾及利亞總理打電話，強烈要求不要進行這種“魯莽”行動，解救人質過程中仍有日本人死亡，這讓安倍非常尷尬。同樣改變外交行程的還有英國首相卡梅倫。英國《泰晤士報》18日說，卡梅倫將推遲向歐盟發表演講，留在英國處理事件。卡梅倫表示，“形勢非常危險，不斷發生變化。必須為可能出現壞消息做準備。” 不過，英國外交部眼中的“駭人聽聞的悲劇”在西方輿論中伴隨著“失望和憤怒”被不斷放大。“這完全是場可以避免的悲劇。”日本《東京新聞》稱，這一行動完全是在人質安全未受到任何保障的情況下進行的，違背救援行動基本原則。日本讀賣電視臺更以“大失敗”來形容阿軍的軍事行動，稱阿方認為必須以絕對強硬的方式來對待恐怖分子的恫嚇，但其具體實施方法“簡單粗暴”。日本軍事評論員廣田悟男18日對東京電視臺稱，解決人質問題需要精密的“外科手術式”的行動，而不是冒失的揮起大錘，把所有東西砸個稀巴爛。 “史上最惡劣的人質救援。”雖然確認人質中沒有韓國人，但輿論的類似批評很響亮。韓國SBS電視臺稱，部分被扣人質得以趁亂逃脫，但在武裝分子與人質雜處的情況下，阿爾及利亞政府軍乘坐直升機無分別地對人群開槍掃射。俄羅斯《晨報》直言，解救行動變成“大屠殺”。 美國《每日野獸報》援引為阿爾及利亞石油公司工作的私人安全機構消息稱，政府軍奪取天然氣廠的行動“一團糟”，事件似乎以悲劇完結。德國《圖片報》稱，人質事件已經成為恐怖組織面向西方的揚聲器。直到現在，西方也還沒弄明白綁匪是恐怖分子或沙漠歹徒？但他們目的很明確，對抗西方，“悲劇還遠未結束”。 還沒搞清是否有本國人死亡的美國政府表示“遺憾”。考慮到可能還有美國人質在武裝分子手上，美國政府的措辭相當謹慎。國務卿希拉里致電阿爾及利亞政府， 稱“此事件最終結束后，兩國將全力以赴合作應對和打擊‘基地組織。”法國總統奧朗德表示，人質事件是場“悲劇”，但他并沒有進一步對阿爾及利亞政府公開指責。 阿為何不與西方商量著辦 美國和法國的這種“軟弱”態度在《紐約時報》看來，凸顯了“與阿爾及利亞合作的局限性”。 《柏林日報》18日稱，阿爾及利亞不愿讓西方出手，可能與政權自身利益有關。阿爾及利亞是非洲大陸上最大的國家，是打擊國際恐怖主義的盟友，但它解救人質的能力低下導致西方人質被殺。《洛杉磯時報》評論稱，阿軍解救人質行動讓世界重新聚焦關注一個軍火販子、走私人員和極端伊斯蘭思想橫行的“無法無天的沙漠地區”。人質事件本來可能導致長期對峙的局面，而阿軍突襲讓走勢發生了令人吃驚的轉折。 路透社認為，這場人質危機之大為近幾十年來所少有，只有俄羅斯車臣武裝分子劫持人質可與之相比。營救行動成功還是失敗？雖然部分人質死亡令多數媒體認定解救行動失敗，但專家對失敗原因有不同的解讀。“行動是盲目的。”俄羅斯特種部隊前上校季姆18日對俄新社表示，參加解救行動的阿爾及利亞軍隊并沒有實施特種作戰行動的經驗，該國沒有能夠完成解救人質這種復雜任務的特種部隊。他們在決定發起攻擊時，并沒有恐怖分子及人質準確位置的信息。在俄“阿爾法”特種部隊老戰士岡恰洛夫看來，這一行動并不成功，這不是在解救人質，而只是在飛機掩護下的一起軍事行動。 也有專家強調阿爾及利亞的難處。俄《國防》雜志主編科羅特琴科認為，在當時形勢下阿軍采取這一行動是迫不得已的。當地的地形條件也并不利于采取特種行動。這一行動雖然造成大量人員傷亡，但也成功解救了部分人質，這對該國軍隊來說已是不易了。俄新網稱，也有分析人士說，解救人質取決于各種條件限制。實際上具有豐富反恐經驗的俄羅斯特種分隊在解救人質時也曾出現過重大人員死亡。