邱博
摘要:《雪國》是一部描寫北海道風情的著名小說,由享譽盛名的小說家川端康成創作的。作品中無論是關于女性的描寫,還是關于自然景物的描寫,都是色彩紛呈的。通過描寫北海道一年四季自然景物的不斷變換,來體現一種自然的色彩美。通過描寫女性和周圍景致的相互映襯,來體現人物的色彩美。川端康成通過《雪國》中色彩美的描寫,表達了自己獨具風格的審美情趣。
關鍵詞:北海道 《雪國》 色彩美 探析
作為第一部中篇小說,《雪國》的發表,給川端康成帶來了極高的聲譽,曾經和《古都》、《千只鶴》一起,榮獲1986年諾貝爾文學獎。這部小說的故事情節既不曲折,也不離奇,同時也沒有深刻而豐厚的社會主題。故事講述的是紈绔子弟島村曾經三次來到北海道,和山村藝妓駒子在一起纏綿悱惻的愛情故事。小說用極盡優美的語言,唯美而細膩地描寫了北海道的自然景物,向讀者呈現了不同季節、風格迥異的自然風光。同時將女性的色彩美和自然的色彩美完美地結合在一起,達到一種人物和自然、人情美和自然美的和諧統一。
一、關于自然的色彩美描寫
雪國并非特指某一個地方,只要是雪多的地方,就可以稱為是雪國。在日本,雪國主要是指北海道一帶,自從川端康成的《雪國》發表之后,雪國就成了北海道的代名詞。《雪國》對北海道的自然風光,人物純潔和冷寂的美進行了大力渲染,小說的開頭,作家用簡潔而近乎吝嗇的筆墨寫道:“穿過縣境線上長長的隧道,眼前出現了一片雪景,夜空下,大地一片瑩白,黑夜變成了白晝。” 而這就是雪國,開篇既突出了整篇小說的主旨。在《雪國》中,很多關于自然的描寫都是基于寫生的,同時季節感非常強烈。川端康成在《雪國》中借景抒情,通過表現技巧的運用,充分發揮了日本傳統創作的季節感?!堆﹪分心腥斯稳パ﹪?,每一次都將變換的季節通過五彩繽紛的自然色彩美呈現出來。如秋天的火紅、冬天的純白、春天的嫩綠,這種關于自然風光的描寫不僅優美、而且使小說的風貌更加色彩紛呈。
關于綠色的描寫——島村初次去雪國,正是登山的季節,放眼望去,都是嫩綠,在這個明媚的季節中,綠色是主旋律。而小說中描繪春天最常用的季語就是“蝴蝶”、“嫩葉”、“新芽”等等。
關于白色的描寫——在十二月初,男主人公第二次踏上雪國。而初冬時節的主色調為白色,作者濃墨重彩地描寫了這個季節最獨特美麗的景致,在讀者面前徐徐拉開了一幅美麗的畫面。如作者是這樣描寫嚴寒下的夜景:漫天星斗、冰封雪凍的地殼深處,仿佛能聽到冰裂聲。天地看上去蒼蒼茫茫,讓人感到山巒都是冰涼而透明的。在這段描述中,作者巧妙地運用了色彩的搭配,為作品營造了一種獨特的氛圍,如用天空中耀眼的繁星、黑夜中的白雪等詞句,在《雪國》中,曾多次出現這種關于自然景物的色彩的描繪,在讀者面前呈現出一幅幅絕美的圖畫,如“暮色蒼茫、遠方的群山、皚皚的白雪、夕陽晚照、淡淡的余暉、萬丈霞光”等等,對暮色和黃昏中的杉林、滑雪場、小河、村站等進行了大量的渲染,如繪畫般地運用了各種色彩,如白色、紫色、黑色等,通過繪制和融合,形成了一幅色彩斑斕的圖畫。
關于紅色的描寫——男主人公第三次去雪國,正是秋意正濃,而這時紅色和黃色是主要意象:在這個飛蛾產卵的季節里,連綿不絕的群山被染上了一層秋色,反而給人一種死的感覺。丘陵上盛開的花朵閃耀著一片銀光,而靜靜流淌的小河,好像是從杉樹頂梢上流淌下來一樣。這樣的秋天,讓人感到寂寥和悲傷。島村最后一次來到雪國,整日無所事事,而眼前呈現的自然景物,更讓他感到徒勞、虛無和人世的無常。文章中通過對飛蛾的描寫,恰恰能折射主人公的心理狀態。另外楓葉象征了日本秋天的色彩美,和富士山、櫻花一樣,楓葉也是象征性的一種景致。日本人有賞楓和賞櫻花的習慣,在雪國中,除了雪白之外,鮮艷的紅色是又一種獨特的色彩。作者通過描寫秋天的景色,為更好地表達主人公的情感、表現作者的審美取向及推動小說情節的展開,起到了重要的作用。
