蔣丹
“居室之制,貴精不貴麗;貴新奇大雅,不貴纖巧爛漫。凡人止好富麗,非好富麗,因其不能創意標新,舍富麗無所見長,只得以此塞責”(《閑情偶寄》卷4《居室部·房舍第一》)。
中國傳統的“人文空間”,以平凡樸實為基本原則,追求內在的精神境界。因為屢見不鮮會使太陽西落東升這樣偉大的現象也變得平淡無奇。
“四方上下日宇,古往今來日宙”。中國人是以動求變的眼光來觀察整個世界。
一、中西方藝術差異性對中西室內設計的影響
1、我國傳統設計的特點
中國園林的造園原則之一是移步換景。使人在三維的空間里加入時間的要素,生成四維觀念。以小見大,空間有限而精致無限。中國傳統園林設計具有含蓄、深沉、連貫、流暢之空間性。
中國傳統建筑室內設計,通常還表現為室內對稱的空間形式,在多數的宮殿和廳堂中,梁架、斗拱等都是以其結構和裝飾的雙重作用成為室內設計表現的一種藝術形象。從裝飾上說,大量建筑室內天花藻井、家具、陳設等上面的圖案,無不含蓄的表達出喜慶祥和、光耀門楣、長壽多福、家和興旺之類的期望與祝愿。從空間布局上說,室內除了固定的隔斷外,還有移動的屏風、半敞開的罩、博古架等與家具相結合,這些半開半閉的通透的隔斷造成含蓄內斂的氣氛,中國傳統文化有一種“藏”的精神,都體現在這亦隱亦現之中。
傳統的中國室內設計具有如下的意義。其一,莊重典雅的氣度,暗示著方正敦厚的禮教;其二,瀟灑飄逸的境界,代表著超凡脫俗的靈性精神。
空間感源于視覺中的透視原理,西方繪畫中的直線透視把空間關系限定于一個視角、一個空間之內,而在中國的傳統文化中,空間不是物體外表位置的科學透視圖,而是相對于感受圖景的觀者的一種能動的兩項全景。這種打破直線透視靜止的空間,給人以廣闊的動感。多方位同時透視克服了靜止于固定,意味著空間的移動。中國傳統空間的精華之處,在于它含蓄精深的四維觀念。
西方現代室內設計在人體工程學、行為學、視覺心理等自然科學與社會科學的基礎上,探求符合人體生理、心理需求的環境,同時極力重視經濟與使用功能。
2、西方傳統設計的特點
英國室內裝潢雜志的專家認為:90年代以來,居室設計的最大特點是增加空間感。空間是居室的最大財富,室內裝潢與設計就是要盡量增加空間容量,居室不僅僅是為了看而設計,更重要的還應該實用,換句話說,就是看上去舒服用起來便當。因此人們不再玩技巧,而是設法讓居室變得更加休閑、寬敞與舒適,更為理性實用。眼下,現代居室裝飾也崇尚返璞歸真,體現出人與物的本來面貌,并顯示人們居住環境的特點,這就使設計與工藝手法貼近自然,回歸自然,現在人們之所以崇尚自然,是因為在都市中工作生活節奏快,人們精神緊張,而終日身居鋼筋水泥“森林”中,更有壓迫感。加之環境污染,人們渴望寧靜,向往自然,求得身心得到放松。
二、室內設計的發展趨勢
在新的歷史時期,在各類建筑的大量興建以及人們對生活環境品質提出更高要求的同時,現代設計有了以下的發展趨勢:
1、室內設計學科獨立性的增強與綜合性的發展相協調。室內設計體系不斷完善,已經擁有其整套的設計原則、理論和實踐模式,同時室內設計中逐漸滲透工藝美術和工業設計等領域的創造美學原理金額思維方法等。
2、室內設計的發展、形成具有時代的標志性與多元化的統一。建筑與室內設計都離不開相關的社會環境(文化、藝術、風格、地域等),要設計創造能滿足不同使用需求和精神需求的豐富多彩的室內空間環境。如現代高技派的建筑、后現代的室內設計等都具有時代的表征,但又具有各自的風格特征。
3、室內設計中體現著專業化與大眾化的共融。室內空間的設計與實施過程離不開嚴整規范的專業化體系,但也要從大眾使用者的想法與要求中汲取設計靈感,使設計達成共識,并創造出適合使用者的新型室內空間生活理念。
4、室內設計的周期更新性與“綠色設計”的完善。室內設計的周期更新在縮短,在滿足設計、施工等方面的需求以外,還應充分考慮可持續發展所提出的節能、節省空間等要求,創造出有利于滿足人們日益擴大發展的使用功能和有利于身心健康的室內空間環境。
隨著科學技術的發展,現代設計給了我們前所未有的啟示:不論置身于中國園林,還是觀賞波特曼的共享空間,我們都可以感受到超出視覺的更為淳厚的深層的東西,這就是東西方設計所共同追求的空間“意境”。
作為一個設計師來說,對于民族傳統文化精髓的學習和了解,不僅只限于形式、造型,更重要的是對古代文化藝術中傳統的美學思想、民族文化氣質和哲學內涵的理解與繼承。在傳統文化藝術的基礎上,民族情、國際觀、時代感的發展理念仍然是中國的藝術設計走向世界的必由之路。全球經濟的高速發展,科學技術的日新月異對現代藝術設計提出了更加苛刻的要求。面對變化萬千的現實社會,每一位藝術設計工作者應當捫心自問,我們哪一天離開過傳統?我們在享受著現代文明的同時應更加珍惜傳統,傳統造就了今天,今天則是未來的傳統。優秀的傳統文化永遠是人類賴以生存的土壤和汲之不竭的源泉,關鍵是我們如何正視傳統,發展今天并創造未來。