摘 要:俞達的《青樓夢》向來被視為晚清狹邪小說“溢美”型的代表作,但如果將其視為蘇州人寫蘇州事的地域小說,就能發現小說通過典型意象“畫舫”在結構、內容、風格等方面的應用,巧妙地將蘇州的奢華傳統、游樂傳統、才情傳統等地域文化傳統交織在文本里,從而體現出獨特的文化價值。
關鍵詞:《青樓夢》 晚清 狹邪 蘇州 地域文化
俞達的《青樓夢》向來被視為晚清狹邪小說中“溢美”型的代表,或是列入《紅樓夢》的仿書中。從狹邪小說的角度來看,《青樓夢》的文學價值或許不算高,但如果把它視為蘇州人寫蘇州事的地域小說,《青樓夢》則有著自己獨特的文化價值。
《青樓夢》中最顯著的一個意象是“畫舫”,即一種以彩綢或彩燈裝飾的游船,在被稱為“東方威尼斯”的蘇州尤其繁盛?!爱嬼场辈粌H反映了蘇州水鄉的地域特質,它所具有的華美、熱鬧、風雅等屬性,還承載著蘇州的奢華傳統、游樂傳統、才情傳統等地域傳統。
一、結構上,用畫舫推動情節發展和轉換
《青樓夢》在第一回即提到,小說的主要內容是寫金挹香“游花國,護美人,采芹香,掇巍科,任政事,報親恩,全友誼,敦琴瑟,撫子女,睦親鄰,謝繁華,求道德”的一生,“畫舫”幾乎一直伴隨著整個情節的起伏,我們甚至可以用“畫舫”將小說劃分為幾個情節單元:
第二至五回寫金挹香的訪艷經歷,也就是“游花國,護美人”的人生旅程。到第六、七回中,金挹香雇下燈舫,邀二十四美集虎阜鬧紅會。小說到這里發展為一個小高潮,而“畫舫”在其中承載了重要的功能。是畫舫與眾美一起,營造出一種繁華的氛圍,推動著金挹香的人生繼續向完滿前進。
第八至二十四回繼續展開金挹香的訪艷歷程,同時與女主角鈕愛卿的戀情逐步開展、加深,直至互定終身。不過,作者沒有立即寫鬧紅會,因為到二十四回止,還只是完成了“游花國,護美人”的圓滿,是“情”的需求得到了滿足。第二十五回到第二十九回又推波助瀾,寫金挹香赴縣試和迎娶紐愛卿,中間還不忘再插敘一次金挹香在燈舫上與四美飲酒游玩的歡樂聚會。這幾回實際是寫金挹香在事業與家庭方面得到成功,也就是“采芹香”“敦琴瑟”。
在這種萬事如意的氛圍中,再寫第三十回重集鬧紅會,就更凸顯這次畫舫出行是一次“極盛之游”。由于畫舫多達十五只,諸美已無法按人獻藝,而是分配到各船,而金挹香在各船穿梭,更成為焦點中的焦點??梢哉f,正是這次畫舫之游將金挹香的志滿意得推向了頂點。“掇巍科”“撫子女”出現在這次極盛之游之后,蓋因這兩項代表事業與家庭的完滿,也造就了人生的圓滿,而“亢龍有悔”,到極盛時就走向衰落了。“采芹香”“敦琴瑟”與“掇巍科”“撫子女”,一個是上行接近人生頂點,一個是人生頂點之后開始下行,分布在畫舫游樂“頂點”的兩邊,這也說明“畫舫”與繁華、與人生享樂是同構的。