二、關于女性的色彩美描寫
在川端康成的作品中,有大量的關于女性的描寫,這也是作者非常擅長的地方,所以從某種程度上講,他小說的世界也正是一個關于女性的世界。而文學界對于川端康成文學之美的研究,更多側重的是女性審美、自然審美以及日本傳統美。在《雪國》中,關于女性美的描寫,幾乎是和自然美的描寫一起平分秋色,二者共同組成了《雪國》的主旋律。在《雪國》中,塑造了駒子和葉子兩種不同類型的美麗女性。作者采用了獨特表現手法對女性進行描寫,如運用官能的、意識流的表達等。在描寫駒子的美麗時,他用“潔凈的出奇”這樣句子,而描寫葉子的聲音時,他用“優美的近乎悲戚”,駒子的嘴唇“十分柔滑”等等。在文中,作者從色彩的角度,來展現女性獨具特色的美。
作為川端美學的一個關鍵場面,就是“暮景鏡”的場面描寫,這已經被眾多評論家所提及。在開往雪國的火車上,島村看到的景致:火車車窗的玻璃猶如一面鏡子一樣,將車內葉子的美麗倩影和窗外流動的黃昏的暮色交疊在一起,產生了一種奇妙的效果,構成了一幅絕美的圖畫。作家將人物和自然景物巧妙地融合在一起,姑娘似乎是在流逝的暮色中漂浮一樣,產生了一種我中有你、你中有我的效果,“山野、暮色、燈火、女子朦朦朧朧的臉蛋”,通過這一段景致的描寫,完美地運用了色彩的對比。車內葉子的臉和車窗外的燈光一起,構成了一個美的世界,這段描寫運用了意識流手法,虛幻而朦朧,作者善于對瞬間的美進行捕捉,燈光和葉子的眼睛重疊的一瞬間,恰恰是女性美和自然美重疊的瞬間。在對景物進行描寫時,作者運用了多樣而豐富的色彩,而非一種單一的顏色,同時通過對比和配合,使作品的美感進一步增強。在對女性進行描寫時,也是通過對比和色彩的搭配,來對女性美進行襯托。
三、結語
在《雪國》中,處處充滿了關于色彩的描寫,它為我們提供了一個可以反復研讀的日本文本。文中關于北海道的自然景觀的描繪,通過對色彩的表現,讓讀者體驗和感受不斷變換的四季景物,并將女性美的描寫和景物的描寫巧妙地融合在一起,用色彩來襯托女性的美。由于日本傳統文化具有雅致、纖秀和優美的獨特風格,所以在詮釋宗教精神和人生哲理的過程中,將色彩文化進行凝聚和提煉,在社會生活和文學作品中也就形成了追求色彩艷麗化的意向,而川端康成的《雪國》色彩美的描寫,也正是受日本美學和傳統文化的影響。
參考文獻:
[1]張穎.淺談《雪國》自然景物中滲透出的美意識[J].中國校外教育(理論),2009(03).
[2]呂巍.靈與肉的變奏曲——解讀《雪國》中的女性形象[J].世界文化,2009(07).
[3]萬麗娜.淺析《雪國》中駒子的形象[J].成功(教育),2009(06).
[4]柴寶芬.雪的潔凈與悲涼——解讀《雪國》中川端康成筆下的女性[J].安徽文學(下半月),2009(10).
[5]陳文靜.《雪國》中的悲劇美學——解讀川端康成的美學思想[J].名作欣賞, 2009(21).
[6]李曉英.《雪國》展現的悲與美[J].黑龍江教育學院學報,2009(10).
[6]王紅梅.川端康成《雪國》中的人物形象特征解析[J].周口師范學院學報,2010(03).
[7]王艷.試論《雪國》中的女性形象刻畫[J].時代文學(下半月),2009(11).