例如2004年9月，具有豐富經驗的俄羅斯“阿爾法”特種部隊在解救北奧塞梯共和國別斯蘭市學校被劫人質時，也造成331人死亡，其中包括186名兒童，有31名恐怖分子被擊斃。 “阿軍方處理人質事件的做法符合其對恐怖分子的一貫立場。”北非風險咨詢機構咨詢師波特表示。他18日對《今日美國報》稱，阿方既不與恐怖分子談判，也不支付贖金，阿方可能認為自己沒錯，他們認為這場危機是西方不顧阿方建議的行動導致的，要是有人批評他們對國內危機的反應，他們會給予抵制。他說，“阿方的重點是恢復穩定，避免今后發生類似事件。” 《環球時報》記者也親眼目睹過阿爾及利亞武裝分子的猖狂。在阿爾及利亞的9個月期間，記者所在項目部下屬工地的一戶人家被恐怖分子全家滅門。而記者出行時，目睹該國國有中巴被裝扮成軍警者誘入歧途，乘客全部死亡。回國的飛機起飛時，身邊的客機被炸毀。 對主權的看重是另一種解讀。法國《20分鐘報》稱，阿爾及利亞是通過獨立戰爭贏得主權的，自尊心很強，不能接受諸如外國軍警幫助解救，或外國政府介入談判等方式，法國這個被他們好不容易用槍趕走的前殖民者就更不行。正因如此，阿爾及利亞才不顧歐美一再呼吁 “人質安全優先”執意行動。 撒哈拉成為第二個阿富汗？ 法新社18日報道說，阿爾及利亞安全部門消息人士透露，一些劫持人質的伊斯蘭武裝分子目前仍然藏匿于該國一個偏遠天然氣廠區附近，形勢還不明朗。 而西方國家在經歷人質被殺之痛的同時，法國“援助”馬里政府打擊反政府武裝的行動已經整整一周。法國和其他聯合國外交官表示，法軍與馬里伊斯蘭武裝分子初步交鋒顯示沙漠武裝人員的訓練和裝備比法國上周開始軍事干預前預期的要好。 俄羅斯《報紙報》稱，馬里極端分子在阿爾及利亞找到了盟友。西方國家對馬里采取軍事行動可能讓非洲國家視為“新的殖民”入侵，從而讓這一地區的極端組織團結在一起共同對抗西方。未來恐怖組織在非洲國家扣押外國人質事件會頻繁發生。 “阿爾及利亞這場悲劇是法國入侵馬里事件整個過程的一個鏈條。”俄羅斯宗教研究所所長伊戈納堅科表示，這樣血腥事件才剛開始，未來可能會漫延到非洲其他國家。他18日對俄《觀點報》說，如果法國這種不分青紅皂白的軍事行動繼續下去，會讓當地一些保持中立的武裝站到恐怖組織一邊。德國《焦點周刊》稱，撒哈拉正成為第二個阿富汗。▲

● 本報駐阿爾及利亞、法、英、德、加記者 李德 姚蒙、紀雙城 青木 陶短房 ● 甄翔 玉鵬 盧昊 “這是唯一正確的處理方式。”阿爾及利亞政府昨天為解救人質的行動辯護。此前一天，阿爾及利亞政府軍動用直升機對該國一處天然氣廠進行攻擊，解救被武裝分子劫持的阿爾及利亞人和外籍工作人員。阿政府18日強調，650名本國員工和70多名外國人質獲救，但在西方媒體的眼中，包括5名外國人在內的30多名人質死亡，是阿爾及利亞政府“功績簿”上的“帶血污點”。受害國埋怨說，一切都被阿爾及利亞蒙在鼓里，人質也任憑他們的魯莽而被“屠殺”。西方輿論相信，導致悲劇的重要原因，是這個北非大國不再聽從先前“宗主國”的話，擅自行動。不過，也有分析認為，正是阿爾及利亞重視從殖民者手中奪回的主權，讓其拒絕西方再次發號施令。令一些政治分析人士更為擔心的是，法國在北非的作戰行為可能成為“極端伊斯蘭勢力的粘合劑”，人質事件恐怕僅是反西方的開始。 “駭人聽聞的悲劇” 名為“血盟軍”一群伊斯蘭武裝分子占領阿爾及利亞東南部一處油氣田并綁架數百名員工36小時后，當地時間17日中午，阿爾及利亞政府軍發動強攻解救人質，經過8小時的激戰，阿爾及利亞軍方稱行動結束。