科技期刊中文文摘的撰寫

是現(xiàn)代科技論文的必要附加部分，只有極短的文章才能省略。它是幫助讀者從浩瀚的信息海洋中能較快、較準(zhǔn)地找到他們所需要的科技信息的一種有效工具。摘要一般置于作者及其工作單位之后、關(guān)鍵詞之前。

根據(jù)GB/T 6447-1986《文摘編寫規(guī)則》關(guān)于摘要的定義，摘要是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的，不加評論和補(bǔ)充解釋，簡明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。按摘要的不同功能來劃分，它大致分為報(bào)道性摘要、指示性摘要、報(bào)道-指示性摘要3種類型。一般的科技論文應(yīng)盡可能采用報(bào)道性摘要。摘要中應(yīng)寫的內(nèi)容一般包括研究工作的目的、方法、結(jié)果和結(jié)論，而重點(diǎn)是結(jié)果和結(jié)論。根據(jù)有關(guān)規(guī)定，撰寫摘要應(yīng)注意以下幾點(diǎn)。

① 省略“我們”“作者”“筆者”“本文”這樣的主語。

②簡短精煉，明確具體。簡短，指篇幅短，一般以不超過200字為宜(依摘要類型而定);精煉，指摘錄出原文的精華，無多余的話;明確具體，指表意明白，不含糊，無空泛、籠統(tǒng)的詞語，應(yīng)有較多而有用的定性和定量的信息。

③一般不要交代背景，更不要闡述一般性知識(shí)。

④格式要規(guī)范，一般不分段，盡可能用規(guī)范術(shù)語，不用非共知共用的符號和術(shù)語。不能簡單地重復(fù)題名中已有的信息，并切忌羅列段落標(biāo)題來代替摘要。除了實(shí)在無變通辦法可用以外，一般不出現(xiàn)插圖、表格，以及參考文獻(xiàn)序號，一般不用數(shù)學(xué)公式和化學(xué)結(jié)構(gòu)式。