三十回以后,就陸續寫眾花凋零。鬧紅會剛過,即“一美杳然”,接下來 “死的死,從良的從良”,第四十五回挹香再游虎阜,看到“游人畢集,往來畫舫雪聚花濃”,想起“昔日兩次鬧紅,何等歡樂!如今在會的人去了一半了”,惆悵欲哭。麗姬名姝的紛紛離去,讓畫舫之“鬧”成為冷清的回憶。然而,作者并未讓“畫舫”退位,因為金挹香“任政事,報親恩,全友誼,睦親鄰”的人生理想還沒完成,故小說在寫金挹香為眾花消逝而感傷的同時,又寫了一次他與正畫舫出行的幾位美人之歡聚。直到第五十七回,金挹香一邊“歸故里揚名顯姓”,完成“睦親鄰”的最后圓滿,一邊是“訪舊美云散風流”,繁華盡逝,終于以“求道德”——悟道仙游畫上了人生的句點。
從上面的分析可以看出,“畫舫”在某種程度上成為了金挹香人生境況的投射與人生理想的代言。過去比較《青樓夢》與《紅樓夢》,只從情節入手,不脫魯迅“用了《紅樓夢》的筆調,去寫優伶和妓女之事情”的窠臼。其實,《青樓夢》與《紅樓夢》還有諸多可比性。如《紅樓夢》寫家族盛衰,不是像《金瓶梅》那樣全盛之家突然急轉直下,而是在寫家業漸衰時,還泛起歡樂與繁華的微瀾?!肚鄻菈簟芬惨粯樱鼘懛比A極盛后的凋零,又在凋零的悲涼中不時描寫歡聚場景,這種理想中帶著常態人情的效果,正是依靠“畫舫”的功能實現的。畫舫聚會的場面大小,人物多少,角色性質(主導、參與、旁觀)等,都對應著不同的情境。比如,第一次鬧紅會是二十四美,第二次是三十六美,后來清明遇畫舫是十二美。這幾個數字在中國傳統里都是全數,暗示著《青樓夢》全篇的理想氛圍;而數字又是從少到多再到少,又反映了人生境遇的趨盛而后衰。
二、內容上,用畫舫打造“蘇州繁華夢”
首先,畫舫是繁華城市的產物。只有在城市繁華、人民安樂的氛圍中,船主才會挖空心思裝飾畫舫,人們才有閑情逸致縱享歡樂?!肚鄻菈簟贩磸兔鑼懏嬼秤螛?,正是想呈現出作者心中的“蘇州繁華夢”。在整個小說中起到樞紐作用的兩次鬧紅會,第一次佳麗們各擅所能,紛紛獻藝,營造出一種熱鬧、歡樂的氛圍。素芝應景演唱的燈舫曲尤其值得注意,曲中將人生的理想境界歸為泛舟賞月、游山玩水、訪艷護花等,而“蓑笠煙波,簫鼓畫船”則是造境不可或缺的構件。第二次在端午,龍舟競渡本已熱鬧,鬧紅會在鬧中鬧,更顯出節日的歡騰。金挹香的畫舫多達十五只,形成了“船頭與船頭相接”“舵尾與舵尾相連”的壯麗景觀;又都是燈舫,極盡華麗;此外,每只燈舫上演的“節目”各不相同,這些都將端午節嘉年華的狂歡氛圍推向高潮。到夜晚,畫舫點起各種花燈,“一霎時燈光映水,水色涵燈,俯視河濱,有熠耀星球之勢”??梢哉f,城市的夜景烘托了畫舫的勝景,畫舫的游動點綴了城市的繁華。
其次,畫舫是奢華風氣的載體。早在明代,蘇州就以奢華聞名,即使是經歷戰亂后的晚清,蘇州依然浮華如故。個中生在《吳門畫舫續錄紀事》里統計端午前后畫舫游樂所耗之資“一日不下數十萬”,這樣龐大的消費數字,顯然不是一兩個富人能創造的。在《青樓夢》里,蘇州人借端午賽舟“夸奢爭華”,而金挹香的畫舫還能達到“往來游人,盡皆駐足爭觀”這樣的效果,可見華奢至極。作者帶著一種地域自豪感說道:“吳中的畫舫與他處不同,石家的燈舫又比眾不同?!苯酉聛碓敿毭璁嬃藷趑车娜A美裝飾和雅致陳設。結合著名晚清報人包天笑回憶錄中對燈船“里面的陳設,也是極考究的”的記錄,以及時人筆記中對蘇州奢華之風的描述,可知小說描寫不虛,并非僅僅是理想化的意淫之作。