阿爾及利亞政府行動后表示，由于與武裝分子就釋放人質的談判破裂，軍方“沒有其他辦法”。法新社援引阿爾及利亞官方通訊社18日的報道說，阿爾及利亞軍隊已解救出近650名人員，包括70名外國人，政府已經開始和武裝分子恢復談判。而此前媒體普遍引用的數字是，150名阿爾及利亞人和41名外國人被劫持。 西方媒體引用目擊者的話稱，政府軍一開始就出動直升機進行轟炸，一些人質在被劫持者用吉普車轉移時被戰機擊中，并將這歸結為人質死亡的主要原因。英國路透社18日的最新消息說，目前已確認至少有30名人質死亡，其中可以確認身份的有8名阿爾及利亞人、2名日本人、2名英國人還有1名法國人。 這場解救國際人質的強攻讓人質所屬國的政府“措手不及”,從倫敦到華盛頓，從奧斯陸到東京，官員們抱怨對解救行動的結果一無所知。 “17人在出事天然氣廠工作，14人被扣為人質，4人脫險，10人下落不明。”日本公民在營救中出事，讓正在東南亞三國訪問的日本首相安倍晉三已決定取消在最后一站——印尼的演講提前回國。日本外相岸田文雄18日開始的訪美行程也被壓縮。法新社稱，安倍此前給阿爾及利亞總理打電話，強烈要求不要進行這種“魯莽”行動，解救人質過程中仍有日本人死亡，這讓安倍非常尷尬。同樣改變外交行程的還有英國首相卡梅倫。英國《泰晤士報》18日說，卡梅倫將推遲向歐盟發表演講，留在英國處理事件。卡梅倫表示，“形勢非常危險，不斷發生變化。必須為可能出現壞消息做準備。” 不過，英國外交部眼中的“駭人聽聞的悲劇”在西方輿論中伴隨著“失望和憤怒”被不斷放大。“這完全是場可以避免的悲劇。”日本《東京新聞》稱，這一行動完全是在人質安全未受到任何保障的情況下進行的，違背救援行動基本原則。日本讀賣電視臺更以“大失敗”來形容阿軍的軍事行動，稱阿方認為必須以絕對強硬的方式來對待恐怖分子的恫嚇，但其具體實施方法“簡單粗暴”。日本軍事評論員廣田悟男18日對東京電視臺稱，解決人質問題需要精密的“外科手術式”的行動，而不是冒失的揮起大錘，把所有東西砸個稀巴爛。 “史上最惡劣的人質救援。”雖然確認人質中沒有韓國人，但輿論的類似批評很響亮。韓國SBS電視臺稱，部分被扣人質得以趁亂逃脫，但在武裝分子與人質雜處的情況下，阿爾及利亞政府軍乘坐直升機無分別地對人群開槍掃射。俄羅斯《晨報》直言，解救行動變成“大屠殺”。 美國《每日野獸報》援引為阿爾及利亞石油公司工作的私人安全機構消息稱，政府軍奪取天然氣廠的行動“一團糟”，事件似乎以悲劇完結。德國《圖片報》稱，人質事件已經成為恐怖組織面向西方的揚聲器。直到現在，西方也還沒弄明白綁匪是恐怖分子或沙漠歹徒？但他們目的很明確，對抗西方，“悲劇還遠未結束”。 還沒搞清是否有本國人死亡的美國政府表示“遺憾”。考慮到可能還有美國人質在武裝分子手上，美國政府的措辭相當謹慎。國務卿希拉里致電阿爾及利亞政府， 稱“此事件最終結束后，兩國將全力以赴合作應對和打擊‘基地組織。”法國總統奧朗德表示，人質事件是場“悲劇”，但他并沒有進一步對阿爾及利亞政府公開指責。 阿為何不與西方商量著辦 美國和法國的這種“軟弱”態度在《紐約時報》看來，凸顯了“與阿爾及利亞合作的局限性”。 《柏林日報》18日稱，阿爾及利亞不愿讓西方出手，可能與政權自身利益有關。阿爾及利亞是非洲大陸上最大的國家，是打擊國際恐怖主義的盟友，但它解救人質的能力低下導致西方人質被殺。《洛杉磯時報》評論稱，阿軍解救人質行動讓世界重新聚焦關注一個軍火販子、走私人員和極端伊斯蘭思想橫行的“無法無天的沙漠地區”。