春秋金文的異體字與構(gòu)件差異

郭利芳

摘 要： 春秋金文是西周金文向嚴(yán)重異形的戰(zhàn)國(guó)文字的過(guò)渡階段，從異體字的角度分析此期文字，從構(gòu)件的角度觀察其地域性，并比較春秋金文與前期文字的異同，嘗試尋找文字發(fā)展演變的軌跡。

關(guān)鍵詞： 春秋金文 異體字 構(gòu)件 地域性

一、春秋金文異體字簡(jiǎn)況

關(guān)于異體字的界定，前人做了很多工作， 如王力《古代漢語(yǔ)》定義為：“兩個(gè)（或兩個(gè)以上的）字的意義完全相同，在任何情況下都可以互相代替。”①裘錫圭《文字學(xué)概要》：“異體字就是彼此音義相同而外形不同的字?！?②蔣紹愚《古漢語(yǔ)詞匯綱要》：“異體字是人們?yōu)檎Z(yǔ)言中同一個(gè)詞造的幾個(gè)形體不同的字，這些字意義完全相同，可以互相替換?！?③也有綜合以上說(shuō)法而成，如李國(guó)英主張從構(gòu)形和功能兩個(gè)維度給異體字下定義，把異體字的范疇限定在同字的范圍之內(nèi)，即異體字是為語(yǔ)言中同一個(gè)詞而造的同一個(gè)字的不同形體，并且這些不同的形體音義完全相同，在使用中功能不發(fā)生分化。

我們討論的春秋金文的異體字僅指異構(gòu)字而言，也就是春秋金文中有兩個(gè)或者兩個(gè)以上形體的字屬于我們的收錄范圍，而筆畫線條微異的異寫字不作為分析的對(duì)象。我們研究過(guò)程中的材料來(lái)源于《金文數(shù)據(jù)庫(kù)》（華東師范大學(xué)中國(guó)文字研究與應(yīng)用中心開發(fā)）。我們把同一字頭下的所有不同字形都放在這里進(jìn)行整理、分析，統(tǒng)計(jì)出春秋金文異體的字頭285個(gè)，占總字頭的21.7%，與春秋金文21.6%⑤的比重?zé)o甚差別。 其中有10個(gè)以上形體的字頭有7個(gè)，5個(gè)以上形體的字頭有21個(gè)。我們通過(guò)表格對(duì)比一下西周和春秋金文的異體字形數(shù)目的分布情況。

從上面兩個(gè)表格的對(duì)比我們可以發(fā)現(xiàn)，春秋金文中2種、3種形體的字的比重有所增加，而后面更多形體的比重均有所下降。兩個(gè)時(shí)期一個(gè)共同的現(xiàn)象是，異體數(shù)越多，字形越少。異體數(shù)在10個(gè)以上的字則有相似之處，春秋金文中10個(gè)以上形體的字分別是：寶、鑄、眉、剩、造、鐘、其。西周金文有寶、鑄、召等。

春秋金文中異體的字形的存在，既有歷史承傳的原因，也有時(shí)代層面的因素。春秋金文中有異體的字頭為285個(gè)，占此期文字總字頭數(shù)的21.7%，相較于西周金文的21.6%⑦異體字的比例變化不大，說(shuō)明兩個(gè)文字系統(tǒng)的規(guī)范程度、成熟程度大致相當(dāng)，春秋金文在這方面的提高比較有限。

二、從構(gòu)件的角度觀察異體的類型

從構(gòu)件的角度探討異體的類型，可以把春秋金文的不同字形分門別類。

1.構(gòu)件的移位。春秋金文中由于構(gòu)件相同而方位不同形成異體現(xiàn)象。這一現(xiàn)象在前人的著述中多次提到，裘錫圭“偏旁相同但配置方式不同”⑧，王力“變換各成分的位置”⑨即屬此類。

如“都”字中的構(gòu)件“者”與“邑”可以左右位置互換，在“羞”中，部件“羊”和“又”或是左右結(jié)構(gòu)的左羊右又，或是上下結(jié)構(gòu)的上羊下又，書面平面布局的變換，此外還有不對(duì)稱布局如包圍與否的差別等。

2.構(gòu)件的增減。構(gòu)件的增減有不同的方式，裘錫圭“加不加偏旁的不同”“省略字形的一部分跟不省略的不同”⑩在我們的討論中都?xì)w入構(gòu)件的增減。

構(gòu)件增加的如“?！弊址謩e添加過(guò)“王”“■”“玉”，“?！薄啊觥薄霸b”添加“宀”，“戈”字添加“金”。

構(gòu)件省減的如“嬴”省“女”，“吳”“喜”省“口”等。

3.構(gòu)件的變異。構(gòu)件的變異包括多個(gè)方面，比如

“同為表意字而偏旁不同”“同為形聲字而偏旁不同”“寫法略有出入或因訛變而造成不同”？輥？輯？訛 。

在會(huì)意字“安”中，“宀”與“廠”意義相近，都有居所之意。般字有從殳、從攴兩種字形，攴、殳兩個(gè)構(gòu)件在般字中同為用以使舟行進(jìn)的工具?！暗谩弊种小搬堋迸c“■”亦如此。形聲字“妣”中，“女”變異為“示”，屬于選用不同的表意構(gòu)件。在“子”“巳”混用和“自”“白”的混用中，應(yīng)是寫法的出入甚至訛變?cè)斐伞?/p>

三、構(gòu)件差異的地域性

春秋金文中很多字形的差異是因?yàn)闃?gòu)件的增減或變換。下面我們通過(guò)構(gòu)件來(lái)探討異體字形的地域特征，構(gòu)件是按照構(gòu)字能力從高到低的順序來(lái)選取的。

1. 口?？趨⑴c了101個(gè)字的構(gòu)形，是春秋金文中構(gòu)字能力最強(qiáng)的構(gòu)件。在與口有關(guān)的字形中，有以下幾類特殊形體。

首先來(lái)看春秋金文異體字中省略構(gòu)件口的情況。春秋金文中有璧、吉、始、壽、吳、喜、以、■、臧、召、哲、■12個(gè)字頭存在省略口的字形。其中壽字字形復(fù)雜，構(gòu)件增減頗為廣泛，沒有明顯的國(guó)別之分。楚字形省口的字頭有兩個(gè)，分別是哲省口作折、以省口作■。以省口作■的現(xiàn)象同樣出現(xiàn)在晉。召字添加其他構(gòu)件，省構(gòu)件口的形體出現(xiàn)在番。省口是指右部構(gòu)件尚中口省略，此字皆屬莒，省口形體亦屬莒。璧、喜省口的構(gòu)件出現(xiàn)在齊。始省口的形體出現(xiàn)在衛(wèi)、費(fèi)二國(guó)。省略構(gòu)件口的字形出現(xiàn)次數(shù)最多在吳國(guó)，有■、臧、吳、吉四個(gè)。其中■字頭下有兩個(gè)不同的形體，一是左五右攴，另一個(gè)是左邊兩個(gè)五上下結(jié)構(gòu)，右從攴。后一個(gè)形體在宋亦出現(xiàn)。臧省口左戈右丬，而同樣省口方位相反作左丬右戈的字形出現(xiàn)在紀(jì)。

其次來(lái)看添加構(gòu)件口的情形。春秋金文中有攻、■、鈴、令、鳴、祈、青、■、余、允、■、追12個(gè)字頭存在添加構(gòu)件口的情形。其中有鈴、■兩字頭下加口應(yīng)認(rèn)為由其從令而來(lái)，令加口出現(xiàn)在秦，而鈴、分別見于邾、齊。添加構(gòu)件口的情形齊國(guó)兩見，另一個(gè)是祈字下加口為■。蔡亦有兩種字形添加口，一個(gè)是祈，同齊；另一個(gè)是■，加口為■。鳴右邊加口的字形屬于楚、曾和舒；青下部加口的字形亦出現(xiàn)于楚、曾；余下添加口的字形見于舒、吳；允下添加口的字形見于宋；追下添加口的字形見于徐。