再次,畫舫是游樂精神的寫照。蘇州的城市繁華讓人們有能力游樂,蘇州的山水清嘉讓人們有動力游樂。正如《青樓夢》中秀英《如意曲》所唱:“游也么遨。況園林最好,水竹更清寥……且喜長途無盜,柔櫓風平如鏡,波澄畫舫輕橈。”蘇州有最好的園林,最好的山水,美好的風俗,美好的天氣,才能將“恁般快活,果然如愿,也不枉紅塵走一遭”的游樂精神發揮得淋漓盡致。山塘虎丘是蘇州的標志性地域景觀,也是蘇州人游樂最集中的去處?!肚鄻菈簟穬纱昔[紅會都選在虎丘,用畫舫和虎丘的結合,將其與南京的秦淮、杭州的西湖區分開來,成為蘇州的獨特地域文化。
三、風格上,用畫舫將狹邪雅化為才子佳人
與晚清其他狹邪小說相比,標明“青樓夢”的《青樓夢》可說寫得最不像青樓,才子妓女被幻化為才子佳人,這也是小說頗受詬病的一點。然而,這種“文人白日夢”的理想化處理,卻恰恰是蘇州地域傳統中典型的風月書寫。蘇州號稱“狀元之鄉”,發達的科舉文化造就了無數才子;蘇州有眾多文化世族,教育出大批才女佳人;甚至妓女也有良好的文化修養。從明末清初涌現的一批才子佳人小說中來看,多以蘇州為故事場景,而作者也多為蘇州人。據統計,在可考的28位才子佳人小說作家中,江蘇籍的有8位,居于首位;而對明清時期69部才子佳人小說中才子佳人籍貫的統計顯示,來自蘇州的有41位,亦位居第一,且遠遠高出排于第二的南京的16位。才子佳人小說屬意蘇州,正是蘇州才情傳統滲透在小說創作中的結果。
這樣的地域文化傳統,使蘇州作家的創作自然流露出雅化的傾向?!肚鄻菈簟分袃纱萎嬼臭[紅會,名為“鬧”,卻絕非市井俗民之鬧,強調的是文人風流之“雅”。第一次鬧紅會分為才子品花與佳麗獻藝兩部分。品花是將二十四美按《詩品》形式逐一論贊,體現男性的才情,佳麗獻藝則有填詞、奏琴、繪畫、題詠諸種,表現女性的才情。這次畫舫游樂也因此被視為“可謂雅極矣”的風流韻事。第二次鬧紅會由于畫舫和名姝的數量大大增加,竟采取了一船分派一種雅事的作法:品簫吹笛、鼓琴彈詞、度曲唱戲、吟詩作賦、按譜評棋、角藝投壺、雙陸斗彩、彩衣扮戲、射覆藏鉤……古代文人風雅生活的各種形式,竟在一次畫舫游樂中幾乎將其全部囊括,以此來看,《青樓夢》也可謂晚清小說中描寫文人風流的極致之作了。
參考文獻:
[1] 俞達.青樓夢[M].南昌: 百花洲文藝出版社,1991.
[2] 王稼句編.蘇州文獻叢鈔初編[M]. 蘇州: 古吳軒出版社,2005.
[3] 包天笑.釧影樓回憶錄[M].北京:中國大百科全書出版社,2009.
[4] 胡海義.科舉文化與明清小說研究[D].廣州:暨南大學,2009.
作 者:張袁月,文學博士,中國石油大學(華東)國際教育學院講師,研究方向:中國古代文學與文化。
編 輯:張晴 E-mail:zqmz0601@163.com