人質事件本來可能導致長期對峙的局面，而阿軍突襲讓走勢發生了令人吃驚的轉折。 路透社認為，這場人質危機之大為近幾十年來所少有，只有俄羅斯車臣武裝分子劫持人質可與之相比。營救行動成功還是失敗？雖然部分人質死亡令多數媒體認定解救行動失敗，但專家對失敗原因有不同的解讀。“行動是盲目的。”俄羅斯特種部隊前上校季姆18日對俄新社表示，參加解救行動的阿爾及利亞軍隊并沒有實施特種作戰行動的經驗，該國沒有能夠完成解救人質這種復雜任務的特種部隊。他們在決定發起攻擊時，并沒有恐怖分子及人質準確位置的信息。在俄“阿爾法”特種部隊老戰士岡恰洛夫看來，這一行動并不成功，這不是在解救人質，而只是在飛機掩護下的一起軍事行動。 也有專家強調阿爾及利亞的難處。俄《國防》雜志主編科羅特琴科認為，在當時形勢下阿軍采取這一行動是迫不得已的。當地的地形條件也并不利于采取特種行動。這一行動雖然造成大量人員傷亡，但也成功解救了部分人質，這對該國軍隊來說已是不易了。俄新網稱，也有分析人士說，解救人質取決于各種條件限制。實際上具有豐富反恐經驗的俄羅斯特種分隊在解救人質時也曾出現過重大人員死亡。例如2004年9月，具有豐富經驗的俄羅斯“阿爾法”特種部隊在解救北奧塞梯共和國別斯蘭市學校被劫人質時，也造成331人死亡，其中包括186名兒童，有31名恐怖分子被擊斃。 “阿軍方處理人質事件的做法符合其對恐怖分子的一貫立場。”北非風險咨詢機構咨詢師波特表示。他18日對《今日美國報》稱，阿方既不與恐怖分子談判，也不支付贖金，阿方可能認為自己沒錯，他們認為這場危機是西方不顧阿方建議的行動導致的，要是有人批評他們對國內危機的反應，他們會給予抵制。他說，“阿方的重點是恢復穩定，避免今后發生類似事件。” 《環球時報》記者也親眼目睹過阿爾及利亞武裝分子的猖狂。在阿爾及利亞的9個月期間，記者所在項目部下屬工地的一戶人家被恐怖分子全家滅門。而記者出行時，目睹該國國有中巴被裝扮成軍警者誘入歧途，乘客全部死亡。回國的飛機起飛時，身邊的客機被炸毀。 對主權的看重是另一種解讀。法國《20分鐘報》稱，阿爾及利亞是通過獨立戰爭贏得主權的，自尊心很強，不能接受諸如外國軍警幫助解救，或外國政府介入談判等方式，法國這個被他們好不容易用槍趕走的前殖民者就更不行。正因如此，阿爾及利亞才不顧歐美一再呼吁 “人質安全優先”執意行動。 撒哈拉成為第二個阿富汗？ 法新社18日報道說，阿爾及利亞安全部門消息人士透露，一些劫持人質的伊斯蘭武裝分子目前仍然藏匿于該國一個偏遠天然氣廠區附近，形勢還不明朗。 而西方國家在經歷人質被殺之痛的同時，法國“援助”馬里政府打擊反政府武裝的行動已經整整一周。法國和其他聯合國外交官表示，法軍與馬里伊斯蘭武裝分子初步交鋒顯示沙漠武裝人員的訓練和裝備比法國上周開始軍事干預前預期的要好。 俄羅斯《報紙報》稱，馬里極端分子在阿爾及利亞找到了盟友。西方國家對馬里采取軍事行動可能讓非洲國家視為“新的殖民”入侵，從而讓這一地區的極端組織團結在一起共同對抗西方。未來恐怖組織在非洲國家扣押外國人質事件會頻繁發生。 “阿爾及利亞這場悲劇是法國入侵馬里事件整個過程的一個鏈條。”俄羅斯宗教研究所所長伊戈納堅科表示，這樣血腥事件才剛開始，未來可能會漫延到非洲其他國家。他18日對俄《觀點報》說，如果法國這種不分青紅皂白的軍事行動繼續下去，會讓當地一些保持中立的武裝站到恐怖組織一邊。德國《焦點周刊》稱，撒哈拉正成為第二個阿富汗。▲