和構(gòu)件口有關(guān)的異體字形還有其他情況，比如構(gòu)件的替換，以曾為例，曾下構(gòu)件有的從口，有的從日。

2. 皿。皿是構(gòu)字能力排行中位居第二的構(gòu)件，構(gòu)字?jǐn)?shù)為58個(gè)。

春秋金文中字形省減皿的情形只有2例。■省皿，國(guó)別不明；■，省皿，吳字形。

皿作為添加構(gòu)件是異體呈現(xiàn)的情況在春秋金文中亦為數(shù)不多，其一是字，下加皿為蔡國(guó)字形。其二為壽字下添加皿，國(guó)別不明。其三為■，下添加皿，省邑，許國(guó)字形。其四為■，此字加皿有兩種形體，一是■，楚；一是■，■。

在春秋金文中，也出現(xiàn)皿和其他構(gòu)件變換的現(xiàn)象，如皿和金，皿和鼎等。

3. 女。春秋金文中字形省減女的情形只有2例。一是■，省女，邾；二是聞，省女，莒。

女作為添加構(gòu)件形成異體字在春秋金文有3個(gè)字頭，分別是■、其、御?！鲎质　黾优鳌?，晉字形。御加女國(guó)別不明。其較為復(fù)雜，添加女的同時(shí)也添加■，分別出現(xiàn)于吳、楚、■。

4. 宀。構(gòu)件宀在參與構(gòu)成異體字形時(shí)，除了和構(gòu)件匚、廠混用以外，主要是通過(guò)添加的方式來(lái)進(jìn)行。宀在春秋金文中沒有省減的情況出現(xiàn)。添加構(gòu)件宀改變形體的字頭有造、福、婦、祜、康、■、■7個(gè)。造字添加宀的情況在前面蔡和秦的特殊字形中已有提到。上加宀的字形黃國(guó)有3個(gè)，其中兩個(gè)字形屬于祜，一個(gè)是福。此外晉、鄭、邾各有一例，分別是康上添加宀，■上添加宀，福上添加宀作。

5.■。跟■有關(guān)的特殊字形也多因?yàn)闃?gòu)件的通用混用而起。因?yàn)樵鰷p構(gòu)件■而構(gòu)成的特殊字形主要有6個(gè)，一個(gè)是因?yàn)槭p，遄作■，省■，齊?！?，加■，楚；旅，添加■作■，陳、曾；熙，添加■作■，徐；■，添加■作■，楚；■，添加■作■，分布較為廣泛：蔡、陳、楚、魯、杞、秦、■、蘇、虞、曾、鄭。

除了上述五個(gè)構(gòu)字能力很強(qiáng)的構(gòu)件在構(gòu)成特殊字形時(shí)通過(guò)增減的方式發(fā)揮作用以外，另有一些構(gòu)件的增減也促使了異體的形成。添加的構(gòu)件還有子、走、土、邑、止、玉、音、言、水、日、攴、金、廾、艸等。省減的構(gòu)件還有貝、廾、弓、金、土等。

①⑨ 王力：《古代漢語(yǔ)》，中華書局1995年版，第173頁(yè)，第174頁(yè)。

②⑧⑩ 裘錫圭：《文字學(xué)概要》，商務(wù)印書館1988年版，第205—207頁(yè)。

③ 蔣紹愚：《古漢語(yǔ)詞匯綱要》，北京大學(xué)出版社1989年版，第191頁(yè)。

④ 李國(guó)英：《異體字的定義與類型》，《北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》2007年第3期，第49頁(yè)。

⑤⑥⑦ 張?jiān)倥d：《西周金文文字系統(tǒng)論》，華東師范大學(xué)出版社2004年版，第45頁(yè)，第46頁(yè)，第67頁(yè)。