推進植根于漢語泥土的語法研究

林玉山先生的《中國語法思想史》，我有幸看過目錄和部分初稿。撰寫這一類型的專著，需要付出大量的時間和精力，更需要具有深厚的學術素養和駕馭問題的強勁能力。我由衷贊佩。我認為，能夠寫成這樣的規模，寫到這樣的程度，實在很不容易。學術問題，包括對學者們學術成果的評價，學術思想的論析，學界不可能不存在分歧想法，然而無論如何，不會影響這部專著的學術價值和實用價值。

中國語法思想史，是瞄準一個目標不懈前行的歷史。就漢語語法而言，研究目標始終是漢語語法事實的客觀規律性。漢語語法事實的客觀規律性，在抽象程度上有不同的層級。抽象到最高的程度，是對漢語語法特點的本質面貌的認識；抽象到一定的程度，是對某類現象或某種事實的本質屬性的反映。

《馬氏文通》于1898年問世，成就了作為一門科學的漢語語法學的第一個篇章?！恶R氏文通》之前的漢語語法研究，主要范圍是一些虛詞和若干句式，立足于學以致用，力求弄清楚相關的規律，以便準確理解古人著述；《馬氏文通》出版后百余年來，漢語語法研究的面貌發生了很大的變化，但是，仍然堅持發揚優良傳統。從《馬氏文通》到《新著國語文法》，直到現當代的一系列重要著作，從來沒有偏離過目標，這成了漢語語法研究的基本流向。

中國語法思想史，是在處理好理論與事實良性互動的過程中逐漸推進的歷史。研究問題，理論與事實相輔相成，互助互促。好比人的雙腳，左腳站穩了，右腳才能自如地跨出去；右腳站穩了，左腳才能自如地跨出去。一方面，理論引領事實分析，沒有理論的引領，事實只是原料，零零散散，顯示不出自身的價值。然而，另一方面，事實能生發理論，理論不是天上掉下來的；事實又能完善理論，理論從提出到成熟，有賴于事實的自始至終的支撐；事實更能決定理論的高低優劣，通不過事實檢驗的理論，是蒼白軟弱的理論。理論具有時尚性和主觀性，事實具有恒定性和客觀性。同樣的事實，研究起來可以采用不同的理論；不管是什么樣的理論，研究工作是否取得理想的成果，都取決于對事實的觀察是否細致、深入和周到。實事求是地說，一直到現在，漢語語法研究的兩只腳都還相當細軟。但是，學者們都已充分認識到，只有“事實發掘+理論創新”的循環往復，螺旋上升，研究工作才能越來越逼近目標。

中國語法思想史，是在處理好外來理論“引進”與“漢化”的歷程中演變發展的歷史。百余年來，沒有外來理論的引進，便沒有中國語言學的今天。對外來理論，我們尊重和歡迎。但是，國外理論的“引進”和“漢化”，應該是一個很長歷程中先后銜接的兩大階段。“引進”，是先行階段，重點在于把國外理論應用于漢語研究，舉出若干漢語例子來略作演繹。而“漢化”，即中國化，即本土化，是后續階段，重點在于讓國外理論在漢語事實中定根生發，使國外理論融入漢語研究的整體需求，從而建立起適合于漢語研究的理論和方法。

要達到“漢化”目的，必須對漢語事實有全面而詳細的了解。

會說漢語的人，不一定都會研究漢語；研究漢語的人，不一定都能得出準確的結論。不管是誰，個人腦海中存放的語言信息總是有所局限的，不可能方方面面都能想到，林林總總全能顧及。如果不盡可能詳細地了解客觀語言事實，便有可能倉促斷定，以偏概全。因此，要建立起中國品牌的創新型理論，固然需要強調“研究植根于漢語泥土”，想把外來理論富有成效地用于漢語實際，同樣需要強調“研究植根于漢語泥土”。這一點，是中國語法思想史極為重要的發展線路。

中國語法思想史，又是一輩接一輩的學者追求形成自己風格特點的歷史。學科的發展，需要一家之言和百花齊放的互補。一方面，要通過大力強調和提倡，催生“一家之言”?！耙患抑浴笔菍W術發展的前導，是促成學科昌盛的基石。另一方面，要通過大力強調和提倡，促使“百花齊放”。任何一個學科領域，沒有“一家之言”固然表明其處于低谷狀態，如果僅有一種居于壟斷地位的“一家之言”，也表明其遠離成熟。如果說，形成“一家之言”是一種學術企求，那么，能夠容忍“百花齊放”便是一種學術度量。一個學科領域，應該是一個百花園。百花中，任何色樣的花，都是一個品種，都應受到尊重。近年來的研究狀況表明，學者們已經或多或少地顯示了各自的風格特點。不同的風格特點，孕育著不同的學術派別，一旦某種或某些風格特點得到充分的發展，學術派別就會形成，研究就會出現更加繁榮的局面，“中國語法思想史”就會成為世人矚目的皇皇巨著。當然，這不是輕而易舉的事。令人高興的是，過去，一輩接一輩的學者已經從不同角度參與了“中國語法思想史”這部巨著的編撰，今后，在“一家之言+百家爭鳴”思路的導引下，一輩接一輩的學者定會前赴后繼地奮斗，鑄造出一部烙下鮮明印記的具有中國風格特點的“中國語法思想史”。

以上只是個人感悟的點點滴滴，不一定都說到了點子上。即使有的說到了點子上，也不一定準確貼切。但是有一點可以肯定：到目前為止，關于漢語語法研究史的專著已有幾部問世，卻還沒有一部像林玉山先生這樣突出“思想”二字的。

我深信，玉山先生的思維指向，玉山先生所做的努力，定將對漢語語法研究起到積極的推動作用。

（林玉山著，《中國語法思想史》，語文出版社2012年5月出版，2013年10月第二次印